アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kwitowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKWITOWACの発音

kwitowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KWITOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

KWITOWACのように始まるポーランド語の単語

kwisa
kwit
kwit kwitariusz przychodowy
kwita
kwitacja
kwitariusz
kwitariuszowy
kwiteczek
kwitek
kwitlosc
kwitnac
kwitnaco
kwitnacy
kwitniecie
kwitnienie
kwitowanie
kwitownik
kwitowy
kwiz
kwizowy

KWITOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるkwitowacの類義語と反意語

同義語

«kwitowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KWITOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kwitowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkwitowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kwitowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kwitowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kwitowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

kwitowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kwitowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kwitowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kwitowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kwitowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রাপ্তি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kwitowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penerimaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kwitowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kwitowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kwitowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

panrimo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kwitowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ரசீது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पावती
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

makbuz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kwitowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kwitowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kwitowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kwitowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kwitowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kwitowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kwitowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kwitowac
5百万人のスピーカー

kwitowacの使用傾向

傾向

用語«KWITOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kwitowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kwitowacに関するニュースでの使用例

例え

«KWITOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkwitowacの使いかたを見つけましょう。kwitowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozmowy o języku - Tomy 1-3 - Strona 188
188 KWITOWAĆ - MARSZAŁEK dokładnej znajomości faktom historyczno- językowych, „z głoujy" nie da się ich formułować. Kwitować co — c z jj z czego? Czy się mówi i pisze kwitować odbiór, czy kwitować z odbioru? Wyrażenie kwituję, z ...
Witold Doroszewski, 1948
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 872
Kwitować). Por. stąd st.fr. ąuitance f XII (: ąuiter, fr. ąuittance : ąuitter), hiszp. ąuitanza (: ąuitar). wł. guitanza (ze st.fr. albo z hiszp.), wtórnie też ąuietanza (przez nawiązanie do ąuietare). od niego vb. qui(e)tanzare 'kwitować', hol. kwitantie / ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 571
KWlTACYJNY - KWITOWAC. i kwita. Man. 76, 571. zal ci pewnie Mirtylu! мы wiec zpodarku, Którym ci ongi kupil w mieácie na jarmarku. Zab. 11, 255. Zabl. Doáó, ie jest, ikwita! Teat. 55. d, 82. _ Kwita z myta burl., jui nic nie mamy do siebie!
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
4
Odpowiednie dać rzeczy słowo: szkice o współczesnej ... - Strona 49
Kwitować to w odczuciu współczesnych Polaków albo 'potwierdzać otrzymanie czegoś' (np. kwitować odbiór garderoby z pralni), albo 'odpowiadać, reagować na coś czymś, zbywać coś czymś' (np. kwitować coś śmiechem, kwitować ukazanie ...
Jan Miodek, 1993
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
rozwijać się) flourish, thrive, prosper; interes kwitnie business is flourishing /. booming /. brisk. kwitować ipf. 1. (= poświadczać) confirm, ac- knowledge; kwitować odbiór czegoś acknowl- edge receipt of sth. 2. (przen. = lekceważyć) kwitować ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Kwestya polska w Rosyi: list otwarty do rosyjskich publicystów - Strona 9
Taka obawa tem bardziej była uzasadnioną, że w peryodzie między 1831 a 1863 rokiem głoszoną była, przez ludzi bardzo poważnych i wcale nie spiskujących, zasada: »wszystko przyjmować, ale z niczego nie kwitować, dlatego o nic nie ...
Tomasz Wentworth Łubieński, 1898
7
Wysepka polska we Francji: u Marii i Henryka Gierszyńskich ...
Prosił też Gierszyńskiego o wskazanie ludzi we Francji, którzy zajęliby się zbieraniem funduszy na rzecz Skarbu.63 Gierszyński zgodził się na uczynione propozycje z zastrzeżeniem, że kwitować będzie swoim nazwiskiem tylko te sumy, które ...
Wiesław Śladkowski, 2005
8
Łukasza Górnickiego Dzieła wszystkie: pierwsze wydanie ... - Strona 89
Lecz do tego trzebaby głów, jako się wyższej stanowiłby inaczej, iżby temu, ani owemu ubliżenie nie było. Nuż owo postanowienie inszej osoby u ksiąg miasto tego, komu dłużno i kwitowanie, cóż rozumiesz do jakiej szkody ludzi przywodzi?
Łukasz Górnicki, 1886
9
Znać życie - Strona 163
Tym łatwiej było mi spełnić dyrektywę „komentarza PAP" zalecającą niepicie alkoholu z tej okazji oraz rozważenie kwestii, czy soleni- zantki powinny osobiście kwitować bony towarowe. Z kwitowaniem istotnie jest kłopot i nawet w redakcji, ...
Michał Radgowski, 1982
10
Warszawa w pierwszym jej stołecznym okresie - Strona 169
1778 mistrz, kwitowanych, czyli pełnych 42 młodszych 21 razem 63 W r. 1780 mistrz, kwitowanych, czyli pełnych 43 młodszych 25 razem 63 W r. 1782 mistrz, kwitowanych, czyli pełnych 51 młodszych 23 razem 74 W r. 1784 mistrz ...
Kazimierz Konarski, 1970

参照
« EDUCALINGO. Kwitowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kwitowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż