アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lustrowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLUSTROWACの発音

lustrowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTROWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablegrowac
ablegrowac
administrowac
administrowac
admirowac
admirowac
adorowac
adorowac
adrowac
adrowac
aglomerowac
aglomerowac
aktorowac
aktorowac
akwirowac
akwirowac
alterowac
alterowac
ambasadorowac
ambasadorowac
ankrowac
ankrowac
antyszambrowac
antyszambrowac
aplegierowac
aplegierowac
aplegrowac
aplegrowac
apreturowac
apreturowac
asekurowac
asekurowac
aspirowac
aspirowac
azurowac
azurowac
bagrowac
bagrowac
bajerowac
bajerowac

LUSTROWACのように始まるポーランド語の単語

lustr
lustracja
lustracyjny
lustralny
lustrator
lustratorka
lustro
lustro tektoniczne
lustro weneckie
lustrowac sie
lustrowanie
lustrownosc
lustrowny
lustrowy
lustrum
lustryna
lustrynowy
lustrzanka
lustrzany
lustrzec

LUSTROWACのように終わるポーランド語の単語

bakierowac
belferowac
belfrowac
besemerowac
biosterowac
blanzerowac
bobrowac
borowac
brawurowac
broszurowac
buforowac
bunkrowac
burowac
celebrowac
cembrowac
centrowac
cenzorowac
cenzurowac
cerberowac
cerowac

ポーランド語の同義語辞典にあるlustrowacの類義語と反意語

同義語

«lustrowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUSTROWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lustrowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlustrowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lustrowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

光泽
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lustre
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

luster
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चमक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بريق
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

блеск
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

brilho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খোঁজা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lustre
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melihat ke atas
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Glanz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

光沢
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

광택
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

katon munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nước bóng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பார்க்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाहू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aramak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lucentezza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lustrowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блиск
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

luciu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λάμψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

glans
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lyster
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

glans
5百万人のスピーカー

lustrowacの使用傾向

傾向

用語«LUSTROWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lustrowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lustrowacに関するニュースでの使用例

例え

«LUSTROWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlustrowacの使いかたを見つけましょう。lustrowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 152
Lustracja to procedura, polegająca na sprawdzaniu powiązań i ujawnianiu współpracy obywateli ze służbami bezpieczeństwa w byłych państwach komunistycznych. Lustracja została przeprowadzona m.in. w Czechach i byłej NRD. www.ceo.
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 271
No tak, choć jednak przewidywano później normalne procedury — lustrować miał prezes Sądu Najwyższego Adam Strzembosz. Ale zgadzam się, raz mówiono, że to tylko materiały archiwalne, potem że to lista agentów. Zrobiono to źle.
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, ‎Michał Karnowski, 2010
3
Wojna o lustrację - Strona 192
wspomnianych komisji był projekt złożony przez grupę posłów z PSL, PO, PiS, LPR i Samoobrony poszerzający krąg osób lustrowanych o wójtów, burmistrzów i prezydentów miast77. Była to kontrpropozycja do senackiego projektu ...
Piotr Grzelak, 2005
4
Lustracje województwa płockiego, 1565-1789 - Strona xlix
racji województwa płockiego 1616 r. — opis miasta Płocka — opublikował arcybiskup Antoni Julian Nowowiejski; wykorzystywali lustrację w swoich badaniach Stanisław Pazyra i Alina Wawrzyńczykowa 206. Podstawy prawne ...
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Stella Maria Szacherska, 1965
5
Rozkosze lustracji: wybór publicystyki (1998-2007) - Strona 139
Wynika zaś zeń, że IPN w istocie bojkotował lustrację, zwłaszcza - lustrację Układu Rządzącego (ze względu na ten bojkot Rzecznik nie mógł sprawdzić 21 oświadczeń członków Układu). Wolno z kolei kwestionować bezstronność Rzecznika, ...
Andrzej Romanowski, 2007
6
Lustracja województw malborskiego i chelmińskiego, 1570 - Strona 91
196] LUSTROWANIE PUSTYCH DZIEDZIN TRZECH DO DWORA BORZECHOWSKIEGO PRZYLEGŁYCH P i r w s z a dziedzina Zielona Góra, od dworu borzechowskiego mila, która nie ma ról rozkopanych, tylko włókę miary chełmińskiej, ...
Stanisław Hoszowski, ‎Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Nauk Społecznych i Humanistycznych, 1962
7
Lustracja województw Prus Królewskich 1765
egzemplarz protokołu lustracji starostwa człuchowskiego z 1765 r. zachowany był (jeszcze w 1936 r.) w zespole Akta miasta Chojnic (sygn. 183), przechowywanym wówczas w Archiwum Państwowym w Poznaniu5. Księga ta, zawierająca ...
Jerzy Dygdała, 2005
8
Lustracja jako zwierciadło - Strona 103
To stanowisko jest jawnie błędne, ponieważ lustracja nie ma charakteru kanonicznego. Podsumowując można powiedzieć, że, pomijając inne wadliwości co do zakresu podmiotowego lustracji, ustawa lustracyjna nadmiernie rozszerzyła ...
Jan Woleński, 2007
9
Lustracje województwa rawskiego, 1564 i 1570 - Strona xi
ne posiadłości ustaliliśmy na podstawie rewizji dóbr i przywilejów na sejmie warszawskim 1 563/64 15, na podstawie dekretów sejmu piotrkowskiego z 1567 r. 18, lustracji tegoż województwa z 1660 r., " rejestrów poborowych ...
Zofia Kędzierska, 1959
10
Lustracja województwa krakowskiego, 1765 - Część 1 - Strona xxx
Kcmisji Skarbu Koronnego, zachowaly siç oblaty obydwu lustracji inserowane do akt grcdzkich. Drugi egzemplarz lustracji powiatów podgórskich, sporz^dzony pismem czy- telnym przez innego kopistç anizeli rçkopis przechowywany w AGAD ...
Alicja Falniowska-Gradowska, 1973

参照
« EDUCALINGO. Lustrowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lustrowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż