アプリをダウンロードする
educalingo
liptowski ser

"liptowski ser"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLIPTOWSKI SERの発音

liptowski ser


LIPTOWSKI SERと韻を踏むポーランド語の単語

asser · besserwisser · bialy ser · bokser · browser · budweiser · danser · deser · diplekser · dreiser · duser · dyspenser · dzeser · dzoser · edamski ser · eser · finanser · fordanser · limburski ser · zolty ser

LIPTOWSKI SERのように始まるポーランド語の単語

lipotropowy · lipowa · lipowate · lipowaty · lipowski · lipowy · lipozel · lipsanoteka · lipsk · lipska · lipski · lipsko · liptak · liptobiolit · liptow · liptowski · liptowski mikulasz · lipuria · lipuski · lipusz

LIPTOWSKI SERのように終わるポーランド語の単語

fototraser · giser · goldwasser · hauser · immobiliser · irraser · kaiser · karwaser · kick bokser · klapser · klaser · kokser · koneser · kornhauser · koser · kser · kulissenreisser · laser · leser · maitresapenser

ポーランド語の同義語辞典にあるliptowski serの類義語と反意語

同義語

«liptowski ser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIPTOWSKI SERの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liptowski serを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのliptowski serの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«liptowski ser»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Liptov奶酪
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

queso Liptov
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Liptov cheese
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Liptov पनीर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الجبن ليبتوف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Липтовский сыр
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

queijo Liptov
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Liptov পনির
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

fromage Liptov
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

keju Liptov
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Liptauer Käse
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Liptovチーズ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Liptov 치즈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

keju Liptov
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

LIPTOV pho mát
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Liptov பாலாடைக்கட்டி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Liptov चीज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Liptov peyniri
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

formaggio Liptov
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

liptowski ser
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ліптовський сир
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

brânză Liptov
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τυρί Liptov
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Liptov kaas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Liptov ost
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Liptov ost
5百万人のスピーカー

liptowski serの使用傾向

傾向

用語«LIPTOWSKI SER»の使用傾向

liptowski serの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«liptowski ser»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、liptowski serに関するニュースでの使用例

例え

«LIPTOWSKI SER»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からliptowski serの使いかたを見つけましょう。liptowski serに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 542
(1960); przemysl skórzany (garbarnia), wlokienniczy; znany oárodek turystyczny (w poblizu stynne Jaskinie Demianowskie); muzeum speleologiczne Krasu Liptowskiego. LIPTOWSKI SER, ser dojrzewajqcy, z grupy tzw. pomazankpwych (do ...
Bogdan Suchodolski, 1965
2
Nowy leksykon PWN - Strona 950
, ser dojrzewający, poma- zankowy (do smarowania); odmiana bryndzy, wyrabiany z mleka owczego w pd. Karpatach. Liptowskie Kopy, grupa górska w Ta trach (Słowacja), między doi. Cichą Lip towską a Koprową; najwyższy ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
3
Ilustrowana encyklopedja Trzaski, Everta i Michalskiego ... - Strona 165
Liptowski ser (1. bryndza), ser z mleka owczego, tłusty (40 — 50% tłuszczu), czasami mieszany z masłem i papryką. Liptów (węg. Liptó), dawniej komitat węg., dziś część żupy liptowsko-spiskiej w Słowacji (Czechosłowacja). 2264 km*. 87.000 ...
Stanisław Lam, 1927
4
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 459
sr.gr. lipogrammatos 'pozbawienie jednej litery'; gr. lipo- od leipein 'brakowac; opusz- czac'; zob. -gram. lipsanoteka relikwiarz, sprzçt do prze- chowywania relikwii. - gr. leipsanon 'relikwie'; zob. -teka-. liptowski ser - owczy, dojrzewajacy, ...
Władysław Kopaliński, 1999
5
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 24
Zip ser Komital, iac. Comitatus Scepusieitais), w púl- nueuych Wcgrzech, graniozy na póiuou i póluoco- zacli. z Gahcja, na zachod z körn. Liptowskim, na poluduic z Gemerskim, Torneuskiin i Abaujwar- bkim, na wschód z üzaryszskim; ma na 3 ...
Samuel Orgelbrand, 1903
6
Pasterstwo Tatr Polskich i Podhala - Tom 7 - Strona 300
... są one przeważnie liptowskiej roboty, a często używane i przez naszych górali i dlatego znalazły tu uwzględnienie. ... Ten ser, to właśnie dochód gazdy od swoich owiec i mówi się technicznym terminem: taki i taki dostał sera „za siedem ...
Włodzimierz Antoniewicz, 1967
7
Byli chłopcy, byli ...: - Strona 56
Ponadto Janosik niejednokrotnie nachodził szałasy pasterskie, biorąc z nich owce, ser i żętycę. Jedna z wypraw „za buczki", której ... Rozprawie sądowej przewodniczył podżupan liptowski Władysław Okolicsany. Podsądnego 56 Zbójectwo ...
Zdzisław Piasecki, 1973
8
Osadnictwo pasterskie i wędrówki w Tatrach i na Podtatrzu - Strona 108
Umowa bacy z właścicielami owiec o ser określona zostaje zwykle zgóry przy zawieraniu ogólnej umowy z bacą izob. ... a częściowo tylko t. j. w niektórych dolinach w Tatrach Liptowskich. r 1 W Twardoszynie na Orawie płacą gospodarze po .
Zofia Hołub-Pacewiczowa, 1931
9
Prace - Strona 109
Najczęściej pierwszy ser idzie na opłacenie wydatków szałaśnych, w tem wynagrodzenie pasterzy, a letni otrzymują gazdowie. W jesieni nadwyżkę sprzedaje się 4. "W niektórych szałasach liptowskich zachował sit; klasycznie zwyczaj ...
Akademja umiejetności w Krakowie. Komisja geograficzna, 1929
10
Statistical Modeling, Analysis and Management of Fuzzy Data
FSTA '2000, Liptowski Mikulash, Slovakia. Couso, I., Moral, S. and Walley, ... Sets and Systems 90, 141–150. Féron, R. (1976). Ensembles aléatoires flous, C.R. Acad. Sci. Paris Ser. A 282, 903–906. Goodman, I.R., and Nguyen, H.T. (1985).
Carlo Bertoluzza, ‎Maria A. Gil, ‎Dan A. Ralescu, 2012
参照
« EDUCALINGO. Liptowski ser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/liptowski-ser>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA