アプリをダウンロードする
educalingo
lejek

"lejek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLEJEKの発音

lejek


ポーランド語でLEJEKはどんな意味ですか?

漏斗

▪漏斗▪漏斗▪漏斗▪漏斗

LEJEKと韻を踏むポーランド語の単語

andrzejek · buhajek · czujek · gnojek · grajek · jek · kijek · krojek · lojek · machejek · mikolajek · okrajek · olejek · osijek · oszyjek · pojek · polzbrojek · rajek · rojek · rozjek

LEJEKのように始まるポーランド語の単語

lejbgwardzista · lejbik · lejbikowaty · lejc · lejce · lejcowy · lejda · lejdejska butelka · lejdejski · lejeczek · lejka · lejkarz · lejkowato · lejkowaty · lejnia · lejnictwo · lejniczy · lejnosc · lejny · lejowato

LEJEKのように終わるポーランド語の単語

abazurek · abimelek · ablegierek · acanek · acetylenek · achimelek · achterdek · aczkolwiek · adamaszek · adramelek · agnusek · aksamitek · aktywny wypoczynek · akumulatorek · ryjek · slojek · stryjek · wojek · wujek · zdrojek

ポーランド語の同義語辞典にあるlejekの類義語と反意語

同義語

«lejek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LEJEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lejekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlejekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lejek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

漏斗
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

embudo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

funnel
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कीप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قمع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

воронка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

funil
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফানেল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entonnoir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

corong
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Trichter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ファンネル
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

깔때기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

crobong
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ống khói
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புனல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फनेल
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

huni
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

imbuto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lejek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

воронка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pâlnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χωνί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tregter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tratt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

trakt
5百万人のスピーカー

lejekの使用傾向

傾向

用語«LEJEK»の使用傾向

lejekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lejek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lejekに関するニュースでの使用例

例え

«LEJEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlejekの使いかたを見つけましょう。lejekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 347
Dla osiągnięcia poprawy niezbędna jest zasadnicza zmiana w systemie, a nie majstrowanie przy nim. Celem eksperymentu z lejkiem jest ukazanie do jak niewiarygodnych strat prowadzi przeregulowanie. Aby przeprowadzić eksperyment ...
W. Edwards Deming, 2012
2
Nowa Ekonomia dla przemysłu, rządu, edukacji: The New ...
lejek. O ileż lepiej jest upomnieć, niż trwać w gniewie. Kto uznaje swój błąd, ustrzeże się szkody. Mądrość Syracha 202-3 Cel rozdziału. Ten rozdział ma celu ukazanie strat, jakie powoduje przeregulowanie procesu zarządzanego przez cele ...
W. Edwards Deming, 2012
3
Doliny rzek wschodnio-karpackich i podolskich: Die Täler ... - Strona 61
Weźmy pod uwagę najprostszy przykład, a mianowicie lejek, który powstaje wskutek jednorazowego zapadnięcia się podmytego pokładu. Wprawdzie woda atmosferyczna szybko usuwa pokłady gipsu, sterczące wewnątrz lejka w pierwszem ...
Walery Łoziński, 1905
4
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer ... - Strona 183
Sklada sie zbani szklanéj, W któréj otworze za pomoca korka, nmieszczony jest lejek szklany przedlu îony, ina kilka tylko linij od dna bani odlegly. W czesci zwezonéj lejka, jest przegroda poprzeczna, otwórki шанса. D0 bani szklanej Wlewa ...
Florian Sawiczewski, 1835
5
Edukacja ekologiczna w programie dydaktyczno-wychowawczym ...
Wkładamy do butelki lejek i uszczelniamy miejsce styku lejka z szyjką butelki taśmą samoprzylepną. Następnie wlewamy wodę do butelki w ten sposób, że lejek jest w całości napełniony wodą. Woda z lejka nie przepływa szybko do butelki, ...
Tadeusz Przybylski, ‎Bogusława Machowska, 2003
6
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 104
bibuły filtracyjnej składa się we czworo i wstawia do lejka, aby dopasować odpowiednią do niego wielkość sączka. Sączek powinien być tak duży, aby jego krawędź znajdowała się 5 do 10 mm poniżej krawędzi lejka. Po zmierzeniu nadmiar ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
7
Time and Human Cognition: A Life-Span Perspective - Strona 108
The Initial Reference Time System C#) RT = Reference Time Jui ostyg-i-o-g Already cool:PFW - PAST – NEUT - 3:S “ (The pie) has already cooled.” RT = already *-m----> E} = cooled Jak je Lejek znalaz -t-a-g a tam po-ucieka-i-y-or WCzoraj ...
I. Levin, ‎D. Zakay, 1989
8
Skarb Rycerzy Białej Róży - Strona 128
Patrzy zdziwiona jak dwa metry od niej w piasku tworzy się mały lejek. - Uciekajcie! - wrzasnął naraz Abdul, który podążając za wzrokiem Oli dostrzegł ten lejek. Było jednak za późno. Lejek w mgnieniu oka zmienił się w ogromny lej i zaczął ...
Endru Atros, 2015
9
Illustrated Chemistry Laboratory Terminology - Strona 186
117 konieczna odpowiednia wenty lac ja 3 korek 57 korek szklany 57 korek z kory drzewa 58 korek z otuiorem do wprowadzania lejka 186 korkobdr 58 kran wodociagowy 11 kran uiodoci ^gouiy z zimn^ i ciepl'^ woda 11 kroplomierz 29 ...
Herbert W. Ockerman, 1991
10
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Odciąganie pęcherzyka żółciowego: dno w kierunku dogłowowym nad wątrobę (port przyśrodkowy w prawym górnym kwadrancie), lejek bocznie i ku dołowi (port boczny w prawym górnym kwadrancie), otwierając trójkąt Calota. 12.
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013

用語«LEJEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlejekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rozsiewacz do nawozów, lejek, fabryczny, mało używany
Rozsiewacz do nawozów, lejek, fabryczny, mało używany. Kraśnik. dzisiaj 9:49. 450,00 zł. Rozsiewacz do nawozów, lejek, fabryczny, mało używany. 450,00 zł. «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Nie znalazłem żadnych haczyków w śmiesznie taniej ofercie …
Do tego lejek internetowy 32kbps, też jest ważny rok czasu. Ja używam tych kart ... 5kb vs 100 kb w Play. No i lejek w Virgin lepszy niż w ofertach Play na kartę. «Spider's Web, 10月 15»
3
Rozsiewacz lejek
Rozsiewacz lejek. lubelskie. 6 paź 12:02. 800,00 zł. Rozsiewacz lejek, oryginalny, mało używany. 800,00 zł. Wystawiający: DW Ogłoszenia. Lokalizacja:. «Dziennik Wschodni, 10月 15»
4
Jeden zapomniał, że pił, kolejny ratował się ucieczką. Policyjna …
W nocy z piątku na sobotę ostródzcy policjanci przeprowadzili działania „Lejek”. Kilkanaście patroli sprawdziło stan trzeźwości ponad 2,5 tysiąca kierowców. «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
5
84 interwencje w ciągu ostatnich 72 godzin. Policjanci …
Zabezpieczenie prewencyjne imprezy masowej, poszukiwania zaginionych osób, działania ,,LEJEK'' – to tylko przykłady aktywności policjantów na terenie ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
6
Czego kobiety najbardziej zazdroszczą mężczyznom, czyli draka o …
Jedna z dziewczyn powiedziała, że jej siostra jakiś czas temu kupiła specjalny lejek dla kobiet, który umożliwia sikanie na stojąco. Nie ma potrzeby odsłaniania ... «naTemat, 8月 15»
7
Policyjna akcja lejek. Zatrzymano 11 nietrzeźwych kierowców …
W nocy z soboty na niedzielę, po zakończeniu trwającego dwa dni festiwalu muzyki tanecznej ostródzcy policjanci przeprowadzili działania „Lejek”. «wm.pl, 7月 15»
8
Policyjna akcja "Lejek" w Olecku
Podczas dzisiejszych działań funkcjonariusze przebadali alkomatem 150 kierowców, zatrzymali 3 nietrzeźwych i jednego kierującego pomimo zakazu ... «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
9
Olecko. Policyjna akcja "Lejek"
Policjanci z Olecka przeprowadzili dziś (25 czerwca) działania „ Lejek” , które mają wyeliminować z poruszania się po drogach nietrzeźwych kierujących. «Gazeta Olsztyńska, 6月 15»
10
Policjanci z Olecka badali stan trzeźwości kierowców
Kolejny raz policjanci z Olecka przeprowadzili działania „ Lejek” , które mają na celu wyeliminowanie z dróg nietrzeźwych kierowców. Przebadano ponad pół ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lejek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lejek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA