アプリをダウンロードする
educalingo
masowosc

"masowosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMASOWOSCの発音

masowosc


MASOWOSCと韻を踏むポーランド語の単語

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

MASOWOSCのように始まるポーランド語の単語

masochistka · masochistycznie · masochistyczny · masochizm · mason · masoneria · masonia · masonka · masonski · masonstwo · masora · masoreci · masoreta · masowac · masowac sie · masowanie · masowiec · masowka · masowo · masowy

MASOWOSCのように終わるポーランド語の単語

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

ポーランド語の同義語辞典にあるmasowoscの類義語と反意語

同義語

«masowosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASOWOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masowoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmasowoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«masowosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在群众性
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

El carácter de masas
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

The mass character
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े पैमाने पर चरित्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الطابع الشامل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

массовый характер
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

o caráter de massa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভর চরিত্র
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

le caractère de masse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Watak massa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

der Massencharakter
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

大量の文字
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대량 문자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Karakter massa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

các nhân vật đại chúng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெகுஜன பாத்திரம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वस्तुमान वर्ण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kitle karakter
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

il carattere di massa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

masowosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

масового характеру
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caracterul de masă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

το μαζικό χαρακτήρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

die massa karakter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

den masskaraktär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

massen karakter
5百万人のスピーカー

masowoscの使用傾向

傾向

用語«MASOWOSC»の使用傾向

masowoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masowosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、masowoscに関するニュースでの使用例

例え

«MASOWOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmasowoscの使いかたを見つけましょう。masowoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reguły i działania: księga jubileuszowa dla Profesora ... - Strona 176
Mirosław Chałubiński, 2005
2
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 14
Masowość kultury, a więc także masowość mody, prowadzi do niwelowania granic między państwami i obszarami różnych, najodleglejszych nawet kultur wtym zakresie. Jednocześnie moda czerpie wzory z odrębności kulturowych w ubiorze, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
3
Wiadomości statystyczne: - Wydania 1-12 - Strona 43
NAGRODY ZESPOŁOWE ZA MASOWOŚĆ UCZESTNICTWA W KONKURSIE (BEZ WZGLĘDU NA PRZECIĘTNA PUNKTACJĘ NA JEDNEGO UCZNIA) UCZESTNICTWA W KONKURSIE ORAZ ZA PRZECIĘTNA PUNKTACJĘ NA JEDNEGO ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1985
4
Prace Wydzialu Prawa - Tom 40 - Strona 96
Chodzi bowiem nie tylko o masowość przekazu, ale i o masowość odbioru i to masowość czynną. W socjalistycznej kulturze żaden z tych warunków traktowany osobno nie może być wystarczający ani też ważniejszy od drugiego. Rzutowałoby ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1969
5
Prace Wydziału Prawa - Strona 96
Chodzi bowiem nie tylko o masowość przekazu, ale i o masowość odbioru i to masowość czynną. W socjalistycznej kulturze żaden z tych warunków traktowany osobno nie może być wystarczający ani też ważniejszy od drugiego. Rzutowałoby ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1969
6
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 225
1 Do cech komunikowania masowego należy: masowość odbioru, jednokierunkowość przekazu, masowość produkcji i dystrybucji przekazów, periodyczność i schematyczność(A. Podolski, Postawy a mass media [w:] S. Dylaki in. (red.) ...
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
7
Polska lewica w XX wieku: historia, ludzie, idee - Strona 90
W „masowości" proletariatu, wjego „najmniejszej wielkości" odnajduje Brecht człowieczeństwo, szczątkowe co prawda, ale nieobecne gdzie indziej. Za przypuszczeniem tym kryje się, prawdopodobnie, lansowane przez część marksistów ...
Tadeusz Ślęzak, ‎Michał Śliwa, 2004
8
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 178
Blogosferę z popkulturą łączą takie cechy jak masowość, standaryzacja formy, banalizacja treści. Masowość musi tu być rozumiana nie tylko jako masowy odbiór, ale i masowe nadawanie. Niekiedy w odniesieniu do blogów pojawia się ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
9
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Budownictwo uprzemysłowione jest to zatem taka technika wznoszenia budowli którą charakteryzuje: zmechanizowanie robót, rytmika wyrażająca się ciągłością i równomiernością produkcji, masowość i powtarzalność produkcji. Niezbędne ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
10
"Dekadentyzm" Warszawski. (1. wyd.) - Strona 107
...wiek XIX aż do końca nie dysponował właściwie w Polsce środkami, które by tę masowość mogły w praktyce zrealizować. Nie było po temu warunków ani w sensie społecznym, ani techniczno-cywilizacyj- nym. w Nieporozumienie jest tu ...
Roman Zimand, 1964
参照
« EDUCALINGO. Masowosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/masowosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA