アプリをダウンロードする
educalingo
mezyk

"mezyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMEZYKの発音

mezyk


MEZYKと韻を踏むポーランド語の単語

bezyk · ciemiezyk · jezyk · ksiezyk · metajezyk · oblozony jezyk · prajezyk · sprezyk · wezyk · zywy jezyk

MEZYKのように始まるポーランド語の単語

mezozaur · mezozoiczny · mezozoik · mezozoikum · mezulek · mezulko · mezulo · mezunio · mezus · mezuza · mezysko · mezza voce · mezzanino · mezzo forte · mezzo piano · mezzoforte · mezzopiano · mezzosopran · mezzosopranistka · mezzosopranowy

MEZYKのように終わるポーランド語の単語

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · aktorzyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · aleksandryjczyk · algierczyk · alkierzyk · almaatczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるmezykの類義語と反意語

同義語

«mezyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmezykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mezyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Mężyk
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Mężyk
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Mężyk
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Mężyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Mężyk
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Mężyk
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Mężyk
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Mężyk
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Mezyk
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Mężyk
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mężyk
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Mężyk
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Mężyk
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Mężyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Mężyk
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Mężyk
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Mężyk
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Mężyk
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Mezyk
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mezyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Mężyk
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Mężyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Mężyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Mężyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Mężyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Mężyk
5百万人のスピーカー

mezykの使用傾向

傾向

用語«MEZYK»の使用傾向

mezykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mezyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mezykに関するニュースでの使用例

例え

«MEZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmezykの使いかたを見つけましょう。mezykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 374
Mężyk herbu JVadwicz. Eliasz Mężyk w Wileńskiem województwie 1632. Tomasz i Jan w Mińskiem 1674. Mężyk herbu Wieniawa, w Krakowskiem województwie, zwali się przedtem Słaboszowie, z Dąbrowy się piszą, z Szląska do Polski ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan N. ¬de Bobrowicz, 1841
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 210
Jan Mężyk z Dąbrowy wystawił swoję chorągiew do potrzeby pod Grunwald, Bielski Jol. 296. a pod czas samej batalji był naznaczony do straży samego Króla Jagiełła. Piotr Mondygier pierwszy ten herb z Litewskich Panów, na sukcessorów ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1842
3
Gen. Chem. II 2015: Second Semester Laboratory Manual
Through the experiments in this second semester of general chemistry laboratory manual, you will learn about freezing point depression, density of solutions and Le Chatelier's Principle as well as numerous other basics.
Stephen Mezyk, ‎Nancy Gardner, ‎Ron Garber, 2014
4
Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski: L-Ż
281) podaje: "Mężyk, niem. Mensik, nad jeziorem wieś, powiat czernichowski, 30 dymów; 220 mieszkańców, 57 ewangelickich, 162 katolickich, 12 żydowskich; 66 analfabetów. Poczta, telegraf i stacja kolejowa żelazna we wsi Miała o 7 ...
Jan Ciechanowicz, 2006
5
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego: (A-D) - Strona 148
164-165) zanotował: „Mężyk, z Dąbrowy w Krakowskiem, przybysze z Szląska. Jan przed potrzebą grunwaldzką był tłumaczem posłów niemieckich przed Władysławem Jagiełłą, któremu wraz z innemi był przydany, by zdrowia jego i ...
Jan Ciechanowicz, 2001
6
Radiation Chemistry: Present Status and Future Trends - Strona 143
Chem. 84, (1980), 247. R. Cooper and W. Mulac, Chem. Phys. Lett. 99, (1983), 217. R. Cooper, L.S. Denison, P. Zeglinski, C.R. Roy and H. Gillis, J . Appl. Phys. 54, (1983), 3053. R. Cooper, S.P. Mezyk and D.A. Armstrong, Radiat. Phys. Chem.
C.D. Jonah, ‎B.S.M. Rao, 2001
7
Reprocessing and Recycling of Spent Nuclear Fuel - Strona 208
Solvent Extr. Ion Exch. 27, 97–106. Magnusson, D., Christiansen, B., Malmbeck, R., Glatz, J.-P., 2009b. Investigation of radiolytic stability of a CyMe4-BTBP based SANEX solvent. Radiochim. Acta 97,497–502. Mincher, B.J., Mezyk, S.P., Elias, ...
Robin Taylor, 2015
8
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 2 - Strona 286
W Przyd 154 zgromadziłem wiele zapisów: Peter Mezik, Adam Mezik 1688 z Lęborskiego, Kętrzyński podał hasła Mężyk lub Mezyk i dokumentację: Krzysztof M. Klicz- kowski 1607, Adam M. Sikorski 1736, Maciej M. Kłonczynski 1735 i wiele ...
Edward Breza, 2002
9
Frantowe prawa: oryginał staroczeski z 1518 r - Strona 28
Odpowiedział mężyk: „Tejże jeszcze godziny zamiaruję być doma w niebie." Rzekła mieszczka: „Proszę cię, chciałabym mu nieco posłać; możesz-li mu donieść?" Odpowiedział mężyk: „Rad to dla cię uczynię, że mu doniosę, co dlań dasz.
Józef Magnuszewski, 1968
10
The ADAM Family of Proteases - Strona 177
Current ADAM 17 degradome Substrates of ADAM 17 Functional category Cleavage site Reference ProTNF-α Cytokine SPLAQA ↓ VRSSSR (Mezyk et al. k 2003) Fractalkine Juxtamembrane sequence (Garton et al. 2001) TRANCE IVGPQR ...
Nigel M. Hooper, ‎Uwe Lendeckel, 2006

用語«MEZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmezykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stephen Mezyk named 2014 Outstanding Professor at Cal State …
Mezyk's accomplishments in teaching, research and service have been recognized as among the most impressive in the CSULB Chemistry and Biochemistry ... «Long Beach Press-Telegram, 5月 14»
2
Jeff Vorva's Editor's Notebook: Another Mezyk brings down the …
In 2013, Orland Park's Tom Mezyk won the inaugural event at Georgios Banquets in Orland Hills. The 60-year-old was ecstatic after he had the 900-plus in ... «Reporter Online, 5月 14»
3
Style Star: Cate Mezyk
What are you wearing? Dress from SheCloth, shoes from Nordstrom, vintage '50s bag from my great-aunt from Saks 5th Avenue. Describe your style: My style ... «Minneapolis Star Tribune, 5月 14»
4
Tom Mezyk celebrates his Orland Senior Idol title in May. He died …
Tom Mezyk celebrates his Orland Senior Idol title in May. He died June 2 in the Holy Land. Photo by Jeff Vorva. Buy photo · View album · View gallery ... «Regional News, 6月 13»
5
Recession shakes up child care for families
(CNN) -- Amanda Mezyk had developed a close bond with her employers' children as their live-in nanny, which is why it was so painful when her bosses told her ... «CNN, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Mezyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mezyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA