アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lustrowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLUSTROWYの発音

lustrowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSTROWYと韻を踏むポーランド語の単語


alabastrowy
alabastrowy
bistrowy
bistrowy
bunczuk orkiestrowy
bunczuk orkiestrowy
centrowy
centrowy
centymetrowy
centymetrowy
chronometrowy
chronometrowy
cwierclitrowy
cwierclitrowy
czteropietrowy
czteropietrowy
czterystumetrowy
czterystumetrowy
decymetrowy
decymetrowy
dekalitrowy
dekalitrowy
dekametrowy
dekametrowy
dniestrowy
dniestrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan jednopietrowy
drzewostan wielopietrowy
drzewostan wielopietrowy
dwudziestopietrowy
dwudziestopietrowy
dwukilometrowy
dwukilometrowy
dwulitrowy
dwulitrowy
dwumetrowy
dwumetrowy
dwupietrowy
dwupietrowy

LUSTROWYのように始まるポーランド語の単語

lustrator
lustratorka
lustro
lustro tektoniczne
lustro weneckie
lustrowac
lustrowac sie
lustrowanie
lustrownosc
lustrowny
lustrum
lustryna
lustrynowy
lustrzanka
lustrzany
lustrzec
lustrzen
lustrzenie
lustrzyc
lustrzyc sie

LUSTROWYのように終わるポーランド語の単語

dwustumetrowy
dziesieciocentymetrowy
dziesieciokilometrowy
dziesieciometrowy
dziesieciopietrowy
dziewieciometrowy
estrowy
filtrowy
gatrowy
heksametrowy
ilometrowy
ilumetrowy
ilussetmetrowy
jednopiatrowy
jednopietrowy
jesiotrowy
katastrowy
kilkometrowy
kilkopietrowy
kilkucentymetrowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlustrowyの類義語と反意語

同義語

«lustrowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUSTROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lustrowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlustrowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lustrowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lustrowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lustrowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lustrowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lustrowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lustrowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lustrowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lustrowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lustrowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lustrowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lustrowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lustrowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lustrowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lustrowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lustrowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lustrowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lustrowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lustrowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lustrowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lustrowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lustrowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lustrowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lustrowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lustrowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lustrowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lustrowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lustrowy
5百万人のスピーカー

lustrowyの使用傾向

傾向

用語«LUSTROWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lustrowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lustrowyに関するニュースでの使用例

例え

«LUSTROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlustrowyの使いかたを見つけましょう。lustrowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 292
Formacje rodzime: zdrobnienia lusterko (XIX w., SW) 'małe lustero', np. lusterko dentystyczne ; lustereczko (XIX w., SW) 'małe lusterko", np. przyglądała się w lustereczku; przymiotniki: lustrowy (XVIII w., L) 'mający lustr, błyszczeć', np. „Wielka ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
2
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 292
Formacje rodzime: zdrobnienia lusterko (XIX w., SW) 'male lustero', np. lusterko dentystyczne ; lustereczko (XIX w., SW) 'male lusterko", np. przy- glqdala sie w lustereczku; przymiotniki: lustrowy (XVIII w., L) 'majacy lustr, bryszczec', np. „Wielka ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
3
Die polnischen Adjektiva auf -owny - Strona 84
... Lüster ' (lustrowac: = rewidowac) SYN: tlo,len,przadziwo(nie-) ; tlo,len,prze,dziwo(nie-) ; ANM: L: lustrowny ='pelny lustru.blasku,glancu' , 'glänzend' SW: x lustrowny = x lustrowy = 'majs,cy lustr, glansowny ' ; lustrowy = Adj zu lustr odcr lustro ...
Rudolf Josef Retz, 1973
4
Piotr Skarga i jego wiek - Strona 103
W tym celu „zwołał Radziwiłł na dzień 2 marca 1570 roku synod lustrów i kalwinów do Wilna. Zjechało się nań mnóstwo ..wielkie duchownych obudwu wyznań. Po długich sporach 9S) Obacz akt ten u Jabłońskiego str. 183-192.
Maurycy Dzieduszycki (hrabia), 1850
5
Pod Deblinem, Pulawami i na Przyczíłku ... - Strona 507
... 44 Jałówka 21, 26 Janowiec 89, 90, 161, 240 Janów 20 Janów Podlaski 26 Janówka 24, 44 Jarmołówka 178 Jaroszy n 87—89, 92, 93, 101, 425 Jasieniec 162, 201, 202, 205, 237 Jassy 89 .lustrów 61 Jaszczysko 264, 300, 333 Jaworów 50, ...
Antoni Karpiński, 1967
6
Czas: dodatek miesięczny. rok pierwszy, Kwiecień-Maj-Czerwiec
Włoch jakiś odrzekł: vingt-huit ans! – Taisez vous, petit flatteur, j'en ai dejà trente cinq! i tym żartem doskonale oznaczyła peryod lat, do którego się zwykły dzisiaj kobiety przyznawać. Ze już ma niemal 10 lustrów więcéj, lubi powtarzać, i jest to ...
Antoni Adam Kłobukowski, 1856
7
Jadwiga i Jagiello - Strona 8
Zielone kanapę, żółtych krzesłów, czerwone szafe i lustrów, takich wielkich jak okno. Un będzie mieszkał u nas jaknaj porządniej. To już moja głowa jest w tym interesie... Pani prezydentowa zamyśliła się. Doktór młody, przystojny, dla matki ...
Karol Szajnocha, ‎Ernest Łuniński, 1908
8
Wisła: miesięcznik geograficzno-etnograficzny - Tom 10 - Strona 708
I. u - Czajewski W. (lustrów, przewodnik po Warszawie, z planem miasta. — 70 Danielewioz A. B. Podstawy matematyczne ubezpieczeń życiowych. 2 — Dąbrowski Witosław dr. Drobnoustroje zimnicy. — 90 Dobrzyokl H. dr. Zdrojowiska ...
Polskie Towarzystwo Etnologiczne, 1896
9
Dzieła Franciszka Karpińskiego: Wydanie Kazimierza Józefa. ...
... obrazom i biustom najkosztowniejszym, po stołach pełno wszędzie zegarów i inszych kosztownych piękności sprowadzonych z Anglii albo z Chin, lustrów bez liczby wiszących od sufitu, jednem słowem wszystko to razem było tak nawalone, ...
Franciszek Karpiński, 1862
10
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 780
Lustrowy p. Lustrzane „3”, "y". Listr. 39 GGA Gry od lustr. 35. "f" krwistej barwy rękaw jowego kaftania natarła :5 przym. od umtree: „Pan remasze i bleery, w ustrowy , pre"3aitamy :: 57. przepadły ::: ::: 3,5;" a w lustra - Sienk. - , a, Im. e zool.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902

参照
« EDUCALINGO. Lustrowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lustrowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż