アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"czasownik"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でCZASOWNIKの発音

czasownik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でCZASOWNIKはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«czasownik»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

動詞

Czasownik

動詞 - アクティビティといくつかの州を表す音声の独特で独立した部分。 文では、判決を作成します。 動詞は、ある時点で生き物が行う行動の名前、道具や機械、これらの実体や物が置かれている州の名前です。 すべての言語が明確なクラスの動詞を区別できるわけではありません。たとえば、形容詞には動詞に特有の多くの特性があります。 ↑PiotrBąk、 "ポーランド語の文法"、Wiedza Powszechna、Warsaw 1978、p。157 .... Czasownik – odmienna oraz samodzielna część mowy przedstawiająca dziejące się czynności oraz niektóre stany. W zdaniu tworzy orzeczenie. Czasowniki są nazwami czynności jakie wykonują w danym czasie istoty żywe, narzędzia lub maszyny, oraz nazwami stanów, w jakich te istoty bądź przedmioty się znajdują. Nie w każdym języku da się wyróżnić jasną klasę czasowników, np. w języku japońskim przymiotniki mają wiele właściwości charakterystycznych dla czasowników.
  • ↑ Piotr Bąk, „Gramatyka języka polskiego”, Wiedza Powszechna, Warszawa 1978, s. 157.
  • ...

    ポーランド語辞典で«czasownik»の元の定義を見るをクリックします。
    日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

    CZASOWNIKと韻を踏むポーランド語の単語


    arkadownik
    arkadownik
    babownik
    babownik
    balownik
    balownik
    biczownik
    biczownik
    bimbrownik
    bimbrownik
    blanszownik
    blanszownik
    blokownik
    blokownik
    bobownik
    bobownik
    bobrownik
    bobrownik
    bojownik
    bojownik
    brazownik
    brazownik
    brudownik
    brudownik
    budownik
    budownik
    bukownik
    bukownik
    buntownik
    buntownik
    cechownik
    cechownik
    celownik
    celownik
    cementownik
    cementownik
    centrownik
    centrownik
    ceownik
    ceownik

    CZASOWNIKのように始まるポーランド語の単語

    czasowanie
    czasowie
    czasowka
    czasownik atematyczny
    czasownik inchoatywny ingresywny
    czasownik iteratywny
    czasownik jednokrotny
    czasownik kauzatywny
    czasownik nieprzechodni intranzytywny
    czasownik posilkowy
    czasownik przechodni tranzytywny
    czasownik stanowy
    czasownik wielokrotny czestotliwy
    czasownik zwrotny
    czasownikowanie
    czasownikowo
    czasownikowosc
    czasownikowy
    czasowo
    czasowosc

    CZASOWNIKのように終わるポーランド語の単語

    chlorownik
    chromownik
    chwastownik
    ciagownik
    cieplownik
    cudownik
    cukrownik
    cumownik
    czarownik
    czatownik
    czestownik
    czopownik
    czynownik
    czynszownik
    dabrownik
    dalocelownik
    datownik
    dawkownik
    dekownik
    dlutownik

    ポーランド語の同義語辞典にあるczasownikの類義語と反意語

    同義語

    «czasownik»を25ヵ国語で翻訳

    翻訳家
    online translator

    CZASOWNIKの翻訳

    当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語czasownikを探してみましょう。
    自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのczasownikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«czasownik»という単語です。

    ポーランド語翻訳家 - 中国語

    动词
    1,325百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - スペイン語

    verbo
    570百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 英語

    verb
    510百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

    क्रिया
    380百万人のスピーカー
    ar

    ポーランド語翻訳家 - アラビア語

    الفعل
    280百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ロシア語

    глагол
    278百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

    verbo
    270百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

    ক্রিয়া
    260百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - フランス語

    verbe
    220百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マレー語

    kata kerja
    190百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

    verb
    180百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 日本語

    動詞
    130百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - 韓国語

    동사
    85百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

    tembung
    85百万人のスピーカー
    vi

    ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

    động từ
    80百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - タミル語

    வினை
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

    क्रियापद
    75百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - トルコ語

    fiil
    70百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - イタリア語

    verbo
    65百万人のスピーカー

    ポーランド語

    czasownik
    50百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

    дієслово
    40百万人のスピーカー

    ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

    verb
    30百万人のスピーカー
    el

    ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

    ρήμα
    15百万人のスピーカー
    af

    ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

    werkwoord
    14百万人のスピーカー
    sv

    ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

    verb
    10百万人のスピーカー
    no

    ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

    verb
    5百万人のスピーカー

    czasownikの使用傾向

    傾向

    用語«CZASOWNIK»の使用傾向

    0
    100%
    上記の地図は、各国での用語«czasownik»の使用頻度を示しています。

    ポーランド語文献、引用文、czasownikに関するニュースでの使用例

    例え

    «CZASOWNIK»に関連するポーランド語の本

    以下の図書目録からczasownikの使いかたを見つけましょう。czasownikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
    1
    Gramatyka języka niemieckiego
    2 Pisownia łãczna i rozdzielna 2.1 Czasowniki Czasowniki z przyimkami (np. auf w auffallen), przysłówkami (np. hin w hingehen), przymiotnikami (np. schwarzw schwarzarbeiten) oraz rzeczownikami, którestraciły swoje pierwotne znaczenie ...
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    2
    Rozmównik polsko-niemiecki
    2 Pisownia ł—czna i rozdzielna 2.1 Czasowniki Czasowniki z przyimkami (np. auf w auffallen), przysłówkami (np. hin w hingehen), przymiotnikami (np. schwarz w schwarzarbeiten) oraz rzeczownikami, którestraciły swoje pierwotne znaczenie ...
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    3
    Rozmówki chorwackie
    1. l.mn. hoćemo ćemo nećemo 2. os. hoćete ćete nećete 3. os. hoće će neće 6.1.2 Czasowniki posiłkowe czas przeszły czasownik biti L.POJ. L.MN. 1. os. bio, bila sam L.POJ. L.MN. 1. os htio, htjela sam htjeli, htjele, htjela smo 2. os. htio, htjela, ...
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    4
    Gramatyka języka rosyjskiego
    14 Konstrukcje czasownikowe 14.1 Wyra$anie czasownika byé Formy czasownika ¬Ë ÁÈ wyra$ajã w józyku rosyjskim kategorió czasu, ale nie posiadajã własnego znaczenia. Jest onowyra$one przy u$yciu rzeczownika lub przymiotnika.
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    5
    Samouczek języka angielskiego w zdaniach do tłumaczenia: ...
    Czasownik. 'to. be'. –. być. We wstępie wspomniałam jak ważne jest podanie podmiotu, jest to również istotne przy odmianie czasownika 'być'. Zanim podam osoby, chcę Cię poinformować drogi Uczniu o bardzo ważnej rzeczy! Mianowicie ...
    Karolina Jekielek, 2013
    6
    Gramatyka języka angielskiego
    7 Czasowniki Czasowniki w józyku angielskim posiadajã stosunkowo mało form w porównaniu z józykiem polskim. Zwyjãtkiem trybu rozkazujãcego, zawszewymagane jest u$ycie podmiotu. Czasowniki wbezokoliczniku zawszesã ...
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    7
    Gramatyka języka francuskiego
    W pisowni zmianata jest oznaczona albo poprzez zmianó e w è, albo (w przypadku niektórych czasowników na -eler, -eter) podwojeniem kođcowej spółgłoski: peser:je pèse,tupèses, il pèse, je pèserai, je pèserais, ale: nous pesons itd.
    Lingea Sp. z o.o., 2014
    8
    Gramatyczne ćwiczenia treningowe z języka rosyjskiego: ...
    Skrypt jest przeznaczony dla studentów I i II roku filologii rosyjskiej.
    Irena Lenkiewicz, ‎Danuta Pełchowska-Czajczyk, 1984
    9
    Struktura semantyczna i składniowa czasowników z ... - Strona 13
    I. Ogólna charakterystyka czasowników z komponentem 'mówić' w materiale gwarowym 1. Zasób leksemów z komponentem 'mówić' Przygotowując materiał do prac o czasownikach mówienia1 ekscer- powałam z tekstów gwarowych także ...
    Henryka Sędziak, 1995
    10
    Hvordan gaar det?: Kurs języka duńskiego dla początkujących
    at. være. er. var. har. været. Czasownik „at være” jest także w języku duńskim jednym z najpowszechniej używanych słów. Korzystamy z niego w każdej rozmowie, zarówno żeby przekazać jakąś treść, jak również używamy go jako słowo ...
    Michael Hardenfelt, 2014

    用語«CZASOWNIK»を含むニュース項目

    国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からczasownikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
    1
    Izmael i imiona zawierające słowo Bóg
    ישמעאל) i składa się z czasownika szama (słyszeć, słuchać, wysłuchać) oraz z rzeczownika el, który w niemal wszystkich językach semickich (np. arabskim, ... «Opoka, 10月 15»
    2
    Jak to jest z tym zgorszeniem?
    Poza tym, grecki czasownik "skandalizo" , który pojawia się w dzisiejszej Ewangelii, wcale nie jest jednoznaczny. Ewangeliści piszą bowiem, że także słuchacze ... «Deon.pl, 9月 15»
    3
    Angela Merkel synonimem niezdecydowania i nicnierobienia …
    "Merkeln" to słowo, które w 2015 r. zawładnęło językiem niemieckiej młodzieży. Co właściwe oznacza ten czasownik utworzony od nazwiska niemieckiej polityk ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
    4
    Przeżyć w Moskwie bez rubla przy duszy. Internauci pokochali …
    W jednym z nagrań Żenia Jakut odniósł się do porad internautów, by zamiast "bomżować" (czasownik utworzony od rosyjskiego słowa oznaczającego ... «TVN24, 7月 15»
    5
    Gdy piesek „odchodzi”...
    O ile np. w języku francuskim czasownik „adoptować” oznacza po prostu przyjąć (chociaż i usynowić…), to w języku polskim czasownik ten oznacza konkretne ... «Gość Niedzielny, 5月 15»
    6
    Drużyna papieża. Kardynał nawigator
    W języku polskim przyjął się czasownik „surfować”, w języku włoskim natomiast w tym kontekście używany jest czasownik „navigare” (żeglować, nawigować). «Gość Niedzielny, 4月 15»
    7
    Jak to się mówi? Błędy językowe, z których pewnie nie zdajesz …
    Rada Języka Polskiego jednoznacznie stwierdza, że czasownik "posiadać" odnosi się wyłącznie do rzeczy materialnych o dużej wartości. Jego użycie jest ... «Blasting News, 4月 15»
    8
    Moda na zwyczajność
    Słowem minionego roku został czasownik „vape”, oznaczający zaciąganie się dymem z elektronicznego papierosa, drugie miejsce zajął rzeczownik „normcore”, ... «Polityka, 2月 15»
    9
    ANGIELSKI. Zdradliwe czasowniki: FIT/SUIT/MATCH
    SŁÓWKA ANGIELSKIE. Wspólnie z czytelnikami poprawiamy znajomość języka angielskiego. Akcję zainspirowały przygotowania Donalda Tuska do objęcia ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
    10
    ANGIELSKI. Zdradliwe czasowniki : look/see/watch
    See (saw, seen) jest czasownikiem statycznym, oznacza "widzieć coś, ... Look (-ed) to czasownik dynamiczny i oznacza "kierować na coś, na kogoś wzrok, ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»

    参照
    « EDUCALINGO. Czasownik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/czasownik>. 5月 2024 ».
    educalingoアプリをダウンロードする
    pl
    ポーランド語辞典
    で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
    索引
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż