アプリをダウンロードする
educalingo
migac sie

"migac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIGAC SIEの発音

migac sie


MIGAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MIGAC SIEのように始まるポーランド語の単語

mig · migac · migacz · migaczowy · miganie · migany · migawka · migawkowo · migawkowosc · migawkowy · migdal · migdalek · migdalic sie · migdalik · migdalki ziemne · migdalowaty · migdalowiec · migdalowo · migdalowy · migiel

MIGAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるmigac sieの類義語と反意語

同義語

«migac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIGAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語migac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmigac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«migac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月闪烁
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

parpadear agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

blinking August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त निमिष
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

امض أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мигает августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

piscar agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট জ্বলজ্বলে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

clignoter Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkelip ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

blinken August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月の点滅
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 깜박임
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

blinking Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhấp nháy Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் ஒளிரும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट चमकणारे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos yanıp
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lampeggiante agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

migac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

блимає серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clipește august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναβοσβήνει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

flikkerende Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

blinkande augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blinkende august
5百万人のスピーカー

migac sieの使用傾向

傾向

用語«MIGAC SIE»の使用傾向

migac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«migac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、migac sieに関するニュースでの使用例

例え

«MIGAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmigac sieの使いかたを見つけましょう。migac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 110
no M1ÇTUSOWY - MIGA С. MIGAC-MIGANIE. bie Slalraupe, ryba wçgorzowi podobna; glowa i szczeki szerokie ; u dolnéj szczçki was jeden ... 'M1EZDZIC sie, zaimk. i\iedok., miazge puszczaé, picnic siç, álinié siç, geifern, fdjäumcit, п. р.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 160
Kierowca wlq- czyl prawy migacz. migac ndk I, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ~any — mignac dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~nal, ~nela, ~neji, ~ngwszy I. «ukazywac sie na chwilç w ruchu, swiecac, bfyszczac lub odeinajac sic wyraznie od tla; przesuwac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
G, U, s. m. pl. MIGI, Gów, wink with the eye; language of the eyes; signs used instead of words, mimicry, pantomime. Gadac na migi, to speak by signs. Umizgalem sié do niej na migi, I made love to her in dumb show. MIGAC, GAM. v. imp.
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Му- szczéc sie, lsknac sie, swie- ci«S sie,, migac sie; reluire, papilloter. glimmern/ glimmen, n. btyszcze- nie siç, lsknienie sie., etc., n. papillotage, m. , . glinf, a. et adv. jam. îwawy, rzezwy, zwinny, prçdki, szyb- ki, skory, — wo, — nie, — кого; ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...
W); forsa 'pieniadze' P § W; kimnqc 'zdrzemnac sie, przespac sie' P § W; krecic z kims, kombinowac z kims 'miec z kims ... P S W); miec gdzies, miec w nosie, miec w dupie 'nie przejmowac sie' PSW; migac sie 'wymigiwac sie, wykrecac sie' ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 690
Borgtfdtfacjen, — BOrtBirtí fdjla^cn, nactiylac si«;, naktaniac sir, przewaxac sie., przodkieni bit. 2) —, v. irr. a , in jemanbf« ®egttiwart f^lagen, .... starcmu tysiqcznych nowin, (>). аВогГфюеЬеп, v. n. m. t), przewijac sic przed oczami, migac sie.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Popularny słownik języka polskiego - Strona 314
cy miedzy narodami; dotyczacy róznych naro- dów; wspólny róznym narodom; skupia.ja.cy sic, odby wajacy sie. z udzialem ... migac II cz. ndk Villa 'porozumiewaé sic jçzy- kiem migowym (zwykle w przypadku gtu- choniemych)' migac sie pol.
Bogusław Dunaj, 2000
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 510
a (nigdy) gdzies nie staneia «w jakims miejscu (nigdy) nie pojawN sie czlowiek»: Poplyniemy wprost na zachód, przez ocean, do wybrzezy odleglych o cale tygodnie ... Jak dlugo on by!, nie moglem migac sie od roboty (...).
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
9
Czarne rondo
Nie certol sie ze Stasiukiem! — Sympatia Widzów jest zmienna. Teraz kibicujq Józusiowi. — Nie oszczedzaj zabijaki! Sedzia, pogoń Stasiuka, miga sie, со odpychasz Józusia. Daj mu popalié, Józuá, gazu! — I JóZuä Ostro trafia W nery, ...
Witold Wedecki, 2006
10
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ...
... W odprowadzamu Salomei d0 Halicza Poniewai italo sie to nie czekaiac па potwìerdzenie Papleskie Kadlubkowego zrzeczenëa sie, “туш pospiechu , przy chlub'xoney do niego ' przychylnoáci, miga sie duch iakieyá 'przyczaihney u- ` гагу.
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), ‎August Bielowski, 1819
参照
« EDUCALINGO. Migac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/migac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA