アプリをダウンロードする
educalingo
makiawelizm

"makiawelizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAKIAWELIZMの発音

makiawelizm


ポーランド語でMAKIAWELIZMはどんな意味ですか?

マキャヴェリズム

マチェヴェッリ - ニコロ・マキアヴェッリ・マキアヴェッリ - 精神病の人格特性による政治的教義と行動戦略

MAKIAWELIZMと韻を踏むポーランド語の単語

aeroembolizm · aintelektualizm · akcydentalizm · aktualizm · aleksykalizm · alkoholizm · angelizm · anhelizm · arystotelizm · ewangelizm · fidelizm · klientelizm · machiawelizm · mendelizm · neoarystotelizm · niwelizm · pantagruelizm · paralelizm · prerafaelizm · psychodelizm

MAKIAWELIZMのように始まるポーランド語の単語

makia · makiaweliczny · makiawelista · makiawelski · makiawelstwo · makieta · makietka · makietowac · makietowanie · makietowy · makijaz · makijaz permanentny · makijazysta · makijazystka · makijaż · makiliaz · makimono · makinia · makintosz · makiwara

MAKIAWELIZMのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizm · ambiseksualizm · ametabolizm · amoralizm · anabolizm · analizm · anarchoindywidualizm · anarchokapitalizm · anarchosyndykalizm · androkefalizm · anglofilizm · animalizm · antyglobalizm · antyimperializm · antyintelektualizm · antyklerykalizm · antykolonializm · antyliberalizm · antynaturalizm · antyrealizm

ポーランド語の同義語辞典にあるmakiawelizmの類義語と反意語

同義語

«makiawelizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAKIAWELIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語makiawelizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmakiawelizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«makiawelizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

马基雅维里主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

maquiavelismo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Machiavellianism
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Machiavellianism
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Machiavellianism
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

беспринципность
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

maquiavelismo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

machiavélisme
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Machiavellianism
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Machiavellismus
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Machiavellianism
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마키아벨리즘
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

machiavellianism
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thủ đoạn xảo quyệt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

machiavellianism
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

machiavellianism
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Makyavelcilik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

machiavellismo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

makiawelizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

безпринципність
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

machiavelism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μακιαβελισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Machiavellianism
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

machiavellism
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Machiavellianism
5百万人のスピーカー

makiawelizmの使用傾向

傾向

用語«MAKIAWELIZM»の使用傾向

makiawelizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«makiawelizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、makiawelizmに関するニュースでの使用例

例え

«MAKIAWELIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmakiawelizmの使いかたを見つけましょう。makiawelizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Ewa Wysocka Makiawelizm jako determinanta relacji z ludźmi w perspektywie młodzieży. Analiza teoretyczna i empiryczna ...a więc makiawelizm prawdziwy jest testem. Jest testem dotyczącym stosunku człowieka do przeżywanej przez niego ...
Joanna Aksman, 2010
2
Kryzysy, katastrofy, kataklizmy w kontekście narastania ... - Strona 94
y wpływ makiawelizmu na procesy grupowe wydaje się oczywisty, mozna zastanawiać się nad ewentualnymi, pozytywnymi jego skutkami w sytuacji zadaniowej, gdy pragmatyczne i racjonalne nastawienie członków może ...
Katarzyna Popiołek, ‎Augustyn Bańka, 2007
3
Kultura jutra: czyli Nowe Oświecenie - Strona 142
To, ze Bochenski konkluzji ta- kiej w ogóle nie bierze pod uwage, mimo ze swiat wspólczesny dawno juz uznal ja za jedynie mozliwaj dowodzi, jak dalece jest on przesiakniety wyobrazeniami makiawelizmu, jak jest zamkniety w horyzoncie ...
Jerzy Braun, 2001
4
Rocznik nauk politycznych - Wydanie 8 - Strona 79
Słowo „makiawelizm" raczej nie brzmi dumnie, ale jednak poważnie i zobowiązujące Nie tylko dlatego, że traktat pana Mikołaja z Florencji i jego nazwisko, którego użyto później dla określenia zjawiska starego jak świat, budzą respekt, ale ...
Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2005
5
Bezpieczeństwo europejskie: koncepcje, instytucje, ... - Strona 83
Współczesny kryzys bezpieczeństwa międzynarodowego u swych źródeł ma nowożytne, wciąż dominujące koncepcje polityczne. Do najważniejszych należą: makiawelizm, utylitaryzm i pozytywizm. Makiawelizm Makiawelizm oznacza pogląd ...
Jacek Czaputowicz, 1997
6
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 464
I MAJOR MAKIAWELIZM I MAJOR 'stopień oficerski w wojsku polskim, wyższy od kapitana, a niższy od podpułkownika; oficer mający ten stopień': Awansował na majora i zaczął nosić pagony z dwiema belkami i gwiazdką. niem. Major z lac.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
7
Ustrój komunistyczny w Polsce - Strona 329
Skonstruowane przez tego psychologa tzw. skale Mach zawierały pozycje, które wskazywały na skłonność do makiawelizmu. Przeprowadzone wówczas eksperymentalne próby badawcze przy zastosowaniu metody analizy wariancji ...
Jakub Karpiński, 2005
8
Serce Europy
makiawelizm,,. które oznacza zasadę. cel. u9więca 9rodki,. Natomiast jego dokadna konotacja przywouje szczególną odmianę wykalkulowanego dziaania politycznego: postawy. dwulicowej, cechującej się pozorną suZalczo9cią wobec ...
Norman Davies, 2015
9
Osobowość a społeczne zachowanie się ludzi - Strona 319
IV. Makiawelizm. —. osobowość. wyznaczająca. nastawienie. na. manipulowanie. innymi. W podsumowaniu badań autorzy opisują dwa różne syndromy właściwości charakteryzujących osoby o wysokich i niskich wskaźnikach makiawelizmu ...
Janusz Reykowski, 1976
10
Oczyszczenie przez burzę: Włodzimierz Ern i moskiewscy ...
W opublikowanym dwa i pół roku później eseju Makiawelizm i masochizm Iwanow zradykalizował swoje stanowisko, najpewniej pod wpływem rozszerzającego się defetyzmu i wyraźnie proniemieckiej opcji, jaką nie bez racji przypisywano ...
Michał Bohun, 2008

用語«MAKIAWELIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmakiawelizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prezydent Andrzej Duda to Niccolò di Bernardo dei Machiavelli …
Zasłynął, jako autor książek, w tym „O sztuce wojennej” czy „Książe”, w której przedstawił teorię skutecznego sprawowania władzy (makiawelizm). Umiał on ... «Interia360.pl, 8月 15»
2
Referendum jak koncert życzeń
Polityczny makiawelizm - zasada, że cel uświęca środki - zdewaluował ważną instytucję polskiej demokracji. Pamiętamy wzniosłe chwile narodowej jedności, ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
3
Prasa o zatwierdzeniu pakietu pomocowego: miliardy, które opóźnią …
Nauczka z wewnątrzpartyjnego konfliktu: Makiawelizm triumfuje nad wolnością słowa. Kto jednak sądzi, że zatwierdzenie pakietu dla Grecji stosunkiem głosów ... «Deutsche Welle, 8月 15»
4
Bonobo na prezydenta!
Makiawelizm dyskredytuje. Nas, ale nie małpy. Małpy, by tak rzec, są uczciwymi politykami - w pełni transparentnymi. Aż chciałoby się krzyknąć: bonobo na ... «Gazeta Wyborcza, 5月 15»
5
Piąty sezon "Gry o tron" już za chwilę. Świat poćwiartowany na …
Tu rządzi makiawelizm w wersji hardcore. Zdanie "Valar morghulis", które jest swoistym mottem "Gry..." i które już weszło do potocznego języka widzów na całym ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
6
Monika Olejnik – szefowa budy z niestrawnym kebabem
Jednak patrząc na jej (i innych znanych dziennikarzy) makiawelizm i brak refleksji nad rezultatami swojej kulinarnej działalności, mam wrażenie, że znany ze ... «Onet.pl, 4月 15»
7
Perły kina – Rarytasy i niewypały: "Szeregowiec Ryan"
To już jest komedia ze strony sztabu; albo raczej makiawelizm. Ale właśnie dlatego uważam, że ten film jest tak kompletny pod względem pokazania ludzkich ... «Onet.pl, 10月 14»
8
Powierzenie Sikorskiemu funkcji szefa dyplomacji było jak podjęcie …
... „odniesie sukces”, jest wątpliwe, więc Sikorski milczy, bo „nie chce się mieć w związku z tą dyplomatyczno-polityczną szkodą”, brzmi jak czysty makiawelizm. «wPolityce.pl, 8月 14»
9
Machulski o Machiavellim. Reżyser "Seksmisji" w Teatrze IMKA …
Nie było to trudne. Makiawelizm uchodzi za wcielenie zła, a "Książę" jest uznawany za podręcznik dla tyranów. Jednak dzieło florentczyka tylko odwzorowuje ... «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
10
Nałęcz: Makiawelizm Błaszczaka sięgnął Himalajów
Makiawelizm posła Błaszczaka sięgnął Himalajów. Bronisław Komorowski ma coś wspólnego ze śmiercią generała Jaruzelskiego? Prezydent wziął udział we ... «Wprost 24, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Makiawelizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/makiawelizm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA