アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lustro"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLUSTROの発音

lustro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でLUSTROはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«lustro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ミラー

Lustro

ミラー、ミラー - 光を反射する表面が滑らかになり、ミラーの前面にあるオブジェクトが反射します。 また、そのような表面を有し、画像を反射するのに役立つツール。 ミラーは、光学ミラーの最も単純な種類です。 その表面はほぼ平らで、主な目的はその中の人々を見ることです。 今日の用途はほぼ独占的にガラスミラーです。 Lustro, zwierciadło – gładka powierzchnia odbijająca światło, dzięki czemu powstaje obraz odbity przedmiotów znajdujących się przed lustrem. Także narzędzie dysponujące taką powierzchnią i służące odbijaniu obrazu. Lustro jest najprostszym rodzajem zwierciadła optycznego. Jego powierzchnia jest prawie zawsze płaska, a głównym przeznaczeniem jest przeglądanie się w nim osób. Obecnie w użytku codziennym wykorzystywane są niemal wyłącznie zwierciadła szklane.

ポーランド語辞典で«lustro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LUSTROと韻を踏むポーランド語の単語


astro
astro
bistro
bistro
bystro
bystro
cagliostro
cagliostro
castro
castro
gastro
gastro
maestro
maestro
nieostro
nieostro
olstro
olstro
ostro
ostro
podostro
podostro
przyostro
przyostro
pstro
pstro
unguibus et rostro
unguibus et rostro

LUSTROのように始まるポーランド語の単語

lustr
lustracja
lustracyjny
lustralny
lustrator
lustratorka
lustro tektoniczne
lustro weneckie
lustrowac
lustrowac sie
lustrowanie
lustrownosc
lustrowny
lustrowy
lustrum
lustryna
lustrynowy
lustrzanka
lustrzany
lustrzec

LUSTROのように終わるポーランド語の単語

artro
centro
chytro
elektro
erytro
futro
in vitro
intro
jutro
metro
na jutro
nitro
petro
piatro
pietro
polpietro
pozajutro
retro
rytro
spektro

ポーランド語の同義語辞典にあるlustroの類義語と反意語

同義語

«lustro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUSTROの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lustroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlustroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lustro»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

espejo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mirror
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आईना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مرآة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зеркало
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

espelho
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আয়না
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

miroir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

cermin
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spiegel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

거울
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mirror
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gương
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடியில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आरसा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ayna
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

specchio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

lustro
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

дзеркало
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oglindă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καθρέπτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spieël
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spegel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

speil
5百万人のスピーカー

lustroの使用傾向

傾向

用語«LUSTRO»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«lustro»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、lustroに関するニュースでの使用例

例え

«LUSTRO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlustroの使いかたを見つけましょう。lustroに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Emilia Piórko i tajemnicze lustro
"Emilka Piórko jest dziesięciolatką, która właśnie odkryła, że w dzieciństwie została adoptowana przez rodzinę wróżek.
Holly Webb, 2014
2
Toxic Substances Control Act: Trademarks and Product Names ...
Lustro-Ware AS-3L Table Shaker Set Graphic Lustro-Ware AS-3NA Table Shaker Set Country Spice Lustro-Ware AS-3NB Table Shaker Set Fall Floral Lustro-Ware AS-5A Canister Set 4-pe. Country Spice Lustro-Ware AS-5B Canister Set Fall ...
United States. Environmental Protection Agency. Office of Toxic Substances, 1979

用語«LUSTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlustroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmień tablet z Androidem w inteligentne lustro
Inteligentne lustra, które potrafią nieco więcej, niż tylko odbijać nasz obraz, są już w sprzedaży od jakiegoś czasu, lecz wciąż kosztują bardzo wiele. Grupie ... «Onet.pl, 11月 15»
2
„Obcy działa jak lustro – uświadamia nam nasze lęki”
„Obcy, który pojawia się w społeczeństwie, działa jak lustro. Uświadamia nam nasze lęki i problemy z zaakceptowaniem pewnych rzeczy” – dodaje. „Mamy taką ... «rmf24.pl, 10月 15»
3
Te inteligentne ubrania i lustro już istnieją. Dzięki Intelowi
Lustra przyszłości” to jedna z ciekawszych fraz, które wpisuje się w wyszukiwarkę internetową. Takowe istnieją, a najnowszym produktem z tej kategorii jest ... «Antyweb, 9月 15»
4
IFA2015: Inteligentne lustro Panasonica - marzenie każdej kobiety
Lustro można także synchronizować ze swoim kalendarzem, dzięki czemu będzie nam podpowiadało jakie mamy plany na dany dzień, a także podpowie jaki ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
5
SZOK! Twoje lustro kłamie! Wyglądasz zupełnie inaczej
W lustrze przeglądasz się codziennie i pewnie nawet nie zdajesz sobie sprawy, że... wyglądasz zupełnie inaczej. Zapewne nawet już zdążyłaś się przyzwyczaić ... «SE.pl, 7月 15»
6
Paweł Kukiz - lustro polskiej polityki?
Kąśliwych uwag nie szczędzą mu nawet jego potencjalni koalicjanci z PiS. Główny zarzut pod adresem czarnego konia ostatnich wyborów prezydenckich to ... «Wirtualna Polska, 6月 15»
7
Leszek Miller: Lustro dla Żakowskiego
Różne plagi spadają na polityków, a jedna z najdotkliwszych to słowo. Złapać polityka za słowo - co za sprawa! Przyszła mi ta refleksja do głowy, gdy znalazłem ... «SE.pl, 6月 15»
8
Koniec z przymierzaniem! Lustro powie Ci, jak wyglądasz w tym …
W sklepach z odzieżą ma zostać zainstalowane zaawansowane technicznie, inteligentne lustro. Teraz ludzie nie będę musieli przymierzać ubrań! «Radio ZET, 5月 15»
9
Szczecinianin stworzył cyfrowe lustro [wideo, zdjęcia]
Najświeższe informacje, slide show ze zdjęciami, wiadomość od bliskiej osoby, pogoda – szczecinian stworzył lustro, w którym widać dużo więcej niż tylko ... «MM Moje Miasto Szczecin, 4月 15»
10
„Oculus” – zastanów się, nim spojrzysz w lustro
Przez lustro, które jest w filmie sprawcą zła wszelkiego, sączy się do umysłów ludzi szaleństwo. I choć lustro to rekwizyt dość w horrorach ograny, twórcom filmu ... «TVP, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lustro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lustro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż