アプリをダウンロードする
educalingo
mediumizm

"mediumizm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMEDIUMIZMの発音

mediumizm


ポーランド語でMEDIUMIZMはどんな意味ですか?

霊媒

スピリチュアリズム、スピリチュアリズム、カンデムブレ、ブードゥー、シャーマニズム、マクンバ、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、宗教、 ウィッカとumbanda。 西洋のスピリチュアリズムとスピリチュアリズムの西洋運動がメディアに公表されているが、アフリカのディアスポラの伝統の中で、中庸主義は宗教の実践の中心である。 ↑...

MEDIUMIZMと韻を踏むポーランド語の単語

akademizm · animizm · antykonformizm · antynomizm · atomizm · autonomizm · bohemizm · chemizm · dynamizm · dysfemizm · ekonomizm · ekstremizm · endemizm · eufemizm · formizm · hormizm · huraoptymizm · hurraoptymizm · imamizm · opiumizm

MEDIUMIZMのように始まるポーランド語の単語

mediewalny · mediewista · mediewistka · mediewistyczny · mediewistyka · medin · medina · medio · medio tutissimus ibis · mediolan · mediolanczyk · mediolanka · mediolanski · medioteka · mediowac · mediterranoidalny · medium · mediumiczny · mediumistyczny · medjugorie

MEDIUMIZMのように終わるポーランド語の単語

islamizm · karaimizm · komizm · konformizm · legitymizm · mnemizm · neotomizm · nonkonformizm · ockhamizm · okhamizm · optymizm · panislamizm · pesymizm · polichromizm · preanimizm · reformizm · synchromizm · tomizm · totemizm · transformizm

ポーランド語の同義語辞典にあるmediumizmの類義語と反意語

同義語

«mediumizm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEDIUMIZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mediumizmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmediumizmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mediumizm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通灵
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mediumnidad
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mediumship
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मीडियम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وسيط روحي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

медиумизма
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mediunidade
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mediumship
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

médiumnité
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mediumship
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Medialität
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

霊媒能力
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

영매
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mediumship
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mediumship
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mediumship
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mediumship
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mediumship
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

medianità
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mediumizm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

медіумізма
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

medium
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μέντιουμ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mediumskap
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

medium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mediumskap
5百万人のスピーカー

mediumizmの使用傾向

傾向

用語«MEDIUMIZM»の使用傾向

mediumizmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mediumizm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mediumizmに関するニュースでの使用例

例え

«MEDIUMIZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmediumizmの使いかたを見つけましょう。mediumizmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nazewnictwo sowiźrzalskie: - Wydania 9-13 - Strona 93
i mediumizm 1 . Początek więc zainteresowań na szerszą skalę mediu- mizmem i spirytyzmem w Polsce przypada już na rok 1881. Odwiedził wtedy Polskę Donato, redaktor „Revue Internationale de Magnetisme", ze swym medium Lucyllą.
Stanisław Grzeszczuk, 1966
2
Prace historycznoliterackie - Wydanie 10 - Strona 93
i mediumizm '. Początek więc zainteresowań na szerszą skalę mediu- mizmem i spirytyzmem w Polsce przypada już na rok 1881. Odwiedził wtedy Polskę Donato, redaktor „Revue Internationale de Magnetisme", ze swym medium Lucyllą.
Uniwersytet Jagielloński, 1966
3
Przełom antypozytywistyczny w Polsce w latach 1880-1890: ...
i mediumizm 1 . Początek więc zainteresowań na szerszą skalę mediu- mizmem i spirytyzmem w Polsce przypada już na rok 1881. Odwiedził wtedy Polskę Donato, redaktor „Revue Internationale de Magnetisme", ze swym medium Lucyllą.
Tomasz Weiss, 1966
4
Literatura okresu Młodej Polski: Zespól redakcijny ...
493 — 504]. ~ O Eusapii Palladino i mediumizmie. (Wrażenia i uwagi naocznego świadka). „Gazeta Polska" 1893 nr 291 — 293. [Przedr., rozszerzony, w t. Czarno- księstwo i mediumizm. Studium historyczno-porównawcze. Warszawa 1896 s.
Kazimierz Wyka, ‎Arthur Hutnikiewicz, ‎Mirosława Puchalska, 1977
5
Reymont: radość i smutek czytania - Strona 25
mediumizm, fantazjç5. Jak powiada wydawca Pism Reymonta Adam Bar pisarz „zajmowal siç spirytyzmem bardzo gorliwie i ten pociaj* do spraw tajemnych nie opuscil go i w latach póz- niejszych (np. jeszcze w r. 1917 bral udzial w seansie ...
Janusz Rohoziński, ‎Wyższa Szkoła Humanistyczna w Pułtusku, 2001
6
Kroniki - Tom 20 - Strona 437
8 i pół p. Julian Ochorowicz wygłosił odczyt: Mediumizm o nauki przyrodnicze. W obserwacyjnym wstępie prelegent rozważał, jakie powinno być stanowisko przyrodnika wobec faktów nowych: oto powinien on skonstatować sam fakt z możliwą ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
7
Ritus in selectis religionibus et confessionibus a ... - Strona 62
Stąd w opisach Jamblicha pojawiają się pewne znamiona mediumizmu, zakładającego, że w stanach owładnięcia bóstwo przejmuje pełną kontrolę nad wszystkimi funkcjami życiowymi człowieka i ludzki organizm, sprowadzony do ...
Jan Drabina, 2010
8
Schopenhauer a Młoda Polska - Strona 92
Właśnie książka I. Matuszewskiego: Czarnoksięstwo i mediumizm (1895), w której autor tak często powołuje się na magię i mediumizm u Schopenhauera, odzwierciedla ten przepływ i asymilowanie się iluminackiej i magicznej warstwy ...
Jan Tuczyński, 1987
9
Horyzonty literackiego sacrum - Strona 201
Mediumizm, somnambulizm, hipnoza, spi- rytyzm to zjawiska stanowiqce przedmiot sporów co do ich istotnego podloza16. „Niechaj wiedza te zagadkowe dotad fakty poklasyfikuje, zbada, objasni, a caly swiat cudów i dziwów uwazany przez ...
Maria Jasińska-Wojtkowska, 2003
10
Z badań nad polską tradycją literacką - Strona 212
mediumizmu jedynie „bankructwo wiedzy", zapominając, że poważni badacze zajmujący się tą dziedziną (na przykład Ochorowicz) dochowali jednak wierności pozytywizmowi. Na przełomie wieków pozytywizm nie był już ...
Jacek Łukasiewicz, 1993

用語«MEDIUMIZM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmediumizmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janion, Wajda, Głowacki, Rudnicki, Bereś, Lubelski i Titkow o …
Analizowałam "Rojsty", wybitną powieść napisaną w 1948 r., jako "przypadek romantycznego mediumizmu". Przywiązanie do mickiewiczowskiego Wilna, ... «Gazeta Wyborcza, 1月 15»
2
Andrzejki 2014: Andrzejkowe czary i seanse wróżbitów ze Śląska
A przecież Polska była kiedyś potęgą w dziedzinie spirytyzmu, okultyzmu, mediumizmu, lewitacji, jasnowidzenia i wszystkich tych tajemniczych dyscyplin, ... «Dziennik Zachodni, 11月 14»
3
Satanistyczne zbrodnie w międzywojennej Warszawie - vol. I …
Już od połowy XIX wieku, od doświadczeń sióstr Fox, rozkwitał spirytualizm, spirytyzm, mediumizm, równolegle tworzyły się rozmaite - tak to sobie podzielmy ... «naTemat, 10月 14»
4
Jezuici promują łączenie Zen z chrześcijaństwem. Po oswojeniu …
W tym świetle zaniepokojenie budzić musi obecność mediumizmu na najwyższym szczeblu buddyjskiego nauczania, czyli wyboru Dalaj Lamy. Korzysta się tam ... «wPolityce.pl, 10月 14»
5
Widmo okultysty krąży nad Wisłą
Uważany za pioniera parapsychologii, zajmował się m.in. hipnozą, badał też zagadnienia z dziedziny mediumizmu. Stworzył pierwsze w Polsce laboratorium ... «Gazeta Wyborcza, 1月 14»
6
Duchy doktora Ochorowicza
... Lombroso, filozof Henri Bergson, a nawet Maria Skłodowska-Curie i jej mąż Pierre - zajmowali się zjawiskiem mediumizmu, hipnozy, telepatii i telekinezy. «Gazeta Wyborcza, 12月 13»
7
Ks. dr hab. Aleksander Posacki SJ w „Świętej Puszczy”
Wiara a mistyka, mistyka prawdziwa i fałszywa, charyzmaty i mediumizm - kryteria rozróżnienia. 27-29.09 - Psychologia a demonologia - spór czy możliwe ... «Niedzela, 7月 13»
8
RÓŻNE SĄ DARY ŁASKI
Dlatego trzeba go długo rozeznawać, poddawać próbie i posłu- szeństwu wspólnoty Kościoła, żeby wykluczyć spirytyzm czy mediumizm. Chyba najbardziej ... «Opoka, 6月 13»
9
Wróżby to nie zabawa
... „święta” halloween oraz obyczaju andrzejek polega na niezrozumieniu zagrożenia grzechem idolatrii oraz niebezpieczeństwa mediumizmu, który jest istotą ... «Opoka, 11月 11»
10
Henryk Sienkiewicz i wawelski czakram
... poszukiwacz zadeptanej świadomie przez wiecznie czujnych pseudoracjonalistów wiedzy tajemnej, został zredukowany do roli ojca mediumizmu polskiego ... «Dziennik Polski, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Mediumizm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mediumizm>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA