アプリをダウンロードする
educalingo
mamonista

"mamonista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMAMONISTAの発音

mamonista


MAMONISTAと韻を踏むポーランド語の単語

abolicjonista · aborcjonista · abstrakcjonista · afrykanista · agonista · akcjonista · akordeonista · alpinista · altowiolinista · altsaksofonista · amerykanista · amfetaminista · andynista · aneksjonista · antagonista · antyfeminista · antykomunista · antyurbanista · apercepcjonista · asocjacjonista

MAMONISTAのように始まるポーランド語の単語

mammobus · mammograf · mammografia · mammograficzny · mammogram · mammologia · mammologiczny · mammotomia · mamon · mamona · mamonizm · mamotrekt · mamotrept · mamowy · mamraj · mamre · mamrot · mamrotac · mamrotanie · mamry

MAMONISTAのように終わるポーランド語の単語

badmintonista · bajronista · bakonista · balkanista · barytonista · bebenista · bebnista · bergsonista · biathlonista · biatlonista · bizantynista · botanista · buffonista · bukinista · byronista · caranista · caravaggionista · chopinista · czekanista · daltonista

ポーランド語の同義語辞典にあるmamonistaの類義語と反意語

同義語

«mamonista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAMONISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mamonistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmamonistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mamonista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mamonista
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mamonista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mamonista
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mamonista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mamonista
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mamonista
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mamonista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mamonista
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mamonista
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mamonista
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mamonista
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mamonista
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mamonista
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mamonista
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mamonista
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mamonista
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mamonista
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mamonista
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mamonista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mamonista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mamonista
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mamonista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mamonista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mamonista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mamonista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mamonista
5百万人のスピーカー

mamonistaの使用傾向

傾向

用語«MAMONISTA»の使用傾向

mamonistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mamonista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mamonistaに関するニュースでの使用例

例え

«MAMONISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmamonistaの使いかたを見つけましょう。mamonistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 779
«w Biblii: bogactwo, które stanowi przeszkodç w wierze i dostapieniu zbawienia» <aram. mamona > mamonista -nisty, -niscie, lm -nisei, mos, odm jak z \ przestarz. «osoba da.za.ca do bogactwa za wszelka, cene» < od mamona > mamonizm ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 321
Zupełnie został już zapomniany wyraz mamonista (XX w., SW) 'zbieracz mamony, skąpiec, kutwa, dusigrosz'. MANDAT 'pełnomocnictwo, polecenie, upoważnienie'. Wyraz zapożyczony z łac. mandatum 'zlecenie', dosłownie 'dane w ręce' ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 135
16,11), 1c. bibl. mammöna (mamona) f, gr. bibl. mamonas m, aram. mämönä pl 'bogactwa'. Stad mamonista 1600 о bogacacym siç za wszelka. cenç. MAMRAC 1 . (mamrzç) 'mówié niezrozu- miale, nieskutecznie próbowaé mówié' XV1-XVIII; ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
4
Herbert Spencer a problemy socjologii religii - Strona 243
„kult pieniądza”, „mamonizm”. Po też rozdz. Kupię - Fryszyn towarowy i jego tajemnica, Marks 95 76). Veblen (1918 I powiada, że „zasady biznesu są świętymi artykułami świeckiej wiary, a metody biznesu zastępują rytuał w świeckim kulcie".
Kamil Kaczmarek, 2007
5
Kulturowe uwarunkowania rozwoju w Azji i Afryce - Strona 289
Owszem, bardzo szybkie przemiany zrodziły napięcia, rozwarstwienie społeczne i kult sukcesu finansowego, wyrażanego pojęciem „mamonizm”. Ale jednocześnie następuje tam renesans konfucjanizmu oficjalnego (ludowy tkwi w jednostce) ...
Katarzyna Górak-Sosnowska, 2010
6
Consumicidio: Ensayo sobre el consumo (in)sostenible
... la necesidad que se sobreentiende, que supuestamente es natural, indiscutida, auto legitimada, es una derivación inmediata de un individualismo llevado al materialismo mamonista. Del “yo” al “yo necesito” hay una distancia muy corta.
Josep Maria Galí, 2014
7
Consumicidio - Strona 90
... la necesidad que se sobreentiende, que supuestamente es natural, indiscutida, auto legitimada, es una derivación inmediata de un individualismo llevado al materialismo mamonista. Del “yo” al “yo necesito” hay una distancia muy corta.
Josep Mª Galí, 2013
8
Bezdomovectví jako alternativní existence mladých lidí: - Strona 66
No právě, že ty prachy jsem začal dělat v těch osmnácti. Nebo jsem je dělal už předtím, ale využíval jsem je třeba, že jsem si za to nakoupil věci. Nebo jsem si udělal výlet, prostě užíval jsem si... No jasně, jsem mamonista a chtěl jsem si prostě ...
Vágnerová, Marie, ‎Csémy, Ladislav, ‎Marek, Jakub, 2013
9
As aventuras de Georg Simmel - Strona 269
... de qualquer motivação subjetiva, ele é deus, o ser absoluto que requer por si mesmo a adoração — também o mamonista venera o dinheiro e o resultado de toda ação expresso em dinheiro, por assim dizer abnegado, em pura veneração.
Leopoldo Waizbort, 2000
10
Tradycje muzyczne a ich przemiany: między kulturą ludową, ...
Ogniwo 1903 nr 6 s. 140, 141:„ (...) brzydota jest jednym z rysów zasadniczych naszej epoki, tak samo jak mamonizm, jak etyka reklamy i insynuacji". (...) „Kultura tegoczesna urzeczywistnia wszędzie zasadę wielkich cyfr i wielkich mas, mnoży ...
Piotr Dahlig, 1998
参照
« EDUCALINGO. Mamonista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mamonista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA