アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwilcz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWILCZの発音

kwilcz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKWILCZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«kwilcz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Kwilcz

Kwilcz

Kwilczは、ポーランド西部の中央ポーランドのMiędzychód郡(Greater Poland Voivodeship)にあるGmina Kwilcz行政区の村です。 Kwilcz – duża wieś sołecka i gminna w zachodniej Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie międzychodzkim, w gminie Kwilcz.

ポーランド語辞典で«kwilcz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KWILCZと韻を踏むポーランド語の単語


jelcz
jelcz
walcz
walcz

KWILCZのように始まるポーランド語の単語

kwietysta
kwietystyczny
kwietyzm
kwik
kwikac
kwikanie
kwiknac
kwikniecie
kwiku
kwilaja
kwilecki
kwilenie
kwilic
kwindecz
kwinkunks
kwinoa
kwinta
kwintal
kwinternion
kwintesencja

KWILCZのように終わるポーランド語の単語

abakanowicz
acz
aferowicz
ajdukiewicz
andrycz
anielewicz
antyutleniacz
apacz
aptekarzewicz
arcywieszcz
autostopowicz
autoutleniacz
axentowicz
babinicz
bacewicz
badacz
bajacz
bakteriomocz
balowicz
bankietowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるkwilczの類義語と反意語

同義語

«kwilcz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWILCZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwilczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwilczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwilcz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Kwilcz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Kwilcz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Kwilcz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Kwilcz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Kwilcz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Kwilcz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Kwilcz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Kwilcz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Kwilcz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Kwilcz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kwilcz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Kwilcz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Kwilcz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Kwilcz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Kwilcz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Kwilcz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Kwilcz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kwilcz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Kwilcz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwilcz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Kwilcz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Kwilcz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Kwilcz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Kwilcz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Kwilcz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Kwilcz
5百万人のスピーカー

kwilczの使用傾向

傾向

用語«KWILCZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwilcz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwilczに関するニュースでの使用例

例え

«KWILCZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwilczの使いかたを見つけましょう。kwilczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski sennik ludowy - Strona 289
1910r. w Kamionnie, zam. od 1917 r. w Kwilczu, gm. Kwilcz, woj. poznańskie; MMa — Maria Maciatek, ur. 1921r. w Wiązownicy, zam. Wiązownica, gm. Wiązownica, woj. przemyskie; MMat — Małgorzata Matrejek, ur. 1956 r. w Czermnie, zam.
Stanisława Niebrzegowska, 1996
2
Kultura w gminach Województwa Poznańskiego: informator - Strona 95
KWILCZ. (gmina). OGÓLNE INFORMACJE O GMINIE Powierzchnia: 141,8 km2. Liczba mieszkańców: 6200, w tym w siedzibie gminy 2450. Charakterystyka społeczno-gospodarcza: Gmina rolnicza o zróżnicowanych stosunkach ...
Maria Danilewicz Zielińska, ‎Urząd Wojewódzki w Poznaniu. Wydział Kultury i Sztuki, 1993
3
Materiały do biografii: genealogii i heraldyki polskiej
... i heraldyki polskiej Szymon Konarski. X Poznań ...6.1979 Piotr Besztern (* 1955) tamże w. 37 2) hr. Maria-Barbara-Jadwiga-Henryka * Kwilcz 27.5.1893 t Kraków 17.8.1980 X Kwilcz 14.4.1918 Jerzy hr. Tyszkiewicz h. Leliwa (1892-1945) ...
Szymon Konarski, 1985
4
Ksiega adresowa gospodarstw rolnych województwa ... - Strona 191
L Właściciel II. Dzierżawca (Imię i nazwisko) Zakłady przemysłowe oraz hodowle P Poczta T Telefon K Kolej Ka Kolejka I. Kom. obwód. II. Sąd Powiat. Uwagi km III. Sąd Okręgowy 1. Dobiesław Kwilecki Kwilcz Tartak 2 2 P Kwilcz I. Orzeszkowo ...
Poznań (Poland) Wielkopolska Izba Rolnicza, 1926
5
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 166
1432 pleb. z Kwilcza toczy spór z pleb. w Lewicach oraz ze Zbylutem [Urbanowskim z Lewic] jako patronem kościoła w Lewicach o przynależność par. wsi M.; pleb. z Kwilcza twierdzi, że wieś M. nal. [obecnie] do par. Kwilcz na mocy przywileju ...
Karol Buczek, ‎Krystyna Porebska, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
6
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 166
1432 pleb. z Kwilcza toczy spór z pleb. w Lewicach oraz ze Zbylutem [Urbanowskim z Lewic] jako patronem kościoła w Lewicach o przynależność par. wsi M.; pleb. z Kwilcza twierdzi, że wieś M. nal. [obecnie] do par. Kwilcz na mocy przywileju ...
Karol Buczek, 1993
7
Architektura niedostrzegana: budownictwo folwarczne ... - Strona 29
Kwilcz) założenie pałacowo-parkowe i podwórza gospodarcze, 1828 r. oraz 2 połowa XIX w., il. 150 LUBOSZ (woj. poznańskie, gm. Kwilcz) gorzelnia, 3 ćw.XIX w., obecnie spichlerz, il. 144, 145 mur ogrodzenia podwórza, 4 ćw. XIX w., il.
Włodzimierz Łęcki, ‎Henryk Nowacki, ‎Teresa Jakimowicz, 1994
8
Opisanie geograficzno-historyczno-statystyczne wojewodztwa ...
... Pilna, Słabica, Zamborka, Kwilcz, Dzinin, Dryga. Wszystkie te rzeki i rzeczki z wyłączeniem pięciu należą do głównej doliny Warty, i bezpośrednio lub pośrednio do niéj wpływają. Nie wpływające są: Zgniła Obra, Orla, Kwilcz, Dzinin i Dryga.
Ludwik Plater, 1841
9
O kościołach Braci Czeskich w dawnéj Wielkiejpolsce - Strona 299
Pazdziernika 1692 roku. 38. Kwilcz. Wies w województwie poznanskiém, po9 Siera- kawem, gniazdo familii starozytnéj Kwileckich, w któ- réj rçku dotad zostaje. Okolo roku 1570. wszystka prawie slachta okoliczna przyjela wyznanie Braci cze- ...
Józef Łukaszewicz, 1835
10
Ziemiaństwo wielkopolskie - Strona 108
34- Duży, starannie utrzymany klomb między pałacem a jeziorem w Kwilczu. W głębi park. Fotografowała Maria Kwilecka (później Tyszki ewiczowa) ok. 1913 r., autorka wielu zdjęć parku w Kwilczu i innych publikowanych w czasopiśmie ...
Andrzej Kwilecki, 1998

用語«KWILCZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkwilczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nocny wypadek w Turowie pod Pniewami - zginął kierowca
Kierowcą okazał się 46-letni mieszkaniec gminy Kwilcz. Wyjaśnianiem wszystkich okoliczności wypadku zajmują się policjanci z komisariatu w Pniewach. «Wirtualna Polska, 10月 15»
2
Zakup samochodu ratowniczo-gaśniczego dla OSP Lubosz wraz z …
I. 1) NAZWA I ADRES: Gmina Kwilcz , ul. Kardynała Stefana Wyszyńskiego 23, 64-420 Kwilcz, woj. wielkopolskie, tel. 61 29 15 065, faks 61 29 15 264. «Puls Biznesu, 10月 15»
3
Najpopularniejszy Strażak Ochotnik 2015: Laureaci nagrodzeni …
Wręczono nagrody w plebiscycie "Głosu Wielkopolskiego" na najpopularniejszego strażaka ochotnika. Zwycięzcą został Martin Halasz z OSP Kwilcz. «Głos Wielkopolski, 9月 15»
4
Puszcza Notecka: Mieszkańcy mogą zgłaszać swoje propozycje do …
2 września odbyły się w Gminnym Ośrodku Kultury w Chrzypsku Wielkim, 9 września w Urzędzie Gminy Kwilcz. 25 września - od godz. 10.00 do 14.00 ... «NaszeMiasto.pl, 9月 15»
5
Najpopularniejszy Strażak Ochotnik: Do działania napędza mnie …
Martin Halasz: Do Ochotniczej Straży Pożarnej w Kwilczu wstąpiłem mając 12 lat, zostając członkiem Młodzieżowej Drużyny Pożarniczej. Od najmłodszych lat ... «Głos Wielkopolski, 8月 15»
6
Jazda gimbusem trwa dłużej niż lekcje w szkole
Gmina Kwilcz, jako jedyna z sześciu skontrolowanych, prawidłowo realizowała wszystkie zadania związane z dowozem dzieci do szkół. Warto podkreślić, że ... «TVN24, 5月 15»
7
Niezwykłe fotografie Piotra Życieńskiego z Łączki na Dzień …
Szczególnie zwracamy uwagę na Kwilcz w Wielkopolsce. To miejsce urodzin ppłk Łukasza Cieplińskiego prezesa Zrzeszenia WiN zamordowanego 1 marca ... «wPolityce.pl, 2月 15»
8
"Milcząc, wołają”. Niezwykła wystawa poświęcona pracom …
Krzywiń, Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych, ul. Gen. Dezyderego Chłapowskiego 34. Prezentacja od 16 do 22 marca 2015 r. Kwilcz, Centrum Edukacji i Kultury, ... «Europejczycy.info, 2月 15»
9
Wielkopolski Strażak Roku 2014: Nagrody wręczone! [ZDJĘCIA]
Czytelnicy "Głosu" zdecydowali, że tytuł Wielkopolskiego Strażaka Roku 2014 trafi do Mirosława Pietrzaka z OSP Kwilcz. Zyska na tym nie tylko on, ale i cała ... «Głos Wielkopolski, 9月 14»
10
Fundacja "Barka" ma 25 lat; z jej inicjatyw skorzystało ponad 100 tys …
"Barka" buduje obecnie kolejne osiedle w Chudobczycach w wielkopolskiej gminie Kwilcz - domy, na przekazanych przez fundację działkach, stawiają ... «Gazeta Wyborcza, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kwilcz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwilcz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż