アプリをダウンロードする
educalingo
kukuryku

"kukuryku"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUKURYKUの発音

kukuryku


KUKURYKUと韻を踏むポーランド語の単語

na balyku

KUKURYKUのように始まるポーランド語の単語

kukulczy · kukuleczka · kukulka · kukulkowaty · kukulska · kukunamuniowaty · kukurudza · kukuruza · kukuruziany · kukuruznik · kukurużnik · kukurydza · kukurydzanka · kukurydzany · kukurydziak · kukurydzianka · kukurydziany · kukurydzowy · kukurykac · kul

KUKURYKUのように終わるポーランド語の単語

a kuku · adso z melku · areszt statku · atrybut pliku · baku · befsztyk po angielsku · bez liku · bez przestanku · bez skutku · bez ustanku · bez wyjatku · bunraku · choroby wieku · co roku · czas spoczynku · do rozpuku · do siego roku · dretwica karku · fasolka po bretonsku · fiku miku

ポーランド語の同義語辞典にあるkukurykuの類義語と反意語

同義語

«kukuryku»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUKURYKUの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kukurykuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkukurykuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kukuryku»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kukuryku
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kukuryku
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kukuryku
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kukuryku
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kukuryku
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kukuryku
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kukuryku
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kukuryku
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kukuryku
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kukuryku
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kukuryku
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kukuryku
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kukuryku
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kukuryku
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kukuryku
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kukuryku
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kukuryku
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kukuryku
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kukuryku
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kukuryku
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kukuryku
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kukuryku
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kukuryku
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kukuryku
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kukuryku
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kukuryku
5百万人のスピーカー

kukurykuの使用傾向

傾向

用語«KUKURYKU»の使用傾向

kukurykuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kukuryku»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kukurykuに関するニュースでの使用例

例え

«KUKURYKU»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkukurykuの使いかたを見つけましょう。kukurykuに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lektury w klasie I (zbiór):
Kukuryku. na. ręczniku. Mama woła przed każdym jedzeniem: – Zosiu! Tadziku! Umyjcie ręce! I co dzień mama musi to powtarzać, a te ręce zawsze zapomną się umyć i potem trzeba wstawać od stołu i biec do umywalni. Czasami są goście ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
2
Deutsche Literatur in Polen : Bibliographie 1945-1958: - Strona 61
0prac. Ii. Durska. Kr. 19*5 Biblos, s.16. (Kukuryku ... Nr 4), 244 Toż. 1947 W Bi B, s.16. 24H D o r n,r b"s c h c n . Śpiąca królewna. 0prac. II. Burska. Kr. 1945 Bibbs, s.16. (Kukuryku ... Nr 7). 246 Toż. 1947 W B i B, s.16. 247 Der gest iefelte Kater.
Maria Wrzeciono, 1966
3
Pieśni zaklęte w dwa języki...: O kołysankach polskich, ... - Strona 71
Sen spędzajcie z oczek, z czoła, Już kogutek na was woła: Wstań dziewczynko, wstań chłopczyku: Kukuryku! Kukuryku! A kto ze mną wczas nie wstaje, Temu Pan Bóg mało daje; Ten ma w życiu trosk bez liku: Kukuryku! Kukuryku!
Anna Jeziorkowska-Polakowska, 2010
4
Pontoniakiem nad morze: historyjek z zycia terminów i nazw ...
A dziewczęta, te młodsze i najmłodsze, na czubku głowy spinają włosy w coś takiego, co u nas nazywają kukuryku, wyrazem łączącym się również z kogutem: pierwotnie pol. kukuryku to nazwa głosu piejącego koguta (a z francuską nazwą ...
Zygmunt Brocki, 1973
5
Piękne bajki dla kochanych dzieci:
Kukuryku! Kukuryku! Kukuryku! – Papa Kogut zapiał trzy razy. Mieszkańcy zagrody budzili się jedni po drugich. Z zabudowań gospodarczych zaczęły dobiegać poranne odgłosy, ale Papie Kogutowi to nie wystarczało. Z miną profesjonalisty ...
Tamara Michałowska, 2014
6
Zwierzęta jak ludzie - Strona 117
Kukuryku, chciałaś ze mną wygrać, a przecież śpiewać w ogóle nie umiesz! Daleko ci do mnie! Ty nie śpiewasz – ty kwaczesz! Kto ci dał tyle odwagi, że ośmieliłaś się ze mną równać?! Posłuchaj, jak ja śpiewam: Kukurykuuu! I rzeczywiście ...
Romuald Bakun, 2010
7
Jeszcze jeden dzień
Mitch Albom. wtedyw wieku przedszkolnym, krzyknęa: Kukuryku! Chickuryku!,, iten Chick jako9do mnie przylgną . Nie sądzę, Zeby tata szczególnie polubi za to pannę Thelmę. #. Posey# odezwa a się teraz do matki z jeszcze szerszym ...
Mitch Albom, 2014
8
Losy dobrego żołnierza Szwejka czasu wojny światowej
kukuryku,. triumfalnie rozlega o się z doroZki. Przez d uZszą chwilę by bardzo ruchliwy, wierci się i usi owa wypa9ć, wymy9lając przechodniom od uliczników. Wyrzuci chustkę i wo a, Zeby sięzatrzymać, bo zgubi bagaZe. Potem zaczą ...
Jarosław Hašek, 2014
9
Bibliographie deutscher Literatur in polnischer ... - Strona 230
Kukuryku. Wesołe Bajki i Powiastki 25. ZBP Kopciuszek. Bajka ludowa. Oprac. Andrzej Grycz. Kraków: Wydaw. Bajek i Baśni [1947]. 16 s. = Kukuryku. Wesołe Bajki i Powiastki 27. Kopciuszek. [O. U.] Il. Gerhard Lahr Niederwiesa: K. Nitzsche ...
Jacek St Buras, 1996
10
Pan Twardowski:
Na komendę eleganta rozpoczął się wyścig Wielkie ptaki popędziły uliczkami wokół krakowskiego rynku. – Wio, naprzód! – wołali jeźdźcy, a koguty piały: – Kukuryku! Kukuryku! – biegły coraz szybciej i szybciej, ale nie unosiły się w powietrze, ...
Tamara Michałowska, 2012

用語«KUKURYKU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkukurykuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bez inwokacji. Austriacka telewizja ORF martwi się o języki Beaty …
Ni be, ni me, ni kukuryku Kopacz nie przeszkadzało ... to czemu nie nabijali się z Ewy Kopacz, która – jak mawiał klasyk intelektu – ni me, ni be, ni kukuryku? «wPolityce.pl, 10月 15»
2
„Pan wszedł jak do obory i ani be, ani me, ani kukuryku”. Te debaty …
Starcia polityków przed kamerami mają długą tradycję. Nie brakowało emocji, osobistych uwag, ale też kluczowych sporów o przyszłość kraju. Prześledziliśmy ... «TVP Info, 10月 15»
3
Kto i dlaczego tworzy memy w internecie
Jego „Ani be, ani me, ani kukuryku” z finału drugiej telewizyjnej debaty przykryłoby być może wszystkie pomysłowe kpiny z Kwaśniewskiego. Przerabialiśmy to ... «Polityka, 7月 15»
4
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
Debaty, które zmieniały wszystko. „Pan tu wszedł jak do obory. Ani be, ani me, ani kukuryku”. emsta, jk publikacja: 17.05.2015 aktualizacja: 16:52 wyślijdrukuj. «TVP, 5月 15»
5
Kto wygrał debatę prezydencką ten wygrał wybory
Kiedy po debacie Kwaśniewski podszedł do Wałęsy i podał mu rękę, ten strzelił focha: "To pan wszedł tu jak do obory i ani be, ani me, ani kukuryku!". «SE.pl, 5月 15»
6
Czy twój kogut pieje po polsku? Przekłady z języka zwierząt
... danego języka. Na przykład polskie koguty pieją "kukuryku", rosyjskie "kukareku", niemieckie "kikeriki", francuskie "cocorico", włoskie "chicchirichi", angielskie ... «Polskie Radio, 12月 14»
7
Aleksander Kwaśniewski, Alicja Bachleda-Curuś, Bohdan Smoleń …
Największy i najbardziej rozpoznawalny hit „Ani me ani be ani kukuryku” powstał po wyborach prezydenckich w 1997 roku, które wygrał Aleksander ... «Radio Hobby 89.4 FM, 10月 14»
8
Natasza Topor - Ratunku
Zdjęcia, montaż - Jacek Ryżyński, Agencja multimedialna Kukuryku tv https://www.facebook.com/pages/kukury... Teledysk został zrealizowany w barze ... «YouTube, 10月 13»
9
Południce vs Griot Groove - MAMO MOJA MAMO
pomysł i reżyseria - Maria Żynel realizacja - kukuryku .tv https://www.facebook.com/pages/kukury... więcej utworów z płyty do odsłuchania na: www.poludnice.tk «YouTube, 1月 13»
10
Zawsze wierni „Piątce”: Gdybym został sam…
kukuryku says: 6 June 2012 at 18:02. tak żyją historią, że spotkanie w 1912 roku organizują… Jurgis says: 6 June 2012 at 22:08. Chętnie przyjdę na spotkanie ... «Kurier Wileński, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Kukuryku [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kukuryku>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA