アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"londynka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLONDYNKAの発音

londynka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LONDYNKAと韻を踏むポーランド語の単語


abisynka
abisynka
albertynka
albertynka
argentynka
argentynka
barbarzynka
barbarzynka
benedyktynka
benedyktynka
bernardynka
bernardynka
blondynka
blondynka
boratynka
boratynka
bryczynka
bryczynka
brzuszynka
brzuszynka
gdynka
gdynka
guldynka
guldynka
hordynka
hordynka
jedynka
jedynka
ordynka
ordynka
pogodynka
pogodynka
pojedynka
pojedynka
sardynka
sardynka
surdynka
surdynka
tradynka
tradynka

LONDYNKAのように始まるポーランド語の単語

lon
lonar
lonaria
loncik
london
londonderry
londyn
londynczyk
londynski
long beach
long drink
long island
long position
long take
longan
longchamp
longfellow
longin
longina
longinus

LONDYNKAのように終わるポーランド語の単語

buczynka
bursztynka
chatynka
chustynka
cynka
cytrynka
czarna skrzynka
czuprynka
dalmatynka
dluzynka
drozynka
druzynka
dynamomaszynka
dziewczynka
figurynka
filistynka
florentynka
gilotynka
grazynka
greczynka

ポーランド語の同義語辞典にあるlondynkaの類義語と反意語

同義語

«londynka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LONDYNKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語londynkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlondynkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«londynka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

londynka
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

londynka
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

londynka
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

londynka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

londynka
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

londynka
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

londynka
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

londynka
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

londynka
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

londynka
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

londynka
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

londynka
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

londynka
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

londynka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

londynka
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

londynka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

londynka
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

londynka
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

londynka
65百万人のスピーカー

ポーランド語

londynka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

londynka
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

londynka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

londynka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

londynka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

londynka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

londynka
5百万人のスピーカー

londynkaの使用傾向

傾向

用語«LONDYNKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«londynka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、londynkaに関するニュースでの使用例

例え

«LONDYNKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlondynkaの使いかたを見つけましょう。londynkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 274
'kobieta o jasnych, zlotawych wlosach': Tera ¡agwvuosy far- bujo, to„kuzda xce °У? blondynko Huszcza bial-podl; Londynka, bo та londyn vlosy Miechocin tarnob Wisla X 742; Zakrzów koziel PlutaGlog I 63; Góra ¡Sw- Anny strzel-opol OIW 10; ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
2
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
Wwysi kach zaopiekowania sięopustoszaym miastem wspiera StP, przydzielona im, Ze"ska DruZyna Przeciwudarowa im. Kupa y z Londynka Zdroju. ZenonWawrzyniak (Express Wieczorny,): Szeptana fama zdyskwalifikowaaten film niejako ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
3
Gramatyka jezyka Polskiego - Strona 30
Hippończyk, Londyńczyk, Londyńczanka lub Londynka; Poznati(czyk), Wileń(czyk), Wiedeń(czyk). I te lepiej byłoby kończyć na anin, anka. anka dodana do osobowych męskich znaczy niewiastę lub córkę, np. chłopianka, kasztelanka, ...
Józef Muczkowski, 1849
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 486
Lome n ndm — lomejczyk m III, Im M. lomejczycy — lomejka z III, Im D. lomejek — lomejski London [wym. London] m TV, DB. Londona. Londyn m TV, D. Londynu — londyn- czyk m III, Im M. londynczycy — londynka ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-a), -kiem Londyn -u, -nie londynka -nce; -nek londyńczyk -kiem; -ycy londyński -scy longines -a (zegarek marki Longines) longplay -aya, -ayem lont -u, -ncie lonża, lonży; tych lonż lonżować -żuję; -żuj looping -u, -giem lot., sport. Lope de Vega ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Kultura języka polskiego: wymowa, ortografia, interpunkcja - Strona 86
Podgrupę dużo bardziej kłopotliwą tworzą nazwy mieszkańców i mieszkanek miast, osiedli i wsi: hamburczyk, hamburka, katowiczanin, katowi- czanka, krakowianin, krakowianka, londyńczyk, londynka, moskwianin, mos- kwianka, paryżanin, ...
Tomasz Karpowicz, 2009
7
Poniewierka - Strona 79
... ale była to taka trzpiot- :a, że nigdy nie mógł się domyślić sympatii z jej strony. lyła jeszcze inna starsza dziewczyna lat osiemnastu, jasna ,londynka, służąca w trzeciej kamienicy, która okazywała óziowi przyjaźń i zawsze, gdy go spotkała na ...
Jan Brzoza, 1964
8
Angielska komedia restauracji: - Strona 197
PINCHWIFE Bogata niby londynka z dwudziestoma tysiącami funtów, bo pewno nie strwoni swej skromnej sumki, jak to czynią tutejsze fircynele 66 choćby z największymi posagami. Jedno z drugim równo więc stoi. Że zaś nieuro- dziwa — toć ...
Sir George Etherege, ‎William Wycherley, ‎Grzegorz Sinko, 1962
9
Listy 1949-1956 - Część 2 - Strona 432
... Z. Grabowski (Londyn), G. Herling-Grudziński (Neapol), A. Hertz (Nowy Jork), P. Hostowiec (Berno), W. Iwaniuk (Kanada), A. Janta (Nowy Jork), J. Jasieńczyk (Londyn), K. A. Jeleński (Paryż), Z. Jordan (Niemcy), Dr J. Jurkszus-Tomaszewska ...
Jerzy Giedroyć, 1999
10
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 387
Londyn D. Londynu; mieszk. rm. londyñczyk, rt londynka, lmn. londynczycy; przym. lon- dyñski. Los Angeles (wymowa: Los Andzeles) nie- odm. Lotaryngia (wymowa: Lotaryngja) D. Lota- ryngii (wymowa: Lotaryngji) mieszk. rm. Lo- taryñczyk, rt ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995

用語«LONDYNKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlondynkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pomysł dwustronnego ruchu na ulicy Świętojańskiej budzi opór …
Ratusz rezygnuje na kilka lat z budowy ulicy Nowomazowieckiej, mającej przejąć część ruchu w obrębie Londynka i skierować go ku ulicy Gdańskiej. Jeszcze w ... «Express Bydgoski, 4月 15»
2
Dom pruski, w którym kiedyś mieszkało kilkanaście rodzin, grozi …
To ma być rewitalizacja Londynka? ... zalecił za to przeprowadzenie całościowej rewitalizacji Londynka, do którego należy też budynek na Pomorskiej 77. «Gazeta Pomorska, 12月 14»
3
Bydgoszcz przegrywa walkę o mieszkańców z małymi gminami
... pozwalających na rozwój budownictwa mieszkaniowego m.in. na górnym tarasie Fordonu i Jachcicach, ożywienie „Londynka” i zachodniego Śródmieścia. «Express Bydgoski, 7月 14»
4
Nowy mural w Bydgoszczy
"Londynka". Mgr Mors pochodzący z Nowego Sącza przeszedł długą i trudną drogę życiową zanim zajął się profesjonalnym malarstwem wielkoformatowym. «Radio PiK, 11月 13»
5
Bydgoska Abisynia - tu mieszkały "męty, przestępcy i prostytutki"
Wśród współczesnych mieszkańców Bydgoszczy utarł się fatalny stereotyp "niebezpiecznego osiedla" wobec Londynka, okolic Bocianowa czy starej części ... «Gazeta Pomorska, 6月 13»
6
Biznesmen pomoże świetlicy "Narnia"
Świetlicę "Narnia" na skraju bydgoskiego Londynka prowadzi Katarzyna Skibicka wspólnie z mężem. Kiedy w kwietniu dowiedziała się, że musi zapłacić ... «Gazeta Pomorska, 7月 11»
7
Kolory mojego Londynka [zdjęcia]
Gdybym miała powiedzieć, jakiego koloru jest Londynek, to bym odpowiedziała, że czerwony. Czerwony jak cegła, czerwony jak znak zakazu, czerwony jak ... «Gazeta Pomorska, 9月 10»
8
Bydgoszcz. Stare mury Londynka już wypiękniały
Wizerunek zafascynowanej Bydgoszczą studentki oraz maluchów z przedszkola "Puchatek" - na Londynku pojawiło się artystyczne graffiti. Teraz czas na ściany ... «Gazeta Pomorska, 9月 10»
9
Punkty strachu i oazy spokoju
Dziś dużo się mówi o rewitalizacji Londynka. Jedni widzieliby tu akademicki campus, inni - mekkę artystów, na wzór modnej ostatnio warszawskiej Pragi. «Express Bydgoski, 6月 10»
10
Artur z Bydgoszczy wychowuje kopnięciami z półobrotu
Ma dług do spłacenia. Taki moralny. Więc wyciąga agresywne dzieciaki z bram Londynka i trenuje je na mistrzów muay thai. «Gazeta Pomorska, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Londynka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/londynka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż