アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"maskotka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMASKOTKAの発音

maskotka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMASKOTKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«maskotka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
maskotka

マスコット

Maskotka

主に子供向けに作られた柔らかいおもちゃのおもちゃのマスコット。 マスコットはメーカーや手作業で作ることができます。 使用される材料は、主にぬいぐるみ、綿、羊毛、ニット、ベロア、フリースです。 マスコットは子供時代の人気の要素であり、多くの幼児は彼女を親友として扱います。 最も人気のあるマスコットは、テディベアやその他のペット、おとぎ話や映画、人形です。 インタラクティブなマスコットに会うこともできます。 Maskotka – zabawka z tkaniny wypełniona miękkim materiałem, najczęściej przeznaczona dla dzieci. Maskotki mogą być wykonane przez producentów bądź własnoręcznie. Materiały z jakich są robione to najczęściej plusz, bawełna, len, dzianina, welur, polar. Maskotka jest popularnym elementem dzieciństwa, a wiele małych dzieci traktuje ją jak najlepszego przyjaciela. Najpopularniejsze maskotki to: pluszowe misie lub inne zwierzątka, postaci z bajek i filmów, pacynki. Spotkać można też maskotki interaktywne.

ポーランド語辞典で«maskotka»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MASKOTKAと韻を踏むポーランド語の単語


anegdotka
anegdotka
bardotka
bardotka
belkotka
belkotka
belotka
belotka
beotka
beotka
bergamotka
bergamotka
bigotka
bigotka
bleskotka
bleskotka
blyskotka
blyskotka
dzwiekotka
dzwiekotka
klekotka
klekotka
kokotka
kokotka
kotka
kotka
lakotka
lakotka
lekotka
lekotka
pikotka
pikotka
rzekotka
rzekotka
szkotka
szkotka
terkotka
terkotka
trajkotka
trajkotka

MASKOTKAのように始まるポーランド語の単語

maskaron
maskat
maskatczyk
maskatka
maskil
maskineryjny
maskon
maskonur
maskony
maskota
maskowac
maskowac sie
maskowanie
maskowatosc
maskowatosc twarzy
maskowaty
maskownica
maskowniczy
maskowy
maskulinizacja

MASKOTKAのように終わるポーランド語の単語

blotka
bron krotka
chichotka
ciagotka
ciotka
cnotka
czeczotka
despotka
dewotka
diablotka
dozywotka
dwuzlotka
dygotka
fotka
frotka
gablotka
gilgotka
glupotka
gotka
grzechotka

ポーランド語の同義語辞典にあるmaskotkaの類義語と反意語

同義語

«maskotka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MASKOTKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maskotkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmaskotkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maskotka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吉祥物
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mascota
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mascot
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तावीज़
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعويذة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

талисман
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mascote
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

মাসকট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mascotte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

maskot
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Maskottchen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

マスコット
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마스코트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

maskot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bùa hộ mạng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சின்னம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ताइत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

maskot
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

portafortuna
65百万人のスピーカー

ポーランド語

maskotka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

талісман
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mascotă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μασκότ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gelukbringer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

maskot
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

maskot
5百万人のスピーカー

maskotkaの使用傾向

傾向

用語«MASKOTKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«maskotka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、maskotkaに関するニュースでの使用例

例え

«MASKOTKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmaskotkaの使いかたを見つけましょう。maskotkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rodzaje naturalne: rozważania z filozofii języka - Strona 251
wlasna. gatunku Panthera tigris95. Maskotka. uniwersytetu w Princeton jest tygrys, jednak „przedstawiciel gatunku, który sluzy jako maskotka uniwersytetu w Princeton" nie jest nazwa. wlasna. gatunku Panthera tigris, poniewaz to, ze tygrys ...
Joanna Odrowąż-Sypniewska, 2006
2
Gramatyka języka polskiego: zarys - Strona 68
Porównajmy np. celownik i miej- scownik rzeczownika maskotka w liczbie pojedynczej. Jak sie okazuje, zdecydowana wiekszosc polskich koñcówek deklinacyjnych to koñcówki typowe dla okreslonych grup rzeczowników. Dotyczy to takze ...
Tomasz Karpowicz, 1999
3
Tam za zakrętem: Opowiadania
Oto masz przed sobą zbiór opowiadań.
Paweł Bronicki, 2013
4
Myśli nieokiełznane
Katarzyna Lamparska – ur. 14.11.1989 r., w Kępnie; zam. w Gryficach. Aktualnie studentka Pedagogiki na Uniwersytecie Im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Absolwentka Uniwersytetu Szczecińskiego. Pracuje w zawodzie.
Katarzyna Lamparska, 2014
5
Więzienie NKWD: Polskie wydanie
To już nie wolno trzymać maskotek w armii niemieckiej? – spytał naiwnie Porta, strzelając obcasami. Już chciał ponownie pozdrowić Adolfa, ale powstrzymało go od tego mordercze spojrzenie Hoffmanna. – Pantera nie jest maskotką ...
Sven Hassel, 1981
6
Samotni.pl
ło”). Świadomość,. że. nie. jest. maskotką. zbiorowej. uciechy,. dodaje. jej. sił. Na. tekst o salcesonie przesyła Kaśce głośnego całusa. Wygiba traktuje śmiesznym zezem dedykowanym Ewci. I już stoi obok Joanny, subtelnie wymieniając z nią ...
Barbara Kosmowska, 2012
7
Autyzm w ujęciu psycholingwistycznym: terapia dyskursywna ...
W badaniu uczestniczyła mama Piotra, która była świadkiem chowania przez niego maskotki w miejscu przeze mnie określonym. Polecałam Piotrowi, by się upewnił, czy mama widziała, gdzie została ukryta maskotka. Piotr pytał mamę ...
Małgorzata Młynarska, ‎Małgorzata Młynarska ((logopeda).), 2008
8
Worek Judaszów - Strona 58
Taka kobieta w żargonie pederastów podobno nazywa się „maskotka". Architekt odwrócił głowę w stronę Alberta, uśmiechnął się. „Maskotka" mówiła coś szybko, przytakiwała głową. „Oni mówią o mnie" — zrozumiał Albert. Teraz „Maskotka" ...
Zbigniew Nienacki, 1961
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 419
„parzysta oznaka (maskotka, bukiecik, wstążeczka itp.) rozdawana (losowana) lub sprzedawana uczestnikom zabawy, by połączyć ich w pary do tańca": Przy wejściu na salę balową wszystkim gościom rozdawano z koszyka kotyliony.
Halina Zgółkowa, 2005
10
Tango dla trojga
człowiekiem. – Tęskniłem do ciebie – szepnął. – Bo jestem twoją blond maskotką, twoimi młodymi hormonami... – Co ty pleciesz! Ty! Ty i maskotka, z twoim charakterkiem. Wykończyłabyś boksera wagi ciężkiej, co więc mówić o starym aktorze.
Maria Nurowska, 2009

用語«MASKOTKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaskotkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Zabić to zanim się rozmnoży". Nowa maskotka przeraża kibiców
Szkocki klub piłkarski Partick Thistle zaprezentował swoją nową maskotkę. Żółty Kingslay nie spodobał się jednak fanom klubu, którzy chętnie by się jej pozbyli, ... «TVN24, 6月 15»
2
Maskotka drużyny ostro popiła! WIDEO
Kibice zgromadzeni na meczu ligi austriackiej pomiędzy Austrią Wiedeń a Wiener Neustadt (2:1) musieli być mocno zaskoczeni zachowaniem maskotki drużyny ... «fakt.pl, 5月 15»
3
ME piłkarzy ręcznych: maskotka turnieju będzie nazywać się High Five
High Five - tak będzie się nazywała maskotka mistrzostw Europy piłkarzy ręcznych, które w dniach 15-31 stycznia 2016 roku odbędą się w Polsce. Imię wybrali ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
4
​Sylwia Jaśkowiec: Medalem cieszy się na razie... maskotka
"Medalem cieszy się puchacz - maskotka mistrzostw, którego też dostałam na ceremonii" - mówi brązowa medalistka narciarskich mistrzostw świata w sztafecie ... «rmf24.pl, 2月 15»
5
Gieksik, maskotka Olimpii Grudziądz pyta: kto zrobi orła? Będzie w …
Niezależnie od pogody - będzie zimowa czy nie, można ciekawie spędzać wolny od nauki czas. Pierwsze zajęcia z Gieksikiem już 16 lutego (poniedziałek) na ... «Gazeta Pomorska, 2月 15»
6
World Games - najpierw maskotka, później stadion i basen
Przebudowa Stadionu Olimpijskiego i budowa krytego basenu - to dwa najważniejsze projekty zaplanowane na ten rok, a związane z 10. Światowymi ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
7
Maskotka World Games 2017 we Wrocławiu. Która wygra …
Dzisiaj w Teatrze Muzycznym Capitol zaprezentowano pięć finałowych prac w konkursie na oficjalną maskotkę Igrzysk The World Games 2017 we Wrocławiu. «Gazeta Wrocławska, 1月 15»
8
Super Victor: Znamy już maskotkę piłkarskich mistrzostw we Francji
Maskotka piłkarskich mistrzostw Europy w 2016 roku została nazwana Super Victorem - poinformowano podczas programu "Telefoot" we francuskiej telewizji ... «Newsweek Polska, 11月 14»
9
To maskotka Euro 2016. Możesz wybrać jej imię
Wprawdzie oficjalna prezentacja maskotki ma się odbyć przy okazji towarzyskiego meczu Francja - Szwecja, który zostanie rozegrany dzisiaj wieczorem, ale na ... «Sfora, 11月 14»
10
Maskotka Euro 2016 zaprezentowana! Jak wypada na tle …
Pewnie wielu z Was pamięta go także z samochodów firmy Danone, gdyż maskotka była wykorzystywana również w działaniach reklamowych sponsorów ... «Transfery.info, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Maskotka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maskotka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż