アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krzaczasty"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRZACZASTYの発音

krzaczasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRZACZASTYと韻を踏むポーランド語の単語


baczasty
baczasty
banczasty
banczasty
bezkolczasty
bezkolczasty
biodrzasty
biodrzasty
boczasty
boczasty
borowczasty
borowczasty
bulczasty
bulczasty
czapierzasty
czapierzasty
czteropalczasty
czteropalczasty
dabczasty
dabczasty
dlugopalczasty
dlugopalczasty
drut kolczasty
drut kolczasty
gabczasty
gabczasty
hubczasty
hubczasty
humorzasty
humorzasty
iskrzasty
iskrzasty
jadrzasty
jadrzasty
jednopalczasty
jednopalczasty
jezasty
jezasty
kablaczasty
kablaczasty

KRZACZASTYのように始まるポーランド語の単語

krzaczasto
krzaczek
krzaczkowato
krzaczkowaty
krzaczyna
krzaczysko
krzaczysto
krzaczysty
krzak
krzak gorejacy
krzakac
krzakanie
krzaklewski
krzakowaty
krzakowka
krzanowice
krzanowicki
krzatac sie
krzatanie sie
krzatanina

KRZACZASTYのように終わるポーランド語の単語

kapturzasty
klaczasty
klapczasty
klebiasto pierzasty
kleszczasty
kolczasty
konczasty
kopczasty
krzyzasty
luczasty
luszczasty
maczasty
mrowczasty
mrowkojad czteropalczasty
mszasty
niespiczasty
nieszpiczasty
oblaczasty
oczasty
ostrokonczasty

ポーランド語の同義語辞典にあるkrzaczastyの類義語と反意語

同義語

«krzaczasty»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRZACZASTYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krzaczastyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrzaczastyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krzaczasty»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

浓密的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tupido
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bushy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जंगली
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مدغل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пушистый
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espesso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জঙ্গলময়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

touffu
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebat
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

buschig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ふさふさしました
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

관목이 무성한
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bushy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

rậm rạp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதர் மண்டிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुरळे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gür
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cespugliosa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krzaczasty
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пухнастий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stufos
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

θαμνώδης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ruie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

buskiga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

buskete
5百万人のスピーカー

krzaczastyの使用傾向

傾向

用語«KRZACZASTY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krzaczasty»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krzaczastyに関するニュースでの使用例

例え

«KRZACZASTY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrzaczastyの使いかたを見つけましょう。krzaczastyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 78
Przywódcy radzieccy Postaci fabuły Krzaczasty Podobnie jak inni wysocy rangą przedstawiciele władzy tego czasu, nie jest on wymieniony z nazwiska. Pisarz dobrał mu pseudonim Krzaczasty (w oryginale: 'łeJtoeeK c eycmbtMu öpoeflßuu), ...
Lucjan Suchanek, 2007
2
Mendelizm, z trzeciego wydania angielskiego przelożyl z ... - Strona 70
wrotnych wysokich składa się z osobników czterech typów: (1) wysokich, (2) krzaczastych, (3) Kupido właściwych, podobnych do Kupido rodzicielskich, (4) Kupido o pokroju krzaczastym (Tabl. II., 4). Cztery te typy zjawiły się w stosunku 9:3:3:1 ...
Reginald Crundall Punnett, 1913
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 256
Krzaczysty «krzaczasty» : „Góry, skały, urwiska, krzaczyste zarośla" Dach. IV, 80. U Lindego formy krzaczasty nie ma, krzaczysty objaśnione jest jako «pełen różczek». W Sł. K. K. pod formą krzaczasty jest odsyłacz do formy krzaczysty, która, ...
Witold Doroszewski, 1949
4
Basidiomycetes (Podstawczaki), Aphyllophorales ...
Owk. do 90 mm wys., bardzo krzaczasty, tworzacy multiaksialne kçpy, z szarawa. nasada., bladobru- natnawy z bialawymi wierzcholkami, w stanie suchym sniadobrunatnawy i bardzo silnie zrogo- wacialy, bez trzona lub z trzoncm 3—25x1,5 ...
Stanisław Domański, ‎Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1984
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1066
2: Przejawy kryzysowe. krzaczasto przysłów, od krzaczasty: Rośliny rosnące krzaczasto. krzaczasty «o roślinach; mający bardzo krótki pień lub łodygi wyrastające bezpośrednio z korzeni*: Krzaczasta wierzba, sosna. O fraz. Krzaczaste brwi ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słownik polskich błędów językowych
(krzaczasty) i krzaczysty, krzaczysty i (krzaczasty). Ikrzan — chrzan. krzakac i chrzakac. ¡krzcic — chrzcié. Ikrzciny - chrzciny. Ikrzepcej - krzepcicj. krzepki: krzepszy i krzep- ciejszy. krzepko: krzepciej, nie: krzepcej. ¡krzest — cbrzest. Ikraestniak ...
Stanisław Słonski, 1947
7
Z dziejów wsi polskiej i rolnictwa - Strona 146
Znał Grosser trzy gatunki lnu: 1. pospolity, 2. len siewny, 3. len krzaczasty. Najwięcej uprawiano w Szewcach lnu pospolitego. Urodzaj lnu siewnego był zawsze niepewny, rósł niechętnie, dawał mało nasienia i dlatego tamtejsi chłopi rzadko ...
Stefan Inglot, 1986
8
Człowiek: wstęp do etnografii powszechnej i etnologii - Strona 213
W międzyzwrotnikowych regionach dość rozległy krzaczasty busz tworzą miejscami bambusy (dżungle bambusowe). Wszyscy też słyszeliśmy, dajmy na to, o krzaczastym buszu australijskim: na południu jest on złożony głównie z ...
Kazimierz Moszyński, 1958
9
Sadownictwo - Strona 287
Korona krzaczasta tworzy się bez cięcia, toteż sprzyja nadzwyczaj wczesnemu wchodzeniu drzewa w okres owocowania. Jest ona najmniej narażona na powstawanie ran zgorzelinowych, które tworzą się zazwyczaj na pniach wystawionych ...
Stephen Alexander Pieniazek, 1958
10
Bestiarium
WujJan,sam wujJan, mój ongi9 ulubiony, teraz zmieniony, zapuszczony dziko, ale on sam, przybywający zg ębokich moich pok adów pamięci, z tamtych dawnych czasów, gotowy, spięty, krzaczasty, machorkowy, niedXwiedzi. Wsile wieku, o ...
Tomasz Różycki, 2012

用語«KRZACZASTY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkrzaczastyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wiersz jest cudem
tak ostrożnego jakby obejmował dłońmi krzaczasty krzak jeżyn oddzwaniając potem łyżką o porcelanę swoje zwycięstwo nad kruchością rzeczy martwych «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
2
Fitoplazmozy - dziwne twory w rzepaku
Porażone zazwyczaj rośliny mają zahamowany wzrost, krzaczasty pokrój, oraz charakteryzują się pewnymi zaburzeniami w procesach generatywnych. «Farmer.pl, 12月 14»
3
Nieokiełznana, nieujarzmiona, dzika – sobota z przewodnikiem …
Trasa sobotniej wycieczki wiodła wzdłuż rzeki Kumieli. Spotkanie zaczęło się od zwiedzaniu zabytkowego hotelu, w którym niegdyś mieścił się Krzaczasty Młyn. «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 9月 14»
4
Astry jesienne - byliny schyłku lata
Najbardziej znane to: aster krzaczasty, gawędka, nowoangielski, nowobelgijski. Wymienione gatunki różnią się między sobą terminem kwitnienia i wysokością. «Farmer.pl, 9月 14»
5
Będzie nowy hotel - największy na polskim wybrzeżu Bałtyku
Oceniono 49 razy 41. A kiedyś był deptak, czyste dojście do plaży przez ochronny pas wydmowo-krzaczasty.... Hotele z dala od tej wypoczynkowej przestrzeni, ... «Wyborcza.biz, 7月 14»
6
Dzwonki w ogrodzie i nie tylko cz.2
Dzwonek karpacki (C. carpatica) dorasta do 30 cm wysokości i tworzy krzaczasty pokrój (fot.4). Kwiaty miseczkowate, szerokie pojedyncze lub pełne, w kolorze ... «Farmer.pl, 7月 14»
7
Formowanie nieatrakcyjnych iglaków
Formowaniu można także poddać krzewy, które posiadają krzaczasty pokrój i posiadają jeden pęd. W takim przypadku wycinamy wszystkie pędy, na dowolnej ... «Farmer.pl, 7月 14»
8
Kształtowanie piennego drzewka
Prawie każdy w swoim ogrodzie lub na tarasie posiada roślinę ozdobną o pokroju krzaczastym, ale chciałby z niej uzyskać kwitnące pienne drzewko. «Farmer.pl, 6月 14»
9
Uprawa figi
Po zimie roślina regeneruje z szyjki korzeniowej i posiada krzaczasty pokrój. Dojrzewanie owoców jest długie i czasami w uprawie gruntowej kończy się ... «Farmer.pl, 5月 14»
10
Jak zaprojektować ogród? Do siebie
Warto też postawić na byliny długo kwitnące, jak aster krzaczasty, bodziszek, chaber białawy, krwawnik pospolity, rudbekia błyskotliwa oraz jeżówka purpurowa. «Nowiny24, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Krzaczasty [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krzaczasty>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż