アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balowicz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBALOWICZの発音

balowicz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALOWICZと韻を踏むポーランド語の単語


abakanowicz
abakanowicz
aferowicz
aferowicz
autostopowicz
autostopowicz
axentowicz
axentowicz
bankietowicz
bankietowicz
bazarowicz
bazarowicz
biwakowicz
biwakowicz
bohatyrowicz
bohatyrowicz
bulwarowicz
bulwarowicz
butrymowicz
butrymowicz
czajka stachowicz
czajka stachowicz
czechowicz
czechowicz
czesnikowicz
czesnikowicz
deputatowicz
deputatowicz
dolega mostowicz
dolega mostowicz
domkowicz
domkowicz
dorobkowicz
dorobkowicz
drobiazgowicz
drobiazgowicz
dunin wasowicz
dunin wasowicz
dwojkowicz
dwojkowicz

BALOWICZのように始まるポーランド語の単語

baloniarstwo
baloniarz
balonik
balonikowy
balonkliwer
balonowka
balonowy
balot
balotada
balotaz
balotaż
balotowac
balotować
balotowanie
balowac
balowanie
balownica
balownik
balowo
balowy

BALOWICZのように終わるポーランド語の単語

dzialkowicz
ezofowicz
fedorowicz
flirtowicz
forumowicz
frazesowicz
gapowicz
gawedowicz
generalowicz
gieldowicz
gombrowicz
gondowicz
grypowicz
harasimowicz
harasymowicz
hetmanowicz
imprezowicz
jachowicz
janowicz
jarmarkowicz

ポーランド語の同義語辞典にあるbalowiczの類義語と反意語

同義語

«balowicz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALOWICZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balowiczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbalowiczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«balowicz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

balowicz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

balowicz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

balowicz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

balowicz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

balowicz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

balowicz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

balowicz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

balowicz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

balowicz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

balowicz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

balowicz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

balowicz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

balowicz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

balowicz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

balowicz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

balowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

balowicz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

balowicz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

balowicz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

balowicz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

balowicz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

balowicz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

balowicz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

balowicz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

balowicz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

balowicz
5百万人のスピーカー

balowiczの使用傾向

傾向

用語«BALOWICZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«balowicz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、balowiczに関するニュースでの使用例

例え

«BALOWICZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbalowiczの使いかたを見つけましょう。balowiczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dramat staropolski, od pocza̜tków do powstania sceny ... - Strona 99
Osoby w Prologu, Epilogu, intermediach: Sanctus Gregorius - idem qui supra; Sancta Ripsime - idem qui supra; Fama — Balthasar Balowicz, idem qui supra; Sol - Theodorus Augustinowicz, Leopoliensis; Roma — Simon Zachnowicz, ...
Władysław Korotaj, ‎Helena Bielak, 1978
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 54
balowicz balowicz m II, Im M. balowicze, DB. balowiczów (nie: balowiczy), zart, «uczest- nik balu; czlowiek czesto bywajacy na za- bawach» baisam [wym. baisam, nie: balzam] m TV, D. balsamu 1. «zywica drzew, glownie pod- zwrotnikowych, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Derywaty z przyrostkiem -owicz w języku polskim (doba ... - Strona 49
balowicz, dysputowicz, postepowicz, przyczynkowicz; - nazwy uczestników zdarzeñ, akcji, stanów itp. (8 przykladów), np.: balowicz, kongresowicz, konkursowicz, protestowicz; - nazwy odsposobowe (4 przyklady), пp.: kajakowicz, spacerowicz ...
Michał Szczyszek, 2006
4
Slavia antiqua - Tomy 27-28 - Strona 266
Hazara, oraz brat znanego już faktora Szymona Balowicza, otrzymał w rachunek wiana żony Anny, córki mechdesi** Haywadta Wasylowicza Uruni- szowicza, przesiedleńca z Sisu (Armenia) do Lwowa, 18 funtów bursztynu, który został przez ...
Witold Hensel, 1981
5
Na tropach słów: eseje filologiczne - Strona 29
sufiks -owicz (-ewicz) w grupie formantów o funkcji ogólnostrukturalnej, tj. tylko wyrazotwórczej, ale podając wyrazy balowicz, cylindrowicz, śniadankiewicz, dorobkiewicz dodaje wiele mówiącą uwagę: „Przyrostek -owiec, a w szczególności ...
Stefan Reczek, 1973
6
Etnografowie i ludoznawcy polscy: sylwetki, szkice ...
Balowicz) Władysława 14 Balicka (z d. Wierzbowska) Zofia 15 Balicki Jan 14 Balicki Janusz Lesław 15 Balicki Władysław 14-15 Balowicz Władysława zob. Balicka Władysława Balys Jonas 5 Banach Kazimierz 226 Bar Joanna 101 Baraniecki ...
Anna Spiss, 2007
7
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
Podinspektorowie: FRANCISZEK Bogusz i AMOS BALOwicz JAworski. W roku 182", miejsce Sołtykowicza zajął FRANciszek Kostecki Dr. Med. prof. wysłużony wydziału lekarskiego w tutejszéj szkole głównêj, a nadto przybył jeszcze Sekretarz ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1869
8
Herbarz polski - Tom 16 - Strona 105
1821 r. w Ksiazu Andrzeja Balowicza Jaworskiego z Zelazówki (M. D. Was.). Franciszek, syn Józefa i Rozalji Czerkasównej, w imieniu swoim i braci— Jakóba i Józefa, dochodzi 1780 r. spadku po Firlejach Górskich, naleznego im po matce ...
Adam Boniecki, ‎Szymon Konarski, 1913
9
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 382
Nazwy uczestników zdarzeń SUB (NA) Podstawami ich są nazwy zdarzeń, najczęściej niepodzielne (balowicz, koncertowicz, spacerowicz, wycieczkowicz), ale czasem także słowotwórczo motywowane: zlotowicz, zabawowicz. Podstawy te ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 92
W wyniku aflksacji w polszczyznie po- wojennej powstalo wiele nowych wyrazów, m. in. z suflksem -owicz: balowicz, kolejkowicz, wycieczkowicz. Por. derywacja, slowotwórstwo. afiksalny pochodny od aflks; przy- miotnüc, aflksalna, aflksalne; ...
Halina Zgółkowa, 1994

用語«BALOWICZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalowiczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supron o Balu: Puszczałem oko do barmana, gdy mówili "ze mną …
Był pan wytrwałym balowiczem? Wychodził pan jako jeden z ostatnich? Andrzej Supron: Na początku tak było. I to dziwne, bo jako zawodnik siedziałem prawie ... «Przegląd Sportowy, 1月 15»
2
Orkiestra grała do piątej, ale to nie był koniec Balu Mistrzów Sportu
Orkiestra grała do godziny 5, ale ostatni balowicz opuścił gościnne progi hotelu Rzeszów o 7.30. Przy jednym ze stolików obsługa znalazła pozostawioną ... «Nowiny24, 2月 13»
3
WÓLKA PUKARZOWSKA: Karetka go rozjechała i dzięki temu żyje
Wycieńczony zabawą zasnął na środku drogi, a padający śnieg szybko przykrył balowicza. Kierowca jadącej tamtędy karetki nie miał szans zauważyć ... «SE.pl, 12月 12»
4
My tylko stawiamy na stole kieliszki
Takie mruganie okiem do potencjalnych balowiczów nie podoba się również Jackowi Bulakowi, dyrektorowi Zespołu Obsługi Placówek Oświatowych (ZOPO) w ... «Nad Wisłą - Gazeta Podwarszawska, 2月 12»
5
Kiedy nas razi goła pupa?
Co bardziej rozgrzany balowicz ściągał nie tylko rogi i warkocze Wikinga, w które był ustrojony, ale wskakiwał do Zdroja - jednej z pereł fontann wrocławskich ... «Gazeta Wrocławska, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Balowicz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/balowicz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż