アプリをダウンロードする
educalingo
kukulcze

"kukulcze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUKULCZEの発音

kukulcze


KUKULCZEと韻を踏むポーランド語の単語

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · borsucze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · cwiercrocze · cwiercwiecze · cze · czlecze · czlowiecze · jaskolcze · mieszkanie lokatorskie spoldzielcze · wilcze

KUKULCZEのように始まるポーランド語の単語

kuku · kuku na muniu · kukuczka · kukuk · kukulczo · kukulczy · kukuleczka · kukulka · kukulkowaty · kukulska · kukunamuniowaty · kukurudza · kukuruza · kukuruziany · kukuruznik · kukurużnik · kukurydza · kukurydzanka · kukurydzany · kukurydziak

KUKULCZEのように終わるポーランド語の単語

czynne prawo wyborcze · domiszcze · dorecze · dorzecze · dregowicze · dworzyszcze · dwulucze · dzialko gasnicze · dziewcze · dziwowiszcze · dzucze · eurozlacze · focze · gaszcze · gniazdo slowotworcze · gracze · grodziszcze · grzyby chorobotworcze · guzki krwawnicze · haszcze

ポーランド語の同義語辞典にあるkukulczeの類義語と反意語

同義語

«kukulcze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUKULCZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kukulczeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkukulczeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kukulcze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

布谷鸟
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuco
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cuckoo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोयल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أبله
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кукушка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cuco
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কোকিল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

coucou
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cuckoo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kuckuck
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カッコウ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뻐꾸기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Cuckoo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chim cu
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குயில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कोकिळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

guguk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cuculo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kukulcze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зозуля
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cuc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κούκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

seemeeu
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gök
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjøk
5百万人のスピーカー

kukulczeの使用傾向

傾向

用語«KUKULCZE»の使用傾向

kukulczeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kukulcze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kukulczeに関するニュースでの使用例

例え

«KUKULCZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkukulczeの使いかたを見つけましょう。kukulczeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Droga do Ziemi Obiecanej - Strona 47
Kukułcze prezenty Kadencyjny model sprawowania rządów w państwie to mądry wynalazek demokracji. Gwarantuje usuwalność ze stanowisk ludzi niegodnych, którzy nie sprawdzili się w swej działalności i utracili zaufanie wyborców. Częste ...
Tadeusz Zieliński, 2002
2
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 240
WK 1995/7/7. kto + obchodzi sie jak z jajkiem + z kim JAJO 1. kukulcze jajo «klopotliwa sprawa, której kazdy chcialby sie pozbyc»: Trzeba powiedziec, ze na najbardziej zdenerwowanych wyglq- daja. inicjatorzy przedsiçwziçcia. Rzucili po- ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 729
Rozległo się kukanie kukułki. ▻ Używane czasownikowo. A kukułka kuku, kuku. 2 Dzieci mówią „a kuku", gdy niespodziewanie wtkrzyknk wychylają się z ukrycia. 3 Mówimy kuku o niewielkim skaleczeniu, za- rznndm drapaniu lub innym ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Podręczny słownik frazeologiczny języka polskiego - Strona 433
PODRZUCIĆ podrzucić komuś kukulcze jajo «zrzucić, zepchnąć na kogoś załatwienie trudnej sprawy, której samemu nie chce się załatwić*: Przedsiębiorstwo Państwowe Uzdrowisko „CIECHOCINEK" (...) podrzuciło naczelnikowi miasta ...
Stanisław Bąba, ‎Gabriela Dziamska, ‎Jarosław Liberek, 1995
5
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Kukulcze jajo. 1600 Dzielil siç kukulczy syn gniazdem i оЫо- wem. Klonowicz, WJ, 63. 1806 Linde, //, 543. 1890 Do gniazda mçzowskiego zaczçla znosic jajá kukulcze. Rogosz, NDzP, II, 73. 1948 W najlepszym gniezdzie przytrafic siç moze ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
6
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 623
<Leć. cucullus= kapiszono Kukulczę, ęcia, lm. gta pisklę kukułcze:_Pokrzywka, podrzucone kukułczęta wylęga. Klon. Przen.: dziecię nieprawego łoża, bękart="Zła żona cieszy ś. onej swojej zdrady, onym swym kukułczętom dodawa" f rady, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
7
Słownik języka polskiego - Strona 261
Teatr kukielek. kukla: Szmaciana kuklajako symbol zimy. Zrobic z kogos kukle. Bye kuklq. kuksaniec 'uderzenie lokciem lub piç- scia.': Dac komus kuksañca w bok. kukulczy: Kukulcze gniazdo. Zza okna dochodzil kukulczy glos pisklqt.
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
8
Powrót - Strona 102
kukulki jest donosne, odporne, wytrwale, zupelnie jak wasze poli- tyczne deklaracje ! Gdzie podrzucajace jajeczka kukulki, tam puste gniazda innych ptaków, bo dzieci kukulki s^ niemilosierne. Wy- rzucaj^ z gniazd pisklçta gospodarzy, którzy ...
Adam Zieliński, 2001
9
Dawny humor ludowy Pomorza Zachodniego - Strona 6
iej kukulki nosi znamiona innosci i nie przystaje do ogólnego tonu zartów o glupich sasiadach. Opowiadano tu nadto, ze w dawnych czasach, gdy ktos nowy wprowadzal siç do wsi, najpierw musial wysiedziec kukulcze jajo.
Wojciech Łysiak, 1993
10
Echa pamięci:
Jesteś jak kukułcze jajo! – Nie chciałam nic złego! – zawołała przerażona Dimity z oczami pełnymi łez. Celeste zamknęła jej nadgarstek w żelaznym uścisku i przysunęła twarz tak blisko do twarzy Dimity, że dziewczyna poczuła na skórze jej ...
Katherine Webb, 2014
参照
« EDUCALINGO. Kukulcze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kukulcze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA