アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"liptowski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLIPTOWSKIの発音

liptowski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLIPTOWSKIはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«liptowski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
liptowski

Liptovチーズ

Ser liptowski

Liptovチーズ - 白いヒツジのチーズ、ヤギのもの、牛のもの、またはスパイスやその他の成分を加えたそれらの混合物から作られたチーズペースト。 スロバキア、ハンガリー、オーストリア、イタリア北部、バルカン諸国の郷土料理の一部です。 その名前はスロバキアのLiptovに由来しています。 Ser liptowski – pasta serowa wytwarzana z białego sera owczego, koziego, krowiego lub ich mieszaniny z dodatkiem przypraw i innych składników. Jest składnikiem kuchni regionalnych Słowacji, Węgier, Austrii, północnych Włoch i krajów bałkańskich. Jego nazwa pochodzi od Liptowa na Słowacji.

ポーランド語辞典で«liptowski»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LIPTOWSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abramowski
abramowski
adamowski
adamowski
adeemowski
adeemowski
adm owski
adm owski
aelowski
aelowski
ak owski
ak owski
akowski
akowski
al owski
al owski
aleksandrowski
aleksandrowski
alowski
alowski
anarchistowski
anarchistowski
andrusowski
andrusowski
andruszowski
andruszowski
andrychowski
andrychowski
annalistowski
annalistowski
antkowski
antkowski
antyfaszystowski
antyfaszystowski
antygejowski
antygejowski
antygitowski
antygitowski
antyhitlerowski
antyhitlerowski

LIPTOWSKIのように始まるポーランド語の単語

lipotropowy
lipowa
lipowate
lipowaty
lipowski
lipowy
lipozel
lipsanoteka
lipsk
lipska
lipski
lipsko
liptak
liptobiolit
liptow
liptowski mikulasz
liptowski ser
lipuria
lipuski
lipusz

LIPTOWSKIのように終わるポーランド語の単語

antykwariuszowski
antynatowski
antyrasistowski
antyzydowski
aparat rentgenowski
aparatczykowski
apaszowski
arcymistrzowski
artystowski
arystotelesowski
ateuszowski
auerowski
augustowski
azowski
baborowski
bachowski
bachtinowski
bacowski
badkowski
bajronowski

ポーランド語の同義語辞典にあるliptowskiの類義語と反意語

同義語

«liptowski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIPTOWSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語liptowskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのliptowskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«liptowski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Liptov
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Liptov
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Liptov
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Liptov
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ليبتوف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Липтов
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Liptov
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Liptov
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Liptov
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Liptov
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Liptov
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Liptov
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Liptov
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Liptov
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

LIPTOV
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Liptov
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Liptov
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Liptov
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Liptov
65百万人のスピーカー

ポーランド語

liptowski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ліптов
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Liptov
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Liptov
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Liptov
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Liptov
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Liptov
5百万人のスピーカー

liptowskiの使用傾向

傾向

用語«LIPTOWSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«liptowski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、liptowskiに関するニュースでの使用例

例え

«LIPTOWSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からliptowskiの使いかたを見つけましょう。liptowskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Liptowski Mikulasz. Miniprzewodnik
Miniprzewodnik Wydawnictwa Bezdroża opisujący najważniejsze atrakcje turystyczne miasta bądź regionu.
Praca zbiorowa, 2012
2
Materiały do dziejów rezydencji - Strona 483
Potocka 193, 199- -201,203,204 Lipiński Tymoteusz 1 30, 367, 41 5 Liptowscy, rodzina 28, 1 41 , 1 43 Liptowska Aniela z Kołyszków 142, 145 Liptowska Anna z Borzęckich 1 42, 451 Liptowska Barbara z Kossowskich 452 Liptowska Helena z ...
Roman Aftanazy, ‎Andrzej Baranowski, 1986
3
Slowacja na prezelomie: powstanie słowackie, 1944 r - Strona 734
Lewocza (Levoća) — 429, 581. Likier — 420. Lipowiec — 117. Liptowska Osada (Liptovska Osada) — 493, 546, 550. Liptowski Gródek (Liptovsky Hra- dok) — 419, 588. Liptowski Mikulasz — p. Liptowski Święty Mikulasz. Liptowski Piotr — p.
Ferdinand Beer, 1969
4
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 542
LIPTOWSKI MIKULASZ, Liptovsky Mikulas, m. we wsch. Czechoslowacji (Slpwacja), w kraju srodko- woslowackim, w Kotlinie Liptowskiej, nad rz. Biaty Wag; ok. 10 tys. mieszk. (1960); przemysl skórzany (garbarnia), wlokienniczy; znany ...
Bogdan Suchodolski, 1965
5
Powiaty Na Slowacji: Powiat Humenné, Powiat Krupina, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
6
O słowackim powstaniu narodowym - Strona 816
Liptowska Łużna (Liptovska Luźna) — 287. Liptowska Osada (Liptovska Osada) — 257, 509, 510, 625. Liptowski Mikulasz — p. Liptowski Święty Mikulasz. Liptowski Święty Mikulasz (Liptov- sky Svaty Mikulaś, obecnie Lip- tovsky Mikulas) ...
Gustáv Husák, 1970
7
Przegląd geograficzny: Polśkiĭ geograficheskiĭ obzor. ...
Drugim z pośród lokalnych prądów powietrznych w Tatrach jest t. zw. wiatr liptowski (por. rozprawę dr. St. Bartnickiej: „Wiatry terenowe w Tatrach i na Podhalu", Prace Geofizyczne, rok 1930). Wskutek nierównomiernego nagrzania dziennego ...
Ludomir Sawicki, 1930
8
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 574
Toma- nov vodopad lub Tomanovsky vodo- pad. S. Niewielki wodospad na Toma- nowym Potoku Liptowskim, w dolnej części Doliny Tomanowej Liptowskiej. Tomano we Stawki (ok. 1600 m), słow. Tomanove plieska lub Toma- nove plesa.
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
9
Janosik: prawdziwa historia karpackiego zbójnika - Strona 64
W tym celu 1 września 1909 roku dyrektor oddziału węgierskiego muzeum skierował na ręce liptowskiego podżupana list, w którym prosił o przekazanie do zbiorów w Budapeszcie czapki Janosika, powołując się przy tym na wcześniejszą ...
Stanisław Sroka, 2004
10
Mediaevalia - Strona 63
Bitwa ta rozegrała się prawdopodobnie w drugiej połowie 1313 r., w r. bowiem 1314 zjawia się jako żupan zwoleńsko-liptowski i właściciel dóbr orawskich, stronnik króla Karola, mistrz Donch, należący do rodu Mikołaja i Teodoryka 9. Donch ...
Jan Dąbrowski, 1960

用語«LIPTOWSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からliptowskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
65-lecie Jasielskiego Domu Kultury
Kosztowała 13 milionów, powstała w ramach transgranicznego programu Polska - Słowcja, a partnerem było słowackie miasto Liptowski Mikulasz. Inwestycja ... «Radio Rzeszów, 11月 15»
2
Sylwester, gdzie spędzają go Polacy?
Zaraz za pierwszą dziesiątką uplasował się Liptowski Mikulasz i Szczawnica. Nikogo raczej nie dziwi ta dominacja górskich kurortów. Wiele osób planuje ... «Nocowanie.pl, 10月 15»
3
Tatry staną się rowerowym centrum Polski? Będzie nowa trasa …
... Liptowski Mikulasz, Dolny Kubin), starych szlaków handlowych (solny, jantarowy, winny) oraz zabytków architektury (Zamek w Niedzicy, Zamek w Czorsztynie, ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
4
W Tatrach śnieg i bardzo trudne warunki. Trójka narciarzy ranna na …
Polacy są już w szpitalu w miejscowości Liptowski Mikułasz w północnej Słowacji. Ich życiu nie zagraża niebezpieczeństwo. Ci wybrali się w góry z grupą ... «TVN24, 4月 15»
5
Rowerowa trasa wokół Tatr staje się faktem
35 kilometrów od Nowego Targu do granicy ze Słowacją w Suchej Horze w kierunku do Trsteny, pozostałe na Spiszu oraz w Liptowskim Mikulaszu. Jak podaje ... «Onet.pl, 7月 14»
6
Sylwester 2013 dla singli - znajdziesz partnera do tańca, ale czy na …
Nawet Liptowski Mikulasz na Słowacji chętnie przyjmie turystów singli z Polski. Akcja atrakcja, czyli w co się bawić. Dzisiejsi single to nie ciche i spokojne osoby, ... «SE.pl, 12月 13»
7
Skoki narciarskie. Polacy zakończyli zgrupowanie w Dubrowniku
Maciej Kot, Kamil Stoch i Krzysztof Miętus - miniatura; Liptowski Mikulasz na Słowacji: polscy skoczkowie ćwiczą na symulatorze Super Fly. Na zdjęciu Kamil ... «Sport.pl, 11月 13»
8
Polscy skoczkowie walczyli z grawitacją. Na Słowacji [ZDJĘCIA]
Liptowski Mikulasz na Słowacji: polscy skoczkowie ćwiczą na symulatorze Super Fly. Na zdjęciu Kamil Stoch (Fot. Marek Podmokły / Agencja Gazeta). «Sport.pl, 7月 13»
9
Polscy skoczkowie nauczyli się latać. "To super sprawa!"
... przetestowali w Tatralandii w Liptowskim Mikulaszu symulator swobodnego spadania SuperFly, zapoznając się z nową dyscypliną sportu - indoor skydiving. «Wirtualna Polska, 7月 13»
10
Słowacja - w krainie Janosika
Pomiędzy wodami Liptowskiej Mary i dostojnym masywem Krywania od wieków przenikają się kultury polska i słowacka. Żartobliwie mówi się, że podwaliny pod ... «Wirtualna Polska, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Liptowski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/liptowski>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż