アプリをダウンロードする
educalingo
lapanow

"lapanow"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAPANOWの発音

lapanow


LAPANOWと韻を踏むポーランド語の単語

baranow · biezanow · blizanow · bodzanow · boeuf stroganow · boeuf strogonow stroganow · bojanow · ceranow · chocianow · chrzanow · ciechanow · cieszanow · godzianow · goszczanow · iwanow · janow · jordanow · kazanow · krzyzanow · kurdwanow

LAPANOWのように始まるポーランド語の単語

lapac · lapac sie · lapacz · lapaczka · lapadlo · lapaj · lapak · lapanie · lapanina · lapanka · lapankowicz · lapankowy · lapanowski · laparo · laparoskop · laparoskopia · laparoskopowy · laparotomia · lapawica · lapawiczka

LAPANOWのように終わるポーランド語の単語

malanow · milanow · muranow · mykanow · odolanow · pacanow · plechanow · polanow · radzanow · rymanow · sianow · stachanow · stroganow · trojanow · ulanow · uljanow · wilanow · wolanow · zdanow · ziuganow

ポーランド語の同義語辞典にあるlapanowの類義語と反意語

同義語

«lapanow»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAPANOWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lapanowを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlapanowの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lapanow»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Łapanów
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Łapanów
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Łapanów
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Łapanów
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Łapanów
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Łapanów
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Łapanów
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Łapanów
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Łapanów
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Łapanów
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Łapanów
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Łapanów
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Łapanów
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Łapanów
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Łapanów
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Łapanów
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Łapanów
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Łapanów
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Łapanów
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lapanow
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Łapanów
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Łapanów
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Łapanów
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Łapanów
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Łapanów
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Łapanów
5百万人のスピーカー

lapanowの使用傾向

傾向

用語«LAPANOW»の使用傾向

lapanowの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lapanow»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lapanowに関するニュースでの使用例

例え

«LAPANOW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlapanowの使いかたを見つけましょう。lapanowに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
(SP 8, 9654, 9654a); Klemens z Łapanowa zeznaje, że Jan z Podgaja zapłacił mu 85 grz. pozyskanego na nim długu; tenże Jan zastawia Klemensowi za 15 grz. trzecią cz. dziedziny w K. (SP 8, 10360—61); 1405 Paszek Trestka z Trestczyna, ...
Instytut Historii Warszawa, 1993
2
Słownik historyczno-geograficzny województwa krakowskiego ...
3; 1536 staw poniżej stawu młynarza w K., łąka zw. Wątorowska nad tymże stawem k. roli plebana z Łapanowa i k. granic wsi C, rola zw. Kąt Motłochowski (Kąt Mothlochowsky) k. ogrodu plebana i granic C, nad rz. Stradomią, potok, góra zw.
Jacek Laberschek, ‎Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1993
3
Kościoły drewniane Karpat - Polska i Słowacja: przewodnik - Strona 61
ŁAPANÓW. św. Bartłomiej Duża wieś gminna w zachodniej części Pogórza Wiśnickiego. Kościół leży 500 m na wschód od centrum wsi, przy głównej drodze do Tymowej. Klucze na plebanii. W związku z ukończeniem nowego kościoła w ...
Magdalena Michniewska, ‎Artur Michniewski, ‎Marta Duda-Gryc, 2006
4
Słownik artystów polskich i obcych w Polsce działających: ...
M . Domański Nowak Marcin, rzeźbiarz, ur. 14 X 1866 Łapanów k. Bochni, zm. 13 X 1906 tamże, syn Jana i Marianny z domu Paszkot. Ukończył czteroklasową szkołę wiejską w Łapanowie. W 1. 1884-88 studiował w SSP w Krakowie (jakoby u ...
Jolanta Maurin-Białostocka, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1998
5
Moje wspomnienia - Strona 434
Łapanów. Podobnej metody postępowania chwycił się pomiędzy innymi starosta bocheński, p. Freidl3. Przyniosła ona natychmiastowe owoce. Wieczorem dnia 1 czerwca 1931 roku wyszedłem z domu kółka rolniczego w Wierzchosławicach, ...
Wincenty Witos, 1981
6
Województwo Tarnowskie - Strona 76
ŁAPANÓW Wieś położona na Pogórzu Wielickim nad potokiem Stradom- ka, prawym dopływie Raby. Pierwsze wzmianki historyczne o Łapanowie pochodzą już z 1326 roku. Pod koniec XlX wieku do Łapanowa napłynęła ludność góralska z ...
Zygmunt Kruczek, 1983
7
Wpływ masowych grobów z I i II wojny światowej na ... - Strona 147
pochówek żołnierzy rosyjskich, węgierskich, polskich, angielskich, radzieckich, Wehrmachtu; Łapanów i - cyfra oznacza numer masowego grobu, jeśli jest ich więcej na cmentarzu; Łąkta S lub N - grób położony na stoku o ekspozycji S lub N; ...
Józef Żychowski, 2008
8
Sprawozdanie - Tom 72 - Strona 479
E. As m. Pospolity. Rybiński: Dębniki 8 VI i 8 IX; Łukaszewicz: Grodkowice, Skawce; Zabłocki: Wieliczka; Popek: Olsza 24 IV, 17 V, 25 VI; Mazur: Dębniki, Zwierzyniec, Ludwinów, Prądnik Biały, Skawina, Łapanów. Od marca do listopada, a.
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Fizjograficzna, 1937
9
Roczniki dziejów ruchu ludowego - Wydania 23-24 - Strona 171
Po przybyciu na miejsce krwawej masakry, policjanci zabrali kilku rannych kolegów i odjechali do Łapanowa. Torując sobie drogę wśród tysięcy chłopów - mimo wszystko podążających w stronę Łapanowa - nadal używali broni. Większość ...
Czesław Wycech, 1984
10
Collision of Empires: The War on the Eastern Front in 1914 - Strona 404
The Battle of Limanowa–Łapanów was the first major defeat that the Grand Duke's armies experienced in Galicia. The position of the Austrians during the great Carpathian battles was unenviable. We in Russia believed at the time in the total ...
Prit Buttar, 2014
参照
« EDUCALINGO. Lapanow [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lapanow>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA