アプリをダウンロードする
educalingo
krowsko

"krowsko"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKROWSKOの発音

krowsko


KROWSKOと韻を踏むポーランド語の単語

bukowsko · drawsko · drzewsko · kawsko · kluczewsko · krolewsko · lizusowsko · marksistowsko · mistrzowsko · ojcowsko · piwsko · plebejuszowsko · sobkowsko · sokolowsko · szelmowsko · szpiegowsko · trawsko · urwisowsko · wirtuozowsko

KROWSKOのように始まるポーランド語の単語

krowiakowaty · krowianka · krowiankowaty · krowiankowy · krowiarka · krowiarnia · krowiarz · krowiasty · krowiaty · krowienczak · krowieniec · krowienta · krowina · krowisko · krowiziol · krowka · krowne · krowodrza · krowski · krrit

KROWSKOのように終わるポーランド語の単語

aktorsko · aktorzysko · alfresko · amatorsko · andrusisko · anielsko · aptekarsko · archanielsko · artykulisko · babisko · babsko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · bajorzysko · balaganiarsko · baranisko · barbarzynsko · barlogowisko · barlozysko

ポーランド語の同義語辞典にあるkrowskoの類義語と反意語

同義語

«krowsko»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KROWSKOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krowskoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrowskoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krowsko»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

krowsko
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

krowsko
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

krowsko
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

krowsko
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

krowsko
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

krowsko
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

krowsko
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

krowsko
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

krowsko
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

krowsko
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

krowsko
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

krowsko
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

krowsko
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

krowsko
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

krowsko
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

krowsko
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

krowsko
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krowsko
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

krowsko
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krowsko
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

krowsko
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

krowsko
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

krowsko
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krowsko
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krowsko
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

krowsko
5百万人のスピーカー

krowskoの使用傾向

傾向

用語«KROWSKO»の使用傾向

krowskoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krowsko»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、krowskoに関するニュースでの使用例

例え

«KROWSKO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrowskoの使いかたを見つけましょう。krowskoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Byliny: Wybrał, wstepem i objaśnieniami zaopatrzył - Strona 23
wędrowny kaleka: — Hej, miał-ci ongi chrobry kniaź Włodzimierz, hej, miał-ci ongi krówsko nienażarte; nie mogło krówsko najeść się do syta, nie mogło krówsko do syta się napić, 110 wyszło raz krówsko, poszło w szczere ...
Marian Jakóbiec, 1955
2
Biblioteka narodowa - Wydanie 96 - Strona 23
Jak mię tu widzisz, ja, sprośne Straszydło, trzy pudy chleba zjadam przy obiedzie, wypijam duszkiem pełen kubeł trunku. — Tedy powiada wędrowny kaleka: — Hej, miał-ci ongi chrobry kniaź Włodzimierz, hej, miał-ci ongi krówsko nienażarte; ...
Zakład Narodowy imienia Ossolińskich, 1955
3
Rozprawy - Tom 48 - Strona 36
Na przykład wychodząc od pytania o lek- sem podstawowy pies, zapytamy o postaci: piesek, psiak, psię, psiątko, psina, psi- sko, a przy pytaniu o krowę i postaci: krówka, krówsko, krowina zapytamy o czasownik doić i możliwe postaci w ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2003
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 711
1 Krówsko to zgrubienie od „krowa". Tak się zasłuchałam, że nie widziałam, jak krówska wlazły w owies. 2 Mówimy krówsko o kobiecie, do której czujemy niechęć, zwłaszcza dużej i grubej, poruszającej się ciężko i niezgrabnie.
Mirosław Bańko, 2000
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 445
«krowa»: Wypasione krówska. Krówsko zadeptalo owies. 2. pot, pogard. «rozlazla, gruba i nieuprzejma kobieta»: Przyszlo to krówsko, rozsiadlo sie i dalej plotkowaé. KRRiT [wym. krit] z ndm a. m IV, D. KRRiT-u, C. KRRiT-owi, N. KRRiT-em, ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 146
Sq to zatem glównie formacje na -sko tworzone od rzeczowników o rodzaju gramatycznym zeñskim, a wiçc: chalupsko Istebna, pow. cieszynski (s. 37), choróbsko Ostrowsko, pow. turecki (s. 190), krówsko Uniejów, Malopolska zachodnia (s.
Bogusław Kreja, 1996
7
Pisma zebrane - Tom 2 - Strona 706
... By wcześnie Dl 2 291 z rana, wpół ospały / z poranku, ospały D12 292 w A pierwotnie: Związane sporym kawałem powroza 293 Prowadzi krówsko / (Prowadził) Prowadzi krówsko A / Prowadził krówsko At i Prowadzi krowę Dl 2 294 chwieje; ...
Jan Kasprowicz, 1973
8
Dzieciństwo: wspomnienia - Strona 177
Jo. Ale Turzińskó mówioła, kto jak kto, ale Marynka klutka masła nóm nie pożałuje. — Turzińskó mó trze krowe, a masła ni mó? — zdziwiła się mama. — Trze krowe mó, ale dwie są zasuszóne. Wieta, jak je? Jak nóm jacie krówsko zawodzy*, ...
Anna Łajming, 1978
9
Od słowa do słowa - Strona 103
Mój Boze — to krówsko na polu... Owieczko pod ogonem!... pastusza niedolo... Na holenderska. nutç wloski knot jalowy... Pac palaca wart — przeto rymem z Czçstochowy okupiç to. — O, mój Boze, w malarskiej oborze ostatnie chyba — bydlç.
Tadeusz Kubiak, 1978
10
Mowa polska na Śla̧sku - Strona 104
... krzoyczysko, wó(n}siska, nojsiska 'nosidla', wiatrzisko (Niemodliñskie), babsko, cielsko, fursko, chaupsko, choróbsko, krówsko, élypsko, tröusko 'trawsko', rziésko, kamiyj(n}ska, korzyj(n)sko, za(n)^bska, brzu- szysko, dziouszysko, chlopisko, ...
Stanisław Bąk, 1974

用語«KROWSKO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrowskoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Norwegowie wypisują się z kościoła
Krowsko Juzio napisał: Kurde, dopiero 11.00 a ja juz pijany. Juziu, godz. 11 to najwyzsza pora aby odczuc zbawienny wplyw bimbru ( jako zyd na pewno lubisz ... «Moja Norwegia, 10月 15»
2
Zabobony i przywiarki
Jak docie krowie kiepskie jodło i lichy łopatrunek, no, to takie ubogie krowsko nie może ci mleka dać, bo z próżnego to ani mądry Salomon nie naleje! Jak mie ... «Kultura z Wiarą, 4月 15»
3
Wielka pupa kontra wielki dekolt (FOTO)
gość, 15-09-14, 03:45 napisał(a): przeciez Paris jest milion razy ladniejsza,madrzejsza i zgrabniejsza jak krowsko Kim-a zreszta to dzieki Paris Kim jest slawna. «Kozaczek.pl, 9月 14»
4
Kim pokazała piersi na festiwalu! (ZDJĘCIA)
... szczupla krowsko :D Odpowiedz 187 27 zgłoś oliwer 14.06.2014 11:32 Jezu ... zgłoś gość 14.06.2014 11:32 jaka tam szczupla krowsko :D Odpowiedz 2551 ... «Pudelek, 6月 14»
5
Suknia ślubna Kim "PRZYNOSI PECHA"!
... jak stoi na jakims mostku, czy czymsz, niezgrabne krowsko od pasa w dol, jakis skrzat i przerobiona cala, zenada Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 05.11.2011 17:17 ... «Pudelek, 11月 11»
6
Liszowska zostaje w Polsce!
Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 07.06.2011 05:57 naprawdę pustogłowie Odpowiedz 0 0 zgłoś gość 07.06.2011 06:05 glupie to krowsko jak but Odpowiedz 0 0 zgłoś ... «Pudelek, 6月 11»
参照
« EDUCALINGO. Krowsko [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krowsko>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA