アプリをダウンロードする
educalingo
majonezowy

"majonezowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAJONEZOWYの発音

majonezowy


MAJONEZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

antykradziezowy · barezowy · bezowy · cezowy · ciemnobezowy · dzezowy · imprezowy · jasnobezowy · jezowy · kradziezowy · lupiezowy · magnezowy · manezowy · mezowy · milanezowy · mlodziezowy · nabrzezowy · odziezowy · pawezowy · poldzezowy

MAJONEZOWYのように始まるポーランド語の単語

majolika · majolikarstwo · majolikowy · majonez · majonezik · major · majoracki · majoranta · majorat · majoratowy · majordom · majordomostwo · majordomus · majorek · majorette · majorka · majorostwo · majorowa · majorowy · majorski

MAJONEZOWYのように終わるポーランド語の単語

abordazowy · afiszowy · akcyzowy · alkierzowy · alyczowy · anyzowy · apanazowy · arbitrazowy · arkuszowy · polonezowy · przeciwlupiezowy · solfezowy · syntezowy · szarobezowy · tezowy · trapezowy · wezowy · wiezowy · wybrzezowy · zezowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmajonezowyの類義語と反意語

同義語

«majonezowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAJONEZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majonezowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmajonezowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«majonezowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蛋黄酱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mayonesa
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mayonnaise
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मेयोनेज़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مايونيز
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

майонез
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maionese
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মেয়নেজ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mayonnaise
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mayonis
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mayonnaise
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マヨネーズ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마요네즈
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mayonnaise
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mayonnaise
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மயோனைசே
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंडयातील बलक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mayonez
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

maionese
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

majonezowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

майонез
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

maioneză
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαγιονέζα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mayonnaise
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

majonnäs
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

majones
5百万人のスピーカー

majonezowyの使用傾向

傾向

用語«MAJONEZOWY»の使用傾向

majonezowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«majonezowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、majonezowyに関するニュースでの使用例

例え

«MAJONEZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmajonezowyの使いかたを見つけましょう。majonezowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Potrawy Z Jaj: Sos Majonezowy, Advocaat, Nalesnik, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
50 pomysłów na dania z grilla - Strona 109
SOS majonezowy Cztery łyżki majonezu połącz z dwiema łyżkami śmietany i łyżką sosu Worcester, przypraw pieprzem. 109 Hummus Puszkę osączonej ciecierzycy zmiksuj z dwiema łyżkami pasty sezamowej wydawnictwo e-bookowo 50 ...
Beata Grątkowska, 2013
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 313
Rodzina wyrazowa obejmuje: przymiotnik majonezowy (XIX w., SW), np. sos majonezowy, oraz rzeczownik majonezik (XX w., SJP) 'potrawa z majonezem, przekąska z drobiu w sosie majonezowym' (nie jest to zatem zdrobnienie, lecz ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 313
Rodzina wyrazowa obejmuje: przymiotnik majonezowy (XIX w., SW), np. sos majonezowy, oraz rzeczownik majonezik (XX w., SJP) 'potrawa z majo- nezem, przekaska z drobiu w sosie majonezowym' (nie jest to zatem zdrobnie- nie, lecz ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Polish Heritage Cookery - Strona 871
... koperkowy na goraco 501 sos korniszonowy na goraco 502 sos korniszonowy 136 sos kr61ewski 507 sos majonezowy podstawowy 134 sos majonezowy podstawowy dietetyczny 134 sos makowy 620 sos malinowy 617 sos migdalowy 619 ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
6
Kuchnia polsko-amerykańska - Strona 236
A. J. Kamionka. Sos Majonezowy Ostry. Wbić w miseczkę dwa żółtka; dodać mieszając pół łyżeczki soli, szczyptę czerwonego pieprzu i łyżeczkę suchej musztardy; rozmleszaó dobrze, a potem dodać pół filiżanki najlepszej oliwy, lejąc powoli i ...
A. J. Kamionka, 1917
7
Jestesmy tacy sami Sztuka w edukacji miedzykulturowej - Strona 113
Środki dydaktyczne: produkty spożywcze niezbędne do przygotowania duńskiej kanapki (chleb razowy, śledź wędzony lub śledziowy przysmak kanapkowy, sałata, sos majonezowy, sos tatarski, czerwona cebula); płyta CD z hymnem Danii i ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2009
8
Egzamin zawodowy. Testy i zadania z rowiązaniami. Kucharz ...
Kamilla Jachowicz, Elżbieta Zakrzewska. 23. Do omletu naturalnego można podać A. puree ziemniaczane. B. sos majonezowy. C. groszek zielony. D. mięso duszone. 24. Boeuf Strogonow jest daniem podawanym w zestawie wraz A. z ryżem ...
Kamilla Jachowicz, ‎Elżbieta Zakrzewska, 2010
9
W10 nr 1:
Obficie przyprawić sos majonezowy pieprzem idodać posiekany szczypiorek, pietruszkę, trybulę, kapary, korniszony, wszystko starannie krojone. Sos tatarski ciepły(przepis 5,281).Poprzygotowaniu ciepłego majonezu według przepisu ...
Autor zbiorowy, 2014
10
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem
Podstawowym sosem wśród zimnych jest majonezowy i pochodzące od niego – tatarski, ravigote, andaluzyjski, vinegrette, remoulade. Poza wymienionymi grupami jest dużo tzw. sosów specjalnych zimnych i gorących przyjętych z innych ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010

用語«MAJONEZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmajonezowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homecooking - moda na gotowanie ?
Do tego amerykańskiego dania najlepszy będzie delikatny sos majonezowy z dodatkiem ketchupu lub bardziej wyrazisty sos barbecue z wędzonym aromatem. «PortalSpozywczy.pl, 11月 15»
2
Pomysł na weekend: Kopenhaga
... (po duńsku stjerneskud), na którą składa się białe pieczywo, ryba na dwa sposoby (duszona i smażona w panierce), krewetki, cytryna oraz majonezowy sos. «Forbes.pl, 8月 15»
3
PRZEPIS na pyszną letnią zapiekankę do szybkiego przekąszenia
Obowiązkowy jest też ketchup lub inny sos, najczęściej majonezowy. W kwestii dodatków ogranicza nas tylko fantazja. Latem korzystajmy z sezonowych ... «Dziennik.pl, 7月 15»
4
Taaaka mała rybka!
... płaski i nieciekawy, albo sos worcestershire czy remoulade (we Francji pod tą nazwą najczęściej kryje się majonezowy sos z dodatkiem musztardy, szalotek, ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
5
Co zamawiać w restauracji będąc na diecie?
Ale uważaj: nawet one mogą stać się bombami kalorycznymi, jeśli polejesz je tłustym, majonezowy sosem. Dużo lepszy będzie winegret. Możesz również ... «JOY, 5月 15»
6
Dodatki to podstawa udanego grilla. Zobacz przepis na pieczarki …
Warto również sięgnąć po ciekawe sosy – z zielonym pieprzem czy remoulade majonezowy. Do wyboru mamy też musztardy i ketchupy m.in. z suszonymi ... «SE.pl, 5月 15»
7
Jak grilluje Polak? (badanie, infografika)
Naszym ulubionym smakiem dodatków jest czosnkowy, preferuje go ponad połowa Polaków (54%). Lubimy także smak pomidorowy (37%) i majonezowy (30%) ... «Media2.pl, 5月 15»
8
Sałatka z makaronem
Majonez połączyć z jogurtem, dodać sok z cytryny, przyprawić solą i pieprzem. Tuńczyka rozgnieść widelcem, dodać do sosu. Sos majonezowy dodać do sałatki ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
9
Top Chef, odcinek 3. Zapis relacji na żywo na Se.pl. ODPADLI …
Jedni wybierają sos czosnkowo-majonezowy, ser bałkański, inni ananasa. Łapanowski nie komentuje. Kończy się czas, zostało 5 minut... KONIEC! Pora na ... «SE.pl, 3月 15»
10
Wszystko, co chcielibyście wiedzieć o pizzy
Najczęściej wybieramy czosnkowy, rzadziej pomidorowy czy majonezowy. Pizzę chętnie polewamy też ketchupem. Jednak warto wiedzieć, że takie ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Majonezowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/majonezowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA