アプリをダウンロードする
educalingo
kwitnac

"kwitnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKWITNACの発音

kwitnac


KWITNACと韻を踏むポーランド語の単語

chrobotnac · chrzastnac · chrzestnac · chybotnac · dokwitnac · fajtnac · fertnac · gestnac · grzmotnac · haratnac · istnac · okwitnac · oswitnac · pokwitnac · przekwitnac · rozkwitnac · rozswitnac · skwitnac · wykwitnac · zakwitnac

KWITNACのように始まるポーランド語の単語

kwisa · kwit · kwit kwitariusz przychodowy · kwita · kwitacja · kwitariusz · kwitariuszowy · kwiteczek · kwitek · kwitlosc · kwitnaco · kwitnacy · kwitniecie · kwitnienie · kwitowac · kwitowanie · kwitownik · kwitowy · kwiz · kwizowy

KWITNACのように終わるポーランド語の単語

armagnac · kajtnac · kolatnac · lomotnac · majtnac · miotnac · ochajtnac · oprzatnac · platnac · skowytnac · sprzatnac · szastnac · szustnac · uprzatnac · wykopyrtnac · wyprzatnac · zaprzatnac · zazgrzytnac · zgestnac · zgrzytnac

ポーランド語の同義語辞典にあるkwitnacの類義語と反意語

同義語

«kwitnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KWITNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwitnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwitnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwitnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

兴旺
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prosperar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

thrive
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

फलना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تزدهر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

процветать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prosperar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বউল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

prospérer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mekar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

gedeihen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

繁栄します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

번창
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Bloom
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát đạt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பூக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तजेला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çiçeklenmeye
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

prosperare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kwitnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

процвітати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

prospera
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ευδοκιμούν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

floreer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

frodas
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trives
5百万人のスピーカー

kwitnacの使用傾向

傾向

用語«KWITNAC»の使用傾向

kwitnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kwitnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kwitnacに関するニュースでの使用例

例え

«KWITNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwitnacの使いかたを見つけましょう。kwitnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 7 - Strona 166
Kukurudza sadzona 18 V, weszła 28 VI, kwitła 18 VIII. Len siany 23 VII, wszedł 25 VII, kwitł 10 VIII. Marcheió dzika kiełkowała 28 VI, kwitła 3 VII, dojrzała 2 IX. Owies jary siany 12 IV, wszedł 21 IV, kwitł 25 VI, dojrzał 16 VIII. Pszenica ozima ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1873
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 279
(por. np. tak samo zbudowane p. dial. krulić 'chrząkać, kwiczeć': stp. i dial. krukać 'wydawać głos, o niektórych zwierzętach, np. krakać, gruchać', dial. też 'burczeć, o brzuchu'; por. też wikłać). kwitnąć od XV w. 'okrywać się kwiatami, wydawać ...
Wiesław Boryś, 2005
3
Gramatyka jezyka polskięgo: mniejsza dla uzytku gimnazyów ...
Kwitnąć. Wyraz bezokoliczny: kwitnąć. - Imiesłów czynny przeszły: kwitną-ł, ła, ło, albo - - kwit-ł, ła, ło, Imiesłów czynny za przeszły: (za)kwitną-w-szy, albo - (za)kwit-ł-szy. Imiesłów czynny współczesny: kwitn-ąc. - Imiesłów bierny: (roz)kwitniony ...
Antoni Małecki, 1872
4
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 788
[pod I kwiat-ek] bot. przy I kwiat-ek bot. zwykle w Im [such-o-kwiat] Supl. bot. kwit-nąć [kwitń-enie] Sz o-kwitnąć, o-kwit<>-(ać) [po-kwitnąć, po-kwit<>-(ać)] a) rzad. (?) [po-kwit<>-(ać)] b)* pokwit-anie [przed I pokwitanie] med. [pokwitaj-ący] red.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
5
Roslin Potrzebnych, Pozytecznych, Wygodnych, Osobliwie ...
Pełne iego są lasy: a lubo w lekarstwie nie bywa zażywany, iednak się tu pomieścić może dla tego, źe gdy on w iesieai kwitnąć zaczyna, gospodarze są., dzą być czas zimowey sieyby: lecz toiięcey sobie ieszcze płonnie wnoszą, że iak wrzos ...
Jan K. Kluk, 1788
6
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 571
Piçkne laury, kwitle maje. Kochow. 24. KWITNAC, kwiтат, (kwitl), kwitnie, med. jednotl., zakwitnaó dok., Kwitnìeó, ial, nieje niedok., Boh. kwesti, kwetl, kwetu, kwetnauti, kwetl, kwetnu, zkwelnauti; Slov. kwitnauti, kwëtnu; Sarab. 2. kwèl'cì, kwifcì, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 743
Kumpel miał wszystkie dokumenty, a też odszedł z kwitkiem- Nie ciesz się, ciebie też odeślą z kwitkiem. kwit ną cy. 1 Kwitnący to imiesłów czynny od .kwitnąć". 2 Jeśli jakaś osoba lub rzecz jest w kwitnącym prz stanie lub ma kwitnący wygląd, ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 546
Kwirlowaé = rozrobié 'kwirlem': »'Ratatajka' zasadza sic na sy- paniu na 'war' (ukrop) maki 'kwir- lowanej', t. j. maki, która 'kwir- luja" czyli ubijaja 'kwirlem'« Pozn. 1, 80. Por. Fi'rlaé. Z а к w irlo w a é. Kwitac = »kwitnac; 'Kwicie' = kwitnie< Lub.
Jan Karłowicz, 1901
9
Pszczoły i pszczelnictwo napisał Z. Hlebowiz - Strona 260
Keszta zależy od okolicy, jeżek' żółta koniczyna będzie kwitnąć razem ze zwykłą białą koniczyną, to wielkiej korzyści z niej nie będzie, i w takiem miejscu biała słodka koniczyna, która zacznie kwitnąć o dwa tygodnie później, przyniesie więcej ...
Z. Hlebowicz, 1920
10
Historya Drukarn Krakowskich od zaprowadzenia drukow do ...
sera etc.naypierwey kwitnąć zaczął m. Pensis optimi civis JoannisHallerprimami. ere cepit)Ale ktoż tegoHezyoda drukowała Y sięgarz i nakładzca kosztow Haller, o którym mowa? czy kto inszy? – oto KaPar Hochfeder, iż zapewne wtedy nie ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1815
参照
« EDUCALINGO. Kwitnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwitnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA