アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maskara"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMASKARAの発音

maskara play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMASKARAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«maskara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maskara

マスカラ

Tusz do rzęs

マスカラ - アイメイクを補完する、まつげをハイライトしペイントするために使用される化粧品。 まつげの透明感を与えます。長くなり、太くなります。 特殊なブラシでまつげや眉毛にインクを塗ります。 それは最も一般的に色で見つけられる:黒、茶色および灰色または青、緑、ピンクおよび他の鋭い色でより少なく、10代の人に特に人気がある。 キラキラが入っているかもしれない。 Tusz do rzęs – kosmetyk służący do podkreślenia i malowania rzęs, dopełniający makijażu oka. Nadaje rzęsom wyrazistość – stają się dłuższe i grubsze. Tusz nakłada się na rzęsy lub także brwi za pomocą specjalnej szczoteczki. Występuje najczęściej w kolorach: czarnym, brązowym i szarym lub rzadziej w kolorze niebieskim, zielonym, różowym i innych ostrych barwach, które są popularne szczególnie u nastolatek. Może zawierać brokat.

ポーランド語辞典で«maskara»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASKARAと韻を踏むポーランド語の単語


akara
akara
ankara
ankara
euskara
euskara
kara
kara
maszkara
maszkara
okara
okara
panikara
panikara
paskara
paskara
plotkara
plotkara
sakkara
sakkara
wadialna kara
wadialna kara

MASKARAのように始まるポーランド語の単語

maska
maska posmiertna
maskacki
maskarada
maskaradowo
maskaradowy
maskareny
maskaron
maskat
maskatczyk
maskatka
maskil
maskineryjny
maskon
maskonur
maskony
maskota
maskotka
maskowac
maskowac sie

MASKARAのように終わるポーランド語の単語

aara
alpuhara
amhara
angara
ara
arara
atbara
awatara
balaganiara
bambara
bara bara
barbara
buchara
carrara
chara
che sara sara
chlopaczara
chmara
cierniara
co niemiara

ポーランド語の同義語辞典にあるmaskaraの類義語と反意語

同義語

«maskara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASKARAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maskaraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaskaraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maskara»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

睫毛膏
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

rimel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mascara
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काजल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المسكرة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Тушь для ресниц
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rímel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাস্কারা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mascara
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

maskara
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Wimperntusche
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マスカラ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마스카라
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mascara
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mascara
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மஸ்காரா
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मस्करा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

maskara
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mascara
65百万人のスピーカー

ポーランド語

maskara
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

туш для вій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rimel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μάσκαρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mascara
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mascara
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mascara
5百万人のスピーカー

maskaraの使用傾向

傾向

用語«MASKARA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«maskara»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、maskaraに関するニュースでの使用例

例え

«MASKARA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaskaraの使いかたを見つけましょう。maskaraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Abd-El-Kader, Emir Von Maskara, Der Furchtbare Bekampfer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francois Antoine Alby, 2013
2
Abd-El-Kader, Emir Von Maskara, Der Furchtbare Bekämpfer ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
François Antoine Alby, 2010
3
Calcutta Stock Exchange Official Year Book - Strona 203
Directors — (Qualification Shares— Rs. 5,000) — (1) Kedar Nath Maskara ; (2) Bishwa Nath Maskara ; (3) Jagdish Prasad Maskara ; (4) Ram Dayal Maskara ; (5) Jagdish Prasad Tibrewal ; (6) Chhedi Lai Kedia ; (7) Radha Krishna Kedia ; (8) ...
Calcutta Stock Exchange, 1980
4
Scenes in the Sunny South: Including the Atlas Mountains ...
MASKARA. 77 the Habra plain, and so bring a vast quantity of land under cultivation. Another irrigation reservoir is in course of construction at St. Denis du Sig, on the site of the former Turkish one, -whereby some thousands of acres will be ...
Charles Smyth Vereker, 1871
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 151
ma- szyrowac 1681 (S. Twardowski), marszy- rowac. nm. marschieren, hol. marcher en, fr. marcher (XII), z germ., p. Marsz. MASZKARA 'maska' XVI-XIX-1 (spora- dycznie tez maskara), od XIX-2, po upowszechnieniu w tym znaczeniu maska (p ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
6
Balikbayang Mahal Passages from Exile E. San Juan, JR.: - Strona 26
MASKARA. NG. MAKATA. Wala, walang hugis ang aking mukha At wala ring pangalan Ang aking pagnanasa: ... ng kaisahan Ngunit tubos ng batis at sibol ng bawa't bagay. MASK OF THE POET. None, no contour to my. 26 Maskara ng Makata.
E. San Juan, Jr., 2007
7
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 55
1) Maszkary abo maskary sa odmiany zwyczajnego stroju dla tym wiekszéj osobliwoáci umyálnie czynìone. Nazwane z Wloskiego mascara; Wlosi zas' wzieli z Arabskiego maskara, znaczqcego iart, kromme time. Zb. 2, 132. bte ïiertleìbung ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

用語«MASKARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaskaraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Grupa Magazin predstavila je novi singl i video spot 'Maskara'
Grupa Magazin predstavila je novi singl i video spot „Maskara“. Vesela pjesma, bržeg ritma očito leži sve atraktivnijoj Andrei Šušnjari koja se u tekstu pjesme ... «Dnevnik.hr, 10月 15»
2
Joanique's Maskara Collection Inspired by the Festival of Smiles
Philippine-based fashion accessories brand Joanique embodies the festive Filipino spirit with a Spring/Summer 2016 collection inspired by Bacolod's colorful ... «The Standard, 10月 15»
3
9 vibrant Maskara-inspired clutch bags
The Maskara clutches consist of round-shaped bags with distinct and lively faces, carrying with it its own spirit. Designs range from the vibrant native Filipino ... «Philippine Star, 9月 15»
4
Maskara v potokih
Maskara, denimo, se med potenjem pridruži potnim kapljicam in pušča neprivlačne črne sledi po licih, tekoča podlaga in puder v kamnu pa lahko povzročita ... «Slovenske novice, 9月 15»
5
SEDUCTION CODES N°3
Maskara SEDUCTION CODES N°3 Volume & Length to NOWOŚĆ od firmy Astor. Powstała z myślą o kobietach, które pragną uwodzić spojrzeniem. Cenne ... «www.ofeminin.pl, 5月 15»
6
Dlaczego powinnaś trzymać maskarę w staniku?
Ale czasem jest tak, że na długo przed upływem trzech miesięcy, maskara wysycha i zamiast podkreślać rzęsy, psuje cały makijaż. Co wtedy zrobić? Biec do ... «Cosmopolitan, 5月 15»
7
Nowość od Rimmel: maskara pachnąca ogórkiem
Tak, to nowa totalnie pobudzająca wersja kultowej maskary Wonder'full – Wonder'full Wake Me Up pełna energetyzujących witamin i pachnąca świeżym ... «Cosmopolitan, 5月 15»
8
Trik Memakai Maskara Sesuai Bentuk Bulu Mata
Oleh karena itu, perempuan sah saja memakai maskara untuk mempercantik tampilan mata. Mengutip situs Australian Mascaras Directory, maskara merupakan ... «CNN Indonesia, 3月 15»
9
Uwaga, uwaga! Rita Ora przedstawia NAJBRZYDSZE spodnie …
Uwaga, uwaga! Rita Ora przedstawia NAJBRZYDSZE spodnie świata. Z przodu okropne, ale prawdziwa maskara "odbyła się" z tyłu. em. 20.03.2015 15:03. «Plotek.pl, 3月 15»
10
Koniec z tuszem do rzęs? To niemożliwe! Maskara to najczęściej …
Można nie używać podkładu, pudru, różu, czerwonej szminki czy lakieru do paznokci, ale maskarę ma chyba każda kobieta. Ten najpopularniejszy na świecie ... «naTemat, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Maskara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maskara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż