アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maquiavelismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMAQUIAVELISMOの発音

ma · quia · ve · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAQUIAVELISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMAQUIAVELISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«maquiavelismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maquiavelismo

マキアベリ主義

Maquiavelismo

マキャベリ主義の概念は、不道徳な倫理や一般的に社会で否定的な行動から来ている。 しかし、その起源ははるかに広範かつ幅広く、ニコラス・マキアヴェッリの政治的教義やアイデアから、彼の作品「王子様」とスピーチを通してこれを導き出しています。 フィレンツェは、政治学と哲学の父であり、道徳と宗教の領域から政治を切り離すことによって、この大きな論争の執筆者である。 El concepto del maquiavelismo procede de las éticas inmorales u acciones consideradas negativas en la sociedad en general. Sin embargo, su origen es mucho más extenso y amplio, derivando este de la doctrina política e ideas de Nicolás Maquiavelo a través de sus obras, El Príncipe y los discursos. El florentino, considerado humanista, padre de las ciencias políticas y filósofo, es el autor de esta gran polémica al desligar la política del dominio de la moral y la religión.

スペイン語辞典でのmaquiavelismoの定義

スペイン語辞書のマキアベリ主義の定義は、16世紀のイタリアの作家、マキアヴェッリの政治的教義であり、他の道徳的性格以上の国家の理由の卓越性を基にしています。 辞書の中のマキアベリ主義のもう一つの意味は、狡猾さ、二重性、悲しみを進める方法です。 La definición de maquiavelismo en el diccionario castellano es doctrina política de Maquiavelo, escritor italiano del siglo XVI, fundada en la preeminencia de la razón de Estado sobre cualquier otra de carácter moral. Otro significado de maquiavelismo en el diccionario es también modo de proceder con astucia, doblez y perfidia.
スペイン語辞典で«maquiavelismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAQUIAVELISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

MAQUIAVELISMOのように始まるスペイン語の単語

maqui
maquiavélica
maquiavélicamente
maquiavélico
maquiavelista
maquila
maquilador
maquiladora
maquilar
maquilera
maquilero
maquilihue
maquilisguate
maquilishuat
maquillador
maquilladora
maquillaje
maquillar
maquillista
maquilón

MAQUIAVELISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるmaquiavelismoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MAQUIAVELISMO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«maquiavelismo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
maquiavelismoのスペイン語での同義語

«maquiavelismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAQUIAVELISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maquiavelismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmaquiavelismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«maquiavelismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

马基雅维里
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

maquiavelismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Machiavellianism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मेकियावेलियनिस्म
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مكيافيلية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

беспринципность
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

maquiavelismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রতারক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

machiavélisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Machiavellianism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Machiavellismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

マキャヴェリズム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

마키아벨리즘
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Machiavellianism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

thủ đoạn xảo quyệt
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Machiavellianism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Machiavellianism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Makyavelcilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

machiavellismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Makiawelizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

безпринципність
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

machiavelism
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μακιαβελισμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Machiavellianism
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Machiavellianism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Machiavellianism
5百万人のスピーカー

maquiavelismoの使用傾向

傾向

用語«MAQUIAVELISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«maquiavelismo»の使用頻度を示しています。
maquiavelismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maquiavelismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MAQUIAVELISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«maquiavelismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«maquiavelismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、maquiavelismoに関するニュースでの使用例

例え

«MAQUIAVELISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmaquiavelismoの使いかたを見つけましょう。maquiavelismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maquiavelo y España: Maquiavelismo y Antimaquiavelismo en la ...
El presente volumen reúne una serie de trabajos que abordan diferentes aspectos de la difusión de Maquiavelo y maquiavelismo en l acultura española de los siglos XVI y XVII.
Juan Manuel Forte, Pablo López Álvarez, 2008
2
Maquiavelo, consejero de príncipes
Debemos pues diferenciar, al menos conceptualmente, «maquiavelismo» y « maquiavelianismo», siendo aquélla la doctrina del mal universal, de la inmoralidad general y consciente, y ésta la doctrina particular del florentino, como máximo ...
José Manuel Bermudo Avila, 1994
3
Teoria Conductual de la Eleccion: Decisiones Que Se Revierten
Modelo de Interacción hipotética entre Maquiavelismo y Situación con predicción de tácticas. Tomado de Christie y Geis (1970). Gable, Hollon y Dangello (1992) investigaron el efecto de la percepción de la estructura del ambiente de trabajo,  ...
‎2004
4
Comportamiento organizacional
Externos: Se refiere a la percepción de algunas personas que consideran que no son capaces de controlar su destino, creen que lo que les sucede se debe a la oportunidad y al factor suerte. Maquiavelismo: Proviene este nombre de Nicolás ...
Eduardo Amorós, 2007
5
Medición de actitudes en psicología y educación: ...
dicamos con la letra M la afirmación que pretende medir maquiavelismo, con el signo + o - según sea favorable o desfavorable a la actitud medida. A. La gente se está volviendo tan perezosa que esto no es bueno para el país (deseabilidad  ...
Pedro Morales Vallejo, 2006
6
Bajo el signo de Circe: ensayos sobre el humanismo cívico ...
Maquiavelismo y antimaquiavelismo I. La pretendida ubicuidad tópica del maquiavelismo se caracteriza por ser una historia que. desde sus orígenes, se ha tejido por el interés de dilucidar un enigma que, al parecer, no tiene fin. Esta ha sido ...
Jorge Velazquez Delgado, 2006
7
Discurso político al rey Felipe III al comienzo de su reinado
Aquí estaría la diferencia entre maquiavelismo y taci- tismo: el primero subordina la ética a la política, el segundo independiza la ética de la política. La nueva concepción del Estado implicaba una racionalización del modelo político, por esto ...
Baltasar Alamos de Barrientos, Modesto Santos, 1990
8
Una lectura latinoamericana de Nicolás Maquiavelo
CAPÍTULO 7 EL DUALISMO MORAL DE LA BURGUESÍA EN ASCENSO: EL SURGIMIENTO DEL MAQUIAVELISMO Para muchos escritores, el " maquiavelismo" es una manera de pensar sobre la política en la que prima la falta de ...
Rafael Quintero López, 2003
9
La política desde la ética
2. De. Maquiavelo. al. maquiavelismo. «Se ha dicho que la verdadera vida de Maquiavelo sólo empezó después de su muerte. Y, en verdad, quizá ningún otro pensador o escritor haya tenido nunca un influjo tan directo, inmediato y vasto ...
‎1998
10
Comportamiento organizacional
En contraste, los externos se desempeñan bien en puestos bien estructurados y rutinarios en los que el éxito depende mucho de obedecer las órdenes de otros. Maquiavelismo La característica de personalidad del maquiavelismo se llama ...
Stephen P. Robbins, 2004

用語«MAQUIAVELISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaquiavelismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Impeachment é 'maquiavelismo de província', diz Celso Amorim
Às vésperas da votação do pedido de impeachment de Dilma Rousseff, Celso Amorim, ex-ministro das Relações Exteriores no governo Lula e da Defesa no ... «BBC Brasil, 4月 16»
2
El maquiavelismo de Obama
Si la matanza terrorista de París en noviembre se produjo en vísperas de un viaje del presidente Obama al Sudeste asiático, la del martes pasado en Bruselas ... «Expansión.com, 3月 16»
3
El lado oscuro de los hombres que atraen a las mujeres
El maquiavelismo se manifiesta en la manipulación, desprecio cínico de la moral, la centralización en los intereses propios y la mentira. Las principales ... «El Liberal Digital, 2月 16»
4
Maquiavelo en dos tiempos
Su nombre dio origen a un concepto, el “maquiavelismo”, un procedimiento sinuoso, decir una cosa y hacer otra, para obtener aquí y allá pequeñas ventajas ... «LaRepública.pe, 12月 15»
5
Si tienes estas dos características serás más exitoso según la ciencia
Mientras tanto, los que mostraron altos niveles de Maquiavelismo mostraron signos de liderazgo, es decir, son personas con puestos de poder con una gran ... «LifeBoxset, 12月 15»
6
Por qué su colega malvado triunfa en el mundo laboral
La psicopatía es uno de los tres rasgos de la “tríada oscura”, los otros dos son el narcisismo y maquiavelismo. Harvard Business Review explica aquí el impacto ... «Estrategia & Negocios, 12月 15»
7
Si tomas el café sin azúcar podrías ser un psicópata
Los científicos se despachan a gusto y aseguran que esta preferencia la pueden tener personas más propensas a mostrar signos de maquiavelismo, sadismo y ... «Libertad Digital, 10月 15»
8
La clave de la muerte
... un dolor le toca enfrentar el maquiavelismo comercial que vive alguien mientras espera la aprobación de una clave, ve como la caja registradora de la clínica ... «Aporrea, 9月 15»
9
Selfies riesgosas: el mundo empieza a verlas como una amenaza ...
Sus investigaciones revelan que la gente que exhibe la así llamada Tríada Oscura de rasgos de personalidad -narcisismo, maquiavelismo y psicopatía- es ... «LA NACION, 9月 15»
10
El silencio de los intelectuales
... las vejaciones a ciudadanos, los atentados contra la propiedad privada, etc., son hechos que evidencian el maquiavelismo político de la izquierda, déjà vu ... «PanAm Post, 9月 15»

MAQUIAVELISMOの画像

maquiavelismo

参照
« EDUCALINGO. Maquiavelismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/maquiavelismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z