アプリをダウンロードする
educalingo
kunsztownik

"kunsztownik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUNSZTOWNIKの発音

kunsztownik


KUNSZTOWNIKと韻を踏むポーランド語の単語

arkadownik · babownik · balownik · biczownik · bimbrownik · blanszownik · blokownik · bobownik · bobrownik · bojownik · brazownik · brudownik · budownik · bukownik · buntownik · cechownik · celownik · cementownik · centrownik · ceownik

KUNSZTOWNIKのように始まるポーランド語の単語

kunowaty · kunowe · kunowice · kunowicki · kunowski · kunstlerroman · kunszt · kunsztmistrz · kunsztmistrzostwo · kunsztowac · kunsztownie · kunsztownosc · kunsztowny · kunsztowy · kunsztyk · kunsztykiel · kuntusz · kuntuszowy · kunze · kunzut

KUNSZTOWNIKのように終わるポーランド語の単語

chlorownik · chromownik · chwastownik · ciagownik · cieplownik · cudownik · cukrownik · cumownik · czarownik · czasownik · czatownik · czestownik · czopownik · czynownik · czynszownik · dabrownik · dalocelownik · datownik · dawkownik · dekownik

ポーランド語の同義語辞典にあるkunsztownikの類義語と反意語

同義語

«kunsztownik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUNSZTOWNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kunsztownikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkunsztownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kunsztownik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kunsztownik
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kunsztownik
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kunsztownik
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kunsztownik
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kunsztownik
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kunsztownik
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kunsztownik
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kunsztownik
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kunsztownik
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kunsztownik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kunsztownik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kunsztownik
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kunsztownik
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kunsztownik
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kunsztownik
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kunsztownik
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kunsztownik
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kunsztownik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kunsztownik
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kunsztownik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kunsztownik
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kunsztownik
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kunsztownik
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kunsztownik
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kunsztownik
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kunsztownik
5百万人のスピーカー

kunsztownikの使用傾向

傾向

用語«KUNSZTOWNIK»の使用傾向

kunsztownikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kunsztownik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kunsztownikに関するニュースでの使用例

例え

«KUNSZTOWNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkunsztownikの使いかたを見つけましょう。kunsztownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 176
(z kim) «zada- waé sic z kim»: Zle z tobq kuñsztowaé SSzym. kunsztowanie «dowcipkowanie, xarto- wanie»: Trafne a wesole konsztowanie, ámieszki SMqcz. kunsztownik «biazen, dowcipniá, zar- towniá»: Kunsztownik, blazenek, ámie- szek ...
Stefan Reczek, 1968
2
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 116
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
3
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 228
... krysacz kunikuł kużel krysztalić kunktować kwadryl krysztalić się kunne kwalifikować krysztalny kunsztmistrzostwo kwalifikować się kryt kunsztownik kwapiony kryty karski kunsztowy kwarantannować kryzować kunsztyk kwarantanowy kryzys ...
Adam Kryński, 2006
4
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 30
Franc. czlowiek, kunszt jakowy czyli sztukç posiadajaey, umiejacy, n. p. malarz, snycerz, aktor teatralny=kunsztownik, kunstmistrz (por. Sztukmistrz.), eil! Мити. Cz. umélee, uménec; Bosa. mesctar, majstor, sosclar; Rag. zanatnik, rukotworaz; ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 372
Äunftfammer, f. bit, gabinet rzeczy ciekawycu, kunslkamer, g. u, L. ¡m G r, ' Äunftler, m. bcr, artysln, sztukmistrz, kunsztownik, (a). .Rrtnfilerinn, f. bie, mlystka. Äunftttd) kunsztowny, wymyilny, sztuczny, wytworny, misterny, j. S3. fyM szluczne (a) ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 1 - Strona 466
Naród (mówi Voltaire) równie jak kunsztownik, powolnym krokiem do dobrego przychodzi smaku. W ciemnym grubijaństwie przez całe naprzód leży wieki, ranna potem świta jutrzenka, nareszcie światły dzień nadchodzi, a po nim długie ...
Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1957
7
Słownictwo teatralne w polskiej dramaturgii - Strona 108
29: człowiek, kunszt iakowy czyli sztukę posiadaiący, np. malarz, snycerz, aktor teatralny = kunsztownik, kunsztomistrz (por. Sztukmistrz); artysta biegły; ...Chociaż wyraz ten dotychczas nie dosyć utarty, niemamy iednak innego, któryby dobitnie ...
Jerzy Ronard Bujański, 1971
8
Poglądy na muzykę kompozytorów polskich doby ... - Strona 82
A o trzeciej — „w wypracowaniu trudni się potem kunsztownik nawiasowymi pięknościami dzieła, słowem tym wszystkim, co by istotnie pilnikiem nazwać by można". Dalej czytamy u Elsnera na ten sam temat: „Tak więc każdy płód kunsztu ...
Tadeusz Strumiłło, ‎Alina Nowak-Romanowicz, ‎Teresa Kuryłowicz, 1960
9
O teatrze i dramacie: studia, przyczynki, materiały - Strona 49
1778 28 XI W Warszawie występuje powtórnie niemiecki mechanik Piotr Schlegel, „matematyczny i fizyczny kunsztownik". Pokazuje „dwa duże zgromadzenia z 25 osób częścią sztucznie z wosku zrobionych, a częścią mechanicznych; z tych ...
Edward Krasiński, ‎Zbigniew Raszewski, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1989
10
Bibliografia polska: Wyd. Tow. Naukowego Krakowskiego
Zaczyna rzecz o rolnictwie. O szkodliwości żydów, którzy zrujnowali miasteczka. O mieszczanach w Szkalmierzu i w proszowskiem. Austerye, brak rzemiosł, towary żydowskie. Potrzeba sprowadzania i osiedlania kunsztowników i fabrykantów.
Karol Józef Teofil Estreicher, ‎Stanisław Estreicher, 1896
参照
« EDUCALINGO. Kunsztownik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kunsztownik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA