アプリをダウンロードする
educalingo
lite pendente

"lite pendente"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLITE PENDENTEの発音

lite pendente


LITE PENDENTEと韻を踏むポーランド語の単語

al dente · anno currente · cavaliere servente · cognoscente · conto corrente · deo favente · detente · dolce far niente · dolente · farniente · festina lente · mente · nemine contradicente · ponente · teneramente

LITE PENDENTEのように始まるポーランド語の単語

litchi · litera · literacik · literacina · literacki · literacko · literacko historyczny · literacko naukowy · literackosc · literak · literal · literalnie · literalny · literat · literata · literatka · literatura · literatura faktu · literatura jarmarczna odpustowa · literatura ludowa

LITE PENDENTEのように終わるポーランド語の単語

a fronte · alicante · andante · ante · belafonte · belo horizonte · bramante · bronte · caballero andante · castel del monte · cinte · comedie larmoyante · commediante tragediante · courante · dante · el principe constante · ex ante · fete galante · inte · morante

ポーランド語の同義語辞典にあるlite pendenteの類義語と反意語

同義語

«lite pendente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LITE PENDENTEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lite pendenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlite pendenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lite pendente»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

待决期间精简版
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pendente lite
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

pendente lite
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

pendente लाइट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

pendente لايت
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

в процессе рассмотрения дела
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pendente de lite
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

pendente Lite
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pendente lite
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Pendente lite
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

pendente lite
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ライトpendente
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

pendente 라이트
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

pendente lite
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Pendente lite
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாய்தா
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

pendente लाइट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Pendente lite
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pendente lite
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lite pendente
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

в процесі розгляду справи
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Pendente Lite
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Pendente lite
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

pendente lite
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Pendente lite
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

pendente lite
5百万人のスピーカー

lite pendenteの使用傾向

傾向

用語«LITE PENDENTE»の使用傾向

lite pendenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lite pendente»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lite pendenteに関するニュースでの使用例

例え

«LITE PENDENTE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlite pendenteの使いかたを見つけましょう。lite pendenteに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essential 25000 English-Slovenian Law Dictionary: - Strona 3943
16849 pendente lite . pending the continuance of an action, while litigation continues. 2. an administrator is appointed, pendente lite, when a will is contested. 2 bouv. inst. n. 1557. vide ddministrator. pendente lite . dokler nadaljevanje tožbe, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 25000 English-Latvian Law Dictionary: - Strona 173
16849 pendente lite . pending the continuance of an action, while litigation continues. 2. an administratoris appointed, pendente lite, when a willis contested. 2 bouv. inst. n. 1557. vide ddministrator. pendente lite . kamēr turpināšanu prasību, ...
Nam Nguyen, 2015
3
Schola canonica - Tom 1 - Strona 316
VelReus contu- milibus fiante contumacia recipiuntur max üipponitur ceníüra: Eccleíiafticae , probationes , procedirur ad íententiam cap.twefraternitati ; ut lite nö conteflata. ' T ITU LUS XVI. ' Ut lite pendente nihil innovetur. CAPUT L «ß Ratio ...
Bernhard Sannig, 1692
4
Essential 25000 English-Thai Law Dictionary: - Strona 4252
16849 pendente lite .pending the continuance of an action, while litigation continues. 2. an administrator is appointed, pendente lite, when a will is contested.2 bouv.inst. n. 1557.vide ddministrator. pendente ไลต . ทรอดาเนนการตอเนองของ ...
Nam Nguyen, 2015
5
Essential 25000 English-Catalan Law Dictionary: - Strona 217
16849 pendente lite . pending the continuance of an action, while litigation continues. 2. an administratoris appointed, pendente lite, when a will is contested. 2 bouv. inst. n. 1557. vide ddministrator. Pendente lit . tot esperant la continuació ...
Nam Nguyen, 2015
6
Essential 25000 English-Arabic Law Dictionary:
1557. vide ddministrator s: s: 16850 |pendente lite while the litigation is pendente : **All D-2'-lii U U → s* pending-court orders used to J.-Aile' > d \e-alasi-'4-Sprovide relief until the final &: '-' -- e. judgement is rendered. .3>ual el-L-leg ...
Nam Nguyen, 2015
7
Tractatus de attentatis et immovatis lite & appellatione ... - Strona 143
Quae autem de expeditione literarum lite penden te facienda multo magis procédèrent , fi tradarecur 9 de emendatione Supplicationis, quia t Datarius po teñ etiam lite pendente emandare Supplicationes, quando manifeftè con flat de errore, ...
Robertus Lancellothus, 1598
8
Tractatus de attentatis et innovatis, lite et appellatione ... - Strona 157
Limitatio xiii 12 Mandatum ßperuenient lite pendente пилят: т: reualidationem Iudició' aílarum inducen. 1_; Minor [ваш lite pendente maior , poteftpetere 're/Iituttoneni in integrum , 'ex quo tempore три lm'e о erat minori i; имидж ...
Robertus Lancellotti, 1600
9
Tractatus de attentatis et innouatis lite et appellatione ... - Strona 137
in priuilegio impetra to ( vt fuprà dictum eft ) verum etiam in priuilegio iuperuenienti , exem- I б plum f iî laicos lite pendente erhciatiii clericus per primara tonfurum , raufa nihilomiuus deber continuai i , coram ludice laico , & coniequen- ter non ...
Roberto Lancelloti, ‎Philippe Tinghi ((Lyon)), 1585
10
Diss. iur. inaug. de usu et abusu supplicationum et ...
occas. L. 2. C. Ut lite pendent. vel post provocat Simon Peter Gasser, Johann Conrad Eilhardt ... 1(qque§temfpore,q.uoí.hbiudice lis ей де íis,q.uodamm o reuocantur,eatenus ad refcripta gratiœ lite pendente valida pertinent, quatenus eorum ...
Simon Peter Gasser, ‎Johann Conrad Eilhardt, 1734

用語«LITE PENDENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlite pendenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Governo: Iannuzzi-Paris-Valiante-Tartaglione, interrogazione per …
Così di fatto ha posto le premesse per l'attivazione della procedura finalizzata alla decadenza dalla carica di sindaco per lite pendente, da deliberare prima del ... «Salernonotizie.it, 11月 15»
2
Misure cautelari chieste dall'Erario e istanza di condono: c'è lite
Non c'è lite pendente se l'istanza di condono segue ad una richiesta dell'Erario di adottare misure cautelari contro il contribuente. In tema di condono, la Corte ... «IPSOA Editore, 9月 15»
3
Comunali a Fermo, capilista incompatibili Le prime scintille tra i …
... possa condizionare a proprio vantaggio, anche solo oggettivamente, l'ente amministrato nella definizione della 'lite pendente'. Sebbene l'incompatibilità con ... «Corriere Adriatico, 5月 15»
4
Il trucco dei sindaci Pd: fanno causa al Comune per un seggio in …
Il marchio è Pd: s'inventa una lite pendente con il Municipio, ci si fa dichiarare decaduti dal consiglio e così, sbarrato il passo al commissario prefettizio, si lascia ... «il Giornale, 4月 15»
5
Sindaco si fa multare dai vigili
A questo punto la lite pendente incardina un procedimento che porterà alla sua decadenza da sindaco, prima del 29 aprile (data ultima per dimettersi e ... «Corriere del Mezzogiorno, 3月 15»
6
Ricorso vitalizi M5S: autogol, o ritirano il ricorso o si dimettono
E dunque l'art.12 al comma 3 bis,così recita: «Non può ricoprire la carica di consigliere regionale colui che ha lite pendente, in quanto parte in un procedimento ... «la VOCE del TRENTINO, 5月 14»
7
Caso Tondinelli, il gip: “Il prefetto sarà parte civile per il Comune di …
... consigliere Tondinelli, motivato da una causa di lite pendente dello stesso verso l'amministrazione. Una lite che – spiega l'esponente di minoranza – altro non ... «TerzoBinario.it, 2月 14»
8
Gravina in Puglia: Ecco perchè Debenedictis non è incompatibile
... della "Caporale srl" sarebbe incompatibile con il suo ruolo all'interno dell'assise comunale a seguito di una "lite pendente nei confronti del medesimo Ente". «GravinaLife, 1月 14»
9
Lamezia: Cosentino (Pd) spiega l'insussistenza della sua …
Allo stato la lite dinanzi al TAR si è definita con Sentenza che ha accolto i motivi di .... è socio ACCOMANDANTE nelle società che allo stato hanno lite pendente ... «Il Lametino, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Lite pendente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lite-pendente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA