アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"приятель"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИЯТЕЛЬの発音

приятель  [priyatelʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИЯТЕЛЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«приятель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バディ

Приятель

"Friend" - 1971年に英国で撮影されたKen Russell監督の映画。 1920年代後半から1930年代初頭にかけての、サンディ・ウィルソンの同名の作品に基づくミュージカル、ジャンルのパロディ。 映画「Leslie Hornby」の第1作「Twiggy」は、1972年に女優としての最優秀俳優デビューとコメディやミュージカルでは最優秀女優賞の2度ゴールデングローブ賞を受賞しました。 «Приятель»  — кинофильм режиссёра Кена Расселла, снятый в Великобритании в 1971 году. Мюзикл, жанровая пародия в стиле музыкальных шоу конца 1920-х годов — начала 1930-х годов на основе одноимённого произведения Санди Вилсона. Первая работа в кино модели Лесли Хорнби — «Твигги», за которую в 1972 году она была дважды удостоена премии Золотой глобус в номинациях «Лучший актёрский дебют в женской роли» и «Лучшая женская роль в комедии или мюзикле».

ロシア語辞典でのприятельの定義

PAL、-I、m。1.親切でフレンドリーな友達。 私の古い友人2.見知らぬ人によく知られている住所。 名前:ちょっと、お兄さん、脇にステップ! || f。 友人、 - y。 || 形容詞の友、第 - 、 - 。 ПРИЯТЕЛЬ, -я, м. 1. Близкий и дружески расположенный знакомый. Старинный мой приятель 2. Фамильярное обращение к незнакомому лицу. Эй, приятель, посторонись-ка! || ж. приятельница, -ы. || прилагательное приятельский, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«приятель»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЯТЕЛЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИЯТЕЛЬのように始まるロシア語の単語

приязненность
приязненный
приязнь
приямок
приятелище
приятельница
приятельски
приятельский
приятельство
приятельствовать
приятненький
приятно
приятное
приятность
приятный
приятственно
приятственный
приятство
приятствовать
приять

ПРИЯТЕЛЬのように終わるロシア語の単語

бетель
бетоносмеситель
благодетель
благожелатель
благотворитель
блюститель
богоискатель
богостроитель
бомбодержатель
бомбометатель
бретель
бумагомаратель
бытописатель
вагоноопрокидыватель
валкователь
вдохновитель
векселедатель
векселедержатель
вершитель
ветродвигатель

ロシア語の同義語辞典にあるприятельの類義語と反意語

同義語

«приятель»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЯТЕЛЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語приятельを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприятельの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«приятель»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

朋友
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

camarada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pal
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

दोस्त
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صديق
280百万人のスピーカー

ロシア語

приятель
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

amigo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বন্ধু
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

copain
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

rakan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kumpel
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

パル
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

단짝
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanca
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

kết bạn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

நண்பர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मित्र
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

arkadaş
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

amico
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

kumpel
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приятель
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prieten
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλαράκος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

pal
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

pal
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

pal
5百万人のスピーカー

приятельの使用傾向

傾向

用語«ПРИЯТЕЛЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«приятель»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、приятельに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЯТЕЛЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприятельの使いかたを見つけましょう。приятельに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Приятель:
Брайан Макгрори Приятель Роман Книжный Клуб «КлубСемейногоДосуга» 2013 © Brian McGrory, 2012 © DepositPhotos.com / Dubova, maxym, Danila Bolshakov, обложка, 2013 © Shutterstock.com /SteshkinYevgeniy,обложка, 2013 ...
Брайан Макгрори, 2013
2
Приятель покойника - Страница 1
Андрей Курков. ПРИЯТЕЛЬ ПОКОЙНИКА Андрей КУРКОВ ПРИЯТЕЛЬ ПОКОЙНИКА НЕ ПРИВЕДИ МЕНЯ В КЕНГАРАКС Роман. Front Cover.
Андрей Курков, 2008
3
Приятель моего приятеля
Киплинг, Редьярд. Лриятель моего приятеля ПРИЯТЕЛЬ МОЕГО ПРИЯТЕЛЯ Джозеф Киплинг (Киплинг Джозеф Редьярд). Front Cover.
Киплинг, Редьярд, 2015
4
Приятель Пасьянс
Ги де Мопассан. Приятель Пасьянс Ги де Мопассан Перевод с французского Е.А. Гунста. Файл электронной книги подготовлен в Агентстве ФТМ, Лтд., 2013. Ги де Мопассан ПРИЯТЕЛЬ ПАСЬЯНС.
Ги де Мопассан, 2013
5
Странный приятель
Егор Чекрыгин. университета. – Но помните: во-первых, никакой вербовки, а то нарвемся на грубость, а во-вторых, если местные студенты начнут задираться – не отвечайте. Ну а уж коли приспичит ответить, не позорьте армию ...
Егор Чекрыгин, 2015
6
Убийца, мой приятель:
УБИЙЦА, МОЙ ПРИЯТЕЛЬ — Сорок третьему номеру никак не становится лучше, доктор, — с заметным упрёком в голосе сообщил старший надзиратель, просунувший голову в приоткрытую дверь моего кабинета. — Ну и чёрт с ...
Артур Конан Дойл, 2014
7
Мой приятель Молчун
Дмитрий Володихин Мой приятель Молчун 2155 год, точная дата не имеет значения. Терра-2, пригород Нового Кракова. Иван Данилевич, 1 7 лет Ну эта... Короче, я свалил оттуда. А кто бы не свалил? Ты бы не свалил? А? Нет ...
Дмитрий Володихин, 2013
8
Странный приятель. Сокровища Империи
Егор Чекрыгин. что, побывав чужих руках, она несколько охладела к прежнему хозяину. Так что пришлось сделать несколько выпадов, чтобы вернуть былую дружбу. – Поосторожнее, – недовольно заметил Готор, когда шпага ...
Егор Чекрыгин, 2015
9
Дѣтской приятель - Страница 117
Йосеф Рейре, 1735-1812. чипалѢ выученаго скопа, нежели непросвѣщеннаго человѣка. СІя иысль его основапельна, нынѣ неученые въ презрѣніи и посмѣяніиКогда незнаніе во всякое время вb Презрѣа Пи, слѣдовапельно ...
Йосеф Рейре, 1735-1812, 1791
10
Странный приятель. Тайна Врат
Думаю, напрасно надеялся, – ответил ему приятель. – Разве ты не помнишь, как эта шушера обшаривала наши карманы после возвращения из разведки? – Ну, это могла быть только маска, – словно бы сам себе не веря, сказал ...
Егор Чекрыгин, 2015

用語«ПРИЯТЕЛЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприятельという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Череповецком районе подросток и его приятель задержаны за …
Как сообщает областное управление Следственного комитета РФ, в Череповецком районе 17-летний подросток и его 23-летний приятель задержаны ... «CPV.ru, 10月 15»
2
Пьяную астраханку «жестко» изнасиловал приятель. Женщина …
Женщина сообщила, что ее 42-летний приятель пригласил в гости. Он накрыл стол и поставил спиртное. В ходе застолья между знакомыми возникла ... «Свободная Пресса - ЮГ, 10月 15»
3
Завершается приём работ на конкурс «Мой приятель Светофор»
Конкурс организован уполномоченным при губернаторе Архангельской области по правам ребёнка Ольгой Смирновой при участии областного ... «Пресс-центр Правительства Архангельской области, 9月 15»
4
Приятель обворовал калининградца во время совместной пьянки
Калининградца в ходе совместной пьянки обворовал его приятель. Как пишет Комсомольская правда в Калининграде, 30-летний мужчина и двое его ... «klops.ru, 9月 15»
5
В Волгограде приятель таксиста расстрелял семерых пассажиров
Однако приятели, проигнорировав отказ таксиста, все-таки попытались забраться в машину, но автомобилист, настаивая на своем, не пускал в салон ... «Версия, 9月 15»
6
Приятель омского авторитета Брыля угодил за решетку
Приятель омского авторитета Брыля угодил за решетку ... версии следствия, главными фигурантами разборки оказались приятель авторитета Роман ... «Superomsk, 9月 15»
7
​Мой приятель — дятел
Сегодня началась подписка на газету «Новый Город», и мы все в редакции приготовились ждать нашего первого абонента. Интересно, что им едва не ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
8
15-летний подросток и его приятель разбились на иномарке
За прошедшие трое суток на дорогах Липецкой области было зарегистрировано 15 дорожно-транспортных происшествий, в которых пострадали 25 ... «Gorod48, 8月 15»
9
«Старый приятель» показал летнюю Москву в новом клипе (Видео)
Группа «Старый приятель» сняла клип на композицию «За тобой» с выпущенного в 2010 году альбома «Планета+». Идея снять клип на эту песню ... «intermedia.ru, 8月 15»
10
Старый приятель «Девяносто седьмой»
«Старый приятель» на протяжении десяти лет считался коллективом одной пластинки. Как выяснилось, дело было совсем не в инертности музыкантов ... «KM.RU, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Приятель [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/priyatel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう