アプリをダウンロードする
educalingo
kumpelka

"kumpelka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUMPELKAの発音

kumpelka


KUMPELKAと韻を踏むポーランド語の単語

akwarelka · angielka · anielka · bagatelka · belka · brukselka · budowelka · budzicielka · bumelka · butelka · cegielka · celka · chanelka · chochelka · ciesielka · czapelka · czcicielka · czyscicielka · kropelka · kupelka

KUMPELKAのように始まるポーランド語の単語

kumoterski · kumoterstwo · kumotr · kumotrowac · kumotrowanie · kumotrzyc · kumowac · kump · kumpel · kumpela · kumpelski · kumpie · kumplostwo · kumplowac sie · kumplowski · kumran · kumulacja · kumulacyjny · kumulatywnie · kumulatywny

KUMPELKAのように終わるポーランド語の単語

dabrowa wielka · doicielka · doreczycielka · dostarczycielka · dreczycielka · duperelka · elka · eshaelka · farelka · flanelka · fotomodelka · fredzelka · gizelka · glosicielka · gnebicielka · gorszycielka · grobelka · hetka petelka · igielka · ikselka

ポーランド語の同義語辞典にあるkumpelkaの類義語と反意語

同義語

«kumpelka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUMPELKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kumpelkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkumpelkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kumpelka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

朋友
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

camarada
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

صديق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приятель
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

amigo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সাথী
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

copain
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kumpel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

단짝
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kết bạn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நண்பா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जिवलग मित्र
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ahbap
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

amico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kumpelka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

приятель
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prieten
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φιλαράκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

pal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pal
5百万人のスピーカー

kumpelkaの使用傾向

傾向

用語«KUMPELKA»の使用傾向

kumpelkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kumpelka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kumpelkaに関するニュースでの使用例

例え

«KUMPELKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkumpelkaの使いかたを見つけましょう。kumpelkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dzień zero - Strona 25
Twoja kumpelka jest moją kumpelką. Louisa pomachała do niego, gdy ułożyli ją na wózku. Pochylił się nad nią. Zsunęła maseczkę z ust i powiedziała: – Mam kota. Czy mógłbyś. Skinął głową. – Ja też mam kota. Wszystkim się zajmę. – Jak się ...
David Baldacci, 2014
2
Nie chodź ciemną doliną - Strona 12
Ale czy bycie najlepszą kumpelką musi automatycznie oznaczać, że ma się prawo do cudzych zwierzeń? Matka była lekarką i jej zainteresowanie poniekąd miało charakter profesjonalny: Agnieszka mogła sobie wyobrazić, że będzie jej ...
Iwona Menzel, 2006
3
Biuletyn informacyjny - Tom 29,Wydania 27-52 - Strona 604
Żeglarstg2 NAJLEPSZA " KUMPELKA " Polska załoga jachut " Kumpelka " wygrała mistrzostwa Europy w klasie Micro , tzw . Microcap . wygrywając cztery spośród pięciu biegów . W skład zwycięskiej załogi wchodzili : Łukasz Komornicki i ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1988
4
SOS - Strona 38
Lubił ją, była cichą kumpelką i powiernicą, nigdy niczego nie wydała dorosłym. Opowiadał jej coś o domu kuzyna, o kolegach z budowy, o braciach, ostatnich darach z Hamasu. Byle tylko nie o istocie sprawy. A że dobra z niej była kumpelka i ...
Jerzy Surdykowski, 2005
5
Psia trawka
I jeszcze moja kumpelka Suzy. – Razem dwanaście. – Ojciec Taupe na pewno zaprosi państwa Pic. Zatem razem co najmniej piętnaście. Swoją drogą, trudno znaleźć sensowny powód, dla którego Ernestyna, młoda i prawie ładna, zwykła ...
Raymond Queneau, 2014
6
Odette i inne historie miłosne
Fanny, jejsłodka Fanny, kumpelka z liceum. Fanny, którajuż miała dwoje dzieci... Dwoje malutkich dzieci... Co za tragedia!I takamłoda! Jejrówieśniczka... Awięc nie tylko staruszkowiei niemowlaki umierają, ale iludzie w sile wieku.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
7
Czarownica z Radosnej - Strona 139
Zofia Staniszewska. – No więc, nie chciałabym ci robić konkurencji – Kamila popatrzyła na mnie znacząco. – Przecież nie musisz mieć mojego pozwolenia, żeby wyrwać faceta. – Ale nie chciałabym okazać się niewdzięczną kumpelką.
Zofia Staniszewska, 2014
8
Ogród Kamili
#Do. przyjacióki. Alinki Kubu9. Kamila odetchnęa zulgą. Ciocia przyjaXni asięz kumpelką z liceum, która mieszka a gdzie9 koo Starego Sącza.Je9li totam... #. Do Anglii. Na kilka miesięcy. Ala zaprosi a mnie wieki temu. #. ucja mówi acoraz ...
Katarzyna Michalak, 2013
9
Śliwkowa wyspa
Moja kumpelka Beth posłała mi szybkie spojrzenie. –Jateż nie mam nic przeciwko – poinformowała Nasha, który dymał ją wzrokiem. – W rozmowach, przesłuchaniach oraz sesjach roboczych,w których będzie uczestniczył Ted, weźmie ...
Nelson DeMille, 2012
10
Rozpalone. Pretty Little Liars 12
To tylko moja kumpelka. Spotkali9my się na imprezie w Princeton. Odwiedza akampus. Spencer zmarszczy abrwi. Naomi wybiera a się do Princeton? Spencernie wiedziaao tym. #Zesz ejnocy prawiemnie porwa a # wyszepta Reefer.
Sara Shepard, 2013

用語«KUMPELKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkumpelkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barbara Baryżewska: Nie wiem, skąd się wzięło to moje dziesięć lat
nie ukrywa zaskoczenia. - Jak ją wspominam? Świetna kumpelka, znakomita aktorka. Koniecznie muszę ją odwiedzić. To ona jeszcze mieszka w Nowym Młynie ... «e-Teatr.pl, 9月 15»
2
Węgierska ustawa o imigracji zmieni "bałkański szlak"?
Nie okazujecie nam szacunku, nie zadawszy sobie trudu żeby sprawdzić, dlaczego ta paskudna ubeczka Krwawa Luna Brystygierowa, kumpelka z pracy mamy ... «Wiadomości Radia ZET, 9月 15»
3
Jan Bury o doniesieniach w sprawie afery w NIK: Polska jest krajem …
Dzisiaj kolejne tasmy wyciekly,kumpelka kopaczki kłamaczki załatwiła posadke w NIK swojemu znajomemu POZA KONKURSEM jak podaje radio ZET ! «SE.pl, 9月 15»
4
Kim Kardashian urodzi syna! Jak przygotowuje North West na …
North widzi, że jej najbliższa kumpelka, Penelope, z którą chodzi na lekcje baletu, ma dwóch braci. Dorośli tłumaczą jej, że i ona będzie miała wkrótce ... «Radio Eska, 6月 15»
5
Kobieta plus kobieta, czyli kochac inaczej….
Normalna osoba…a nawet bym powiedziala fajna kumpelka z jedna roznica, ze kiedy Ja opowiadam o swoim mezu ona opowiada o swojej przyjaciolce z ktora ... «Onet.pl, 7月 11»
6
Wychowanie dzieci: Mama to nie kumpelka
Istnieje w świecie pewien porządek, mówi psycholog, więc zachowajmy go, także w wychowaniu. Mama nie jest kumpelką, dlatego nie pozwalajmy dziecku ... «Nowiny24, 5月 11»
7
Bydgoszcz. Rosną nam krzywe dzieci
Zawsze starałam się być dla córki jak dobra kumpelka. Nie chciałam jej pouczać na każdym kroku. Załatwiłam jej nawet zwolnienie z lekcji wychowania ... «Gazeta Pomorska, 1月 10»
8
Z jaką kobietą nie wolno pójść do łóżka
Kumpelka życzliwie doradzi, gdy w życiu jej przyjaciela znajdzie się nowa wybranka. Oceni kandydatkę i powie, jak pokierować pierwszymi, a więc kluczowymi ... «Dziennik, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Kumpelka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kumpelka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA