アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"axentowicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAXENTOWICZの発音

axentowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AXENTOWICZと韻を踏むポーランド語の単語


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
balowicz
balowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz
dwojkowicz
dwojkowicz

AXENTOWICZのように始まるポーランド語の単語

awizo
awizowac
awizowanie
awizowiec
awokado
awosz
aws
awuls
awunkulat
axel
axer
axis mundi
ayers rock
ayrshire
az
az do
az nadto
aza
azali
azalia

AXENTOWICZのように終わるポーランド語の単語

dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
hetmanowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz
jarmarkowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるaxentowiczの類義語と反意語

同義語

«axentowicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AXENTOWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語axentowiczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのaxentowiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«axentowicz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Axentowicz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Axentowicz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Axentowicz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Axentowicz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Axentowicz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Axentowicz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Axentowicz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Axentowicz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Axentowicz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Axentowicz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Axentowicz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Axentowicz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Axentowicz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Axentowicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Axentowicz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Axentowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Axentowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Axentowicz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Axentowicz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

axentowicz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Axentowicz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Axentowicz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Axentowicz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Axentowicz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Axentowicz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Axentowicz
5百万人のスピーカー

axentowiczの使用傾向

傾向

用語«AXENTOWICZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«axentowicz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、axentowiczに関するニュースでの使用例

例え

«AXENTOWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からaxentowiczの使いかたを見つけましょう。axentowiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krakowskim szlakiem Teodora Axentowicza - Strona 219
Teodor Axentowicz, fotografia. Z: Zbiory rodzinne A. Kienicwicza 78 47. Teodor Axentowicz: Włoszka, 1892, pastel. Z: „Świat", 1893, 15 II, s. 13 80 48. Teodor Axentowicz: Portret damy, pastel. Wł. pryw 81 49. Teodor Axentowicz: Kokietka, ok.
Tadeusz Zygmunt Bednarski, 2004
2
Malarze Młodej Polski - Strona 18
Już wówczas obdarzony został prestiżowymi godnościami, jak tytuł Officier d'Academie i członkostwo w Societe Nationale des Beaux-Arts. W 1890 roku wyjechał Axentowicz do Londynu, gdzie zrealizował zamówienie na wykonanie ...
Stefania Krzysztofowicz-Kozakowska, 1995
3
Od Czarnohory do Białowieży - Strona 243
Atomek" 96 Augustynowicz-Ciecierska Henryka 26 Axentowicz Anna [z Manugiewi- czów] 53 Axentowicz Bogdan 53 Axentowicz Elżbieta, „Lizia" 53, 54 Axentowicz Grzegorz, mgr 53, 54 Axentowicz Teodor 27 Axentowicz-Chyczewska ...
Tadeusz Petrowicz, 1986
4
Sztuka polska dwudziestolecia: wybór pism z lat 1921-1957 - Strona 35
TEODOR AXENTOWICZ Z Teodorem Axentowiczem schodzi do grobu jeden z ostatnich przedstawicieli pokolenia malarzy, które około roku 1895 odrodziło sztukę polską. Jak większość malarzy polskich tego okresu, Axentowicz przeszedł ...
Mieczysław Wallis, 1959
5
Sztuka polska: malarstwo, pod kierownictwem Feliksa ...
Figure opanowuie Axentowicz daleko latWiei i 2 Wiekszem upodobaniem 1112 pei» zaz'; peizaz'u uzywa tylko 2 koniecznosci za tlo, na którem sie poruszaia aktorzy scen, iakie przedstaWía. Те ргеде$1епасуе до formy zauWazyé mozna ...
Feliks Jasieński, ‎Adam Cybulski, 1904
6
Od Czarnohory do Lublina - Strona 168
Tadeusz Petrowicz. ll2. Nasi mili goście - od lewej dr Zbigniew Jóźwik, Wanda Jaskiewicz, Basia Jóżwikowa. Maria Petrowiczowa ll3. Rodzina Marka Axentowicza - od prawej Marek Axentowicz. Marta Axentowicz Bohosiewiczowa, Małgosia ...
Tadeusz Petrowicz, 2002
7
Odchodzącemu światu: malarstwo polskie około 1900 : ... - Strona 67
/U. l/ Święto Jordanu, po 1893 OL, pł., 150 x 225 Sygn. u dołu pośrodku: T. Axentowicz Muzeum Narodowe w Warszawie, nr inw. MP 243 MNW Obraz jest jedną z kilku wersji wcześniejszej kompozycji Axentowicza, namalowanej w Paryżu w ...
Elżbieta Charazińska, 1996
8
The naked soul: Polish fin-de-siècle paintings from the ... - Strona 24
Teodor Axentowicz 1859 Brasov, Transylvania, Romania-igj8 Cracow Teodor Axentowicz studied first at the Munich Academy under Anton Wagner and Gyula Ben- czur from 1878-82, then under Edouard-Auguste Carolus-Duran in Paris.
Muzeum Narodowe w Poznaniu, ‎Maria Goła̧b, ‎Agnieszka Ławniczakowa, 1993
9
Between Hitler and Stalin: The Quick Life and Secret Death ...
Edward's other teacher, Teodor Axentowicz, was if anything more famous than Wyczolkowski. Axentowicz was 46 years old when Edward met him, a man whose talent had been recognized so early that he had been appointed a professor at ...
Archibald L. Patterson, 2010
10
Z dziejów stosunków literackich polsko-ukraińskich: praca ...
Świat huculski, jak to podkreślił trafnie T. Klein, nęcił Axentowicza jako „niezwykłe zjawisko kolorystyczne, a zarazem przykuwał realizmem życia, przechodzącym w pewną monumentalność gestu. Ten świat chłopski był tak barwnym, ...
Stefan Kozak, ‎Marian Jakóbiec, 1974

用語«AXENTOWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaxentowiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kartki z przemijania
... wspaniałości – Bacciarelli, Matejko, Aleksander Gierymski, Wyspiański, Chełmoński, Grottger, Wyczółkowski, Kossaki, Axentowicz… Bądźmy z nich dumni. «Kurier Plus, 7月 15»
2
"Panorama Racławicka" – historia na płótnie
Podczas malowania "Panoramy Racławickiej" pomagali także: Ludwik Boller, Tadeusz Popiel, Zygmunt Rozwadowski, Teodor Axentowicz, Włodzimierz ... «Polskie Radio, 4月 15»
3
Piękna i malarz
Badania nad życiem i twórczością Teodora Axentowicza przyniosły dodatkowe informacje, pozwalające poznać korzenie innych artystów zasłużonych dla ... «Gość Sandomierski, 3月 15»
4
T. Axentowicz. Nieznane obrazy i niepublikowane materiały
Od 6 marca w Muzeum Regionalnym w Stalowej Woli można obejrzeć 70 prac – obrazów olejnych, pasteli, rysunków – TEODORA AXENTOWICZA, jednego z ... «Radio Via, 3月 15»
5
Po śmierci mężów i partnerów uprawiających ekstremalne pasje …
Półtora miesiąca przed śmiercią Grzegorz Axentowicz napisał testament i uśmiechnął się, że teraz kamień spadł mu z serca. Uporządkował dokumenty. Także w ... «Gazeta Pomorska, 12月 14»
6
Wyjątkowa marynistyka na aukcji w Sopocie
16, rozpocznie się aukcja 118 obrazów i grafik polskich artystów, w tym Tymona Niesiołowskiego, Jacka Malczewskiego, Teodora Axentowicza i siedem ... «trojmiasto.pl, 11月 14»
7
Teodor Axentowicz's works exhibited at National Gallery of Armenia
YEREVAN, OCTOBER 7, ARMENPRESS: Fifty-three works by Polish-Armenian painter Teodor Axentowicz are exhibited at the National Gallery of Armenia. «Armenpress.am, 10月 14»
8
Uzdrowisko nie do poznania. Tak się zmienił Nałęczów
Axentowicz - słynni mieszkańcy nałęczowskiej ziemi nie pojadą w tej sprawie razem z burmistrzem do marsz. Ale głupoty wypisujecie. Jestem puławianką, co ... «Strefa Biznesu, 9月 14»
9
Recenzja wystaw: „Igor Ajwazowski, Czas i wieczność”, „Teodor …
Obaj też pozostali wierni przyjętym w młodości motywom malarskim: Ajwazowski całe życie malował morze, Axentowicz zaś specjalizował się w portretach ... «Polityka, 7月 14»
10
Wystawy w Państwowej Galerii Sztuki w Sopocie. Kobiety, słońce i …
Z Bogusławem Deptułą, historykiem sztuki, jednym z kuratorów wystawy "Teodor Axentowicz - Ormianin polski" w PGS w Sopocie rozmawia Gabriela Pewińska. «Dziennik Bałtycki, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Axentowicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/axentowicz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż