アプリをダウンロードする
educalingo
maksymalny

"maksymalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAKSYMALNYの発音

maksymalny


MAKSYMALNYと韻を踏むポーランド語の単語

animalny · anomalny · anonimalny · anormalny · centezymalny · chromosomalny · chromozomalny · czasooptymalny · decymalny · ekstremalny · endodermalny · enterodermalny · entodermalny · formalny · heksadecymalny · hiemalny · hydrotermalny · krochmalny · merystemalny · minimalny

MAKSYMALNYのように始まるポーランド語の単語

maksisingel · maksisingiel · maksispodnica · maksisprawa · maksisukienka · maksura · makswel · maksygraf · maksym · maksyma · maksymalista · maksymalistka · maksymalistycznie · maksymalistyczny · maksymalizacja · maksymalizm · maksymalizowac · maksymalnie · maksymilian · maksymiuk

MAKSYMALNYのように終わるポーランド語の単語

abdominalny · abisalny · absurdalny · absydalny · abysalny · adnominalny · adwerbalny · adwerbialny · nieformalny · nienormalny · niepowstrzymalny · normalny · optymalny · organizm nasniezny niwalny hiemalny · paranormalny · podnormalny · prodromalny · termalny · termometr maksymalny · termometr minimalny

ポーランド語の同義語辞典にあるmaksymalnyの類義語と反意語

同義語

«maksymalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAKSYMALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maksymalnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaksymalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maksymalny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

最大
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

máximo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

maximum
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अधिकतम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أقصى
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

максимальная
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

máximo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সর্বাধিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

maximum
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

maksimum
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maximum
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

最大
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

최고
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

maksimum
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tối đa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அதிகபட்ச
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जास्तीत जास्त
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

maksimum
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

massimo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

maksymalny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

максимальна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

maxim
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανώτατο όριο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

maksimum
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

maximala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

maksimal
5百万人のスピーカー

maksymalnyの使用傾向

傾向

用語«MAKSYMALNY»の使用傾向

maksymalnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maksymalny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、maksymalnyに関するニュースでの使用例

例え

«MAKSYMALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaksymalnyの使いかたを見つけましょう。maksymalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Między kryzysem, a współpracą: - Strona 96
Marcin Lasoń. natomiast uzyskanie dofinansowania przez małe i średnie przedsiębiorstwa na udział w charakterze wystawcy w krajowych i międzynarodowych imprezach gospodarczych typu targi i wystawy. Maksymalny udział środków UE w ...
Marcin Lasoń, 2010
2
Ekonomia bez tajemnic - Część 1 - Strona 105
Każde przedsiębiorstwo dąży do maksymalizacji zysku. Maksymalny zysk przedsiębiorstwo osiąga wówczas, gdy różnica między utargiem całkowitym a kosztem całkowitym jest największa. Inaczej – przedsiębiorstwo osiąga zysk maksymalny ...
Elżbieta Adamowicz, 2010
3
181 dni do nowej sylwetki:
HIIT Tydzień 1 Rozgrzewka 5 minut | Maksymalny wysiłek 20 sekund | Maks-Śr5 |Wyciszenie organizmu Tydzień 2 Rozgrzewka 5 minut | Maksymalny wysiłek 20 sekund | Maks-Śr5 |Wyciszenie organizmu Tydzień 3 Rozgrzewka 5 minut ...
Tomasz Wiśniewski, ‎Izabela Wiśniewska, 2012
4
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 64
... nie większy niż 250 mm. Maksymalny rozstaw prętów poza przekrojami krytycznymi powinien być nie większy niż 300 mm. W elementach ściskanych maksymalny rozstaw w osiach prętów powinien być nie większy niż 400 mm.
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
5
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania ... - Strona 14
W przypadku, gdy stosowane jest tylko jedno kryterium wiodące, wówczas prostymi regułami decyzyjnymi mogą przykładowo być: maksymalna prosta lub przeciętna stopa zwrotu, ▫ maksymalna wartość zaktualizowana netto NPV, ...
Adam Stabryła, 2011
6
Echokardiografia kliniczna
Krzywe ciSnienia w lewej komorze i aorcie są synchroniczne, F a. gradient chwilowy maksymalny; b. gradient Sredni (strefa zacieniona/czas wyrzutu); c. gradient szczyt do szczytu. Maksymalny gradient chwilowy odpowiada największej ...
Klimczak Christophe, 2013
7
Sztuka inwestowania: analiza techniczna, strategie ... - Strona 36
Maksymalny zysk kupującego opcję put (sprzedaży) jest ograniczony do wartości równej cenie wykonania, pomniejszonej o zapłaconą premię. W naszym przykładzie maksymalny zysk wynosi 34000 złotych (przy nierealistycznym założeniu ...
Paweł Perz, 2008
8
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 49
System FAT cechuje: maksymalny rozmiar partycji dysku nie większy niż 2 GB, kompatybilność ze starszymi systemami operacyjnymi Microsoft, maksymalny rozmiar jednostki alokacji mniejszy niż 64 kB. FAT32 – system ten został po raz ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
9
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
10700 maksymalny największe możliwe, dopuszczalne lub znaczne; Odwrotna minimalne. 10701 Maksymalny pobór tlenu Maksymalna ilośd tlenu, które mogą byd spożywane przez organizm w jednostce czasu podczas ciężkich dwiczeo.
Nam Nguyen, 2015
10
Prace z zakresu towaroznawstwa i chemii - Strona 15
Jeżeli optymalna jakość produktu (B) pozostaje na poziomie Jakości produktu (A), to maksymalny zysk w przypadku B (U^) będzie /mlejszy (rys. *»), równy (rys. 5) lub większy (rys. 6) niż maksymalny zysk produktu A (U). Gdyby maksymalny ...
Akademia ekonomiczna (Poznań, Pologne), 1989

用語«MAKSYMALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaksymalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zabił autem 13-latka pod Otwockiem. Mariusz N. dostał maksymalny
Sąd Okręgowy Warszawa-Praga zasądził maksymalny wymiar kary dla Mariusza N. Oskarżony, który śmiertelnie potrącił 13-latka koło Otwocka został skazany ... «Dziennik.pl, 9月 15»
2
Śmiertelnie potrącił 13-latka i uciekł. Sąd: maksymalny wymiar kary …
Maksymalną karę 12 lat więzienia wymierzył warszawski sąd Mariuszowi N., który w 2013 r. śmiertelnie potrącił autem 13-letniego chłopca i uciekł z miejsca ... «Polskie Radio, 9月 15»
3
NBA: Greg Monroe otrzymał maksymalny kontrakt od Milwaukee …
Już teraz Monroe dostał maksymalną ofertę opiewającą na 50 milionów dolarów, a Kozły mogą się cieszyć, bo zgarnęły pożądanego na rynku zawodnika. «Onet.pl, 7月 15»
4
Większe pakiety i nielimitowany LTE w Orange dla biznesu
Abonament Zaawansowany za 49,99 zł, pakiet danych z maksymalną prędkością 60 ... Abonament Maksymalny za 69,99 zł, nielimitowany LTE z maksymalna ... «Media2.pl, 6月 15»
5
Maksymalny czas patrzenia na Apple Watch: 10 sekund
Pamiętacie nasz artykuł dotyczący czasu pracy pierwszego "mądrego" zegarka firmy Apple? Prawdopodobnie będzie to pięta achillesowa nowego urządzenia, ... «CHIP, 3月 15»
6
Apple zwiększa maksymalny rozmiar aplikacji w App Store
Młodzież na pewno nie pamięta czasów, gdy programy miały rozmiar najwyżej kilkuset kilobajtów, a mimo to z powodzeniem funkcjonowały na nich komputery. «Onet.pl, 2月 15»
7
Maksymalny koszt programu odejść w PKP Cargo ustalony na 301 …
W związku z tym spółka zwiększyła wartość maksymalnego zobowiązania wynikającego z wdrożenia programu do 301 mln zł z ok. 87 mln zł wcześniej. «Puls Biznesu, 1月 15»
8
Maksymalny wymiar umowy na czas określony - I kwartał 2015 r.
Projekt dotyczący maksymalnego wymiaru umowy na czas określony powinien trafić do Sejmu najpóźniej w I kwartale 2015 r. Do 21 listopada 2014 r. trwają ... «INFOR.pl, 11月 14»
9
Maksymalny zysk i motto: "bądź bezwzględny". Szokujące kulisy …
To świat, w którym liczy się tylko maksymalny zysk, a naczelną zasadą jest: "bądź bezwzględny" - puentuje. Jego szczerość sprawia, że "Władca wszechświata" ... «TVN24, 10月 14»
10
Maksymalny okres trwania umów na czas okreslony - propozycja już …
Ministerstwo pracy i Polityki Społecznej chce, aby maksymalny czas trwania umów terminowych wynosił 36 miesięcy. Konkretne propozycje w zakresie zmian w ... «INFOR.pl, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Maksymalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maksymalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA