アプリをダウンロードする
educalingo
milutki

"milutki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMILUTKIの発音

milutki


MILUTKIと韻を踏むポーランド語の単語

bialutki · biedniutki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · calutki · chudziutki · ciasniutki · cieplutki · golutki · kraglutki · malutki · okraglutki · stary malutki · szczuplutki · watlutki · wesolutki

MILUTKIのように始まるポーランド語の単語

milrejs · milsko · miltiades · miltiadesa laury · milton · milu · miluchno · miluchny · milusi · milusienki · milusinscy · milusinska · milusinski · milusio · miluski · milusko · milutko · miluza · milwaukee · mily

MILUTKIのように終わるポーランド語の単語

cichutki · ciemniutki · cieniutki · czarniutki · czysciutki · delikatniutki · drobniutki · gesciutki · gladziutki · glodniutki · glupiutki · gotowiutki · grubiutki · grzeczniutki · jasniutki · jednakowiutki · kazdziutki · kiepsciutki · kochaniutki · krociutki

ポーランド語の同義語辞典にあるmilutkiの類義語と反意語

同義語

«milutki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILUTKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語milutkiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmilutkiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«milutki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

可爱
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mimoso
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cuddly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

cuddly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

محبوب
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

приятный
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

fofinho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ফুটফুটে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

câlin
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yg suka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verschmust
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

かわいいです
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

귀여워
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cuddly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cuddly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தழுவத்தூண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कुशीत घेण्यासारखे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sevimli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

coccolone
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

milutki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

приємний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

drăgălaș
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαζεμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

snoesige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gosig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kosete
5百万人のスピーカー

milutkiの使用傾向

傾向

用語«MILUTKI»の使用傾向

milutkiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«milutki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、milutkiに関するニュースでの使用例

例え

«MILUTKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmilutkiの使いかたを見つけましょう。milutkiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rozprawy - Tomy 35-37 - Strona 134
SXVI, Tr, SL, brak u Cn; milutki intens. od miły': wszystko to [wnętrze kościoła] milutkie II 214, SXVI, SL. Brak u Cn i Tr; misterny 'mistrzowsko wykonany, piękny': ołtarz tu sliczny y misterny II 226. SXVI, Cn, Tr, SL; mizerny 'lichy, nędzny, marny': ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, ‎Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1990
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 168
Bal día milusiñskich. miluski ~scy, forma zdr. о odcieniu intensywnym od milusi: Miluski wietrzyk chlodzit rwarz. milutki ~tcy, forma zdr. о odcieniu intensywnym od mity w zn. 1: Milutki domek. Milutki chlopczyk. milutko przyslów. od milutki: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
Jaki on jest milutki! – wołała młodsza dziewczynka. „Milutki” nie wydało się co prawda Kosmali takim zupełnie właściwym określeniem dla nieustraszonego wodza Bandy Silniaków. Ale czego można się spodziewać po takiej smarkatej.
Maria Krüger, 2012
4
Anioł w majonezie - Strona 152
Jak będę grzeczny i milutki to mnie nie wyrzuci. Starałem się. – Kto ci dał takie głupie imię? Mieli starzy pomysły, co? Leonek – pęknięty kondomek. Jawnie drwiła. Byłem grzeczny. – Leona sam wymyśliłem. Pseudo. Prawdziwe też śmieszne.
Leon Brofelt, 2013
5
Rola spójników hipotaktycznych w ujmowaniu stosunków przez ...
Nie przeciwstawia w tym wypadku dwóch zdań za pomocą spójnika a, lecz wypowiada je oddzielnie. Michał 2,2,11 — Kakunia mówi, zie jestem be. Ja jeśtem baldzio milutki, ba-al-dzio. Milutki, naplawdę jeśtem milutki. Michał przeciwstawia ...
Lidia Geppertowa, 1959
6
O rozwoju języka i myślenia dziecka - Strona 311
Ja jeśtem baldzio milutki, ba-al-dzio. Milutki, naplawdę jestem milutki. Michał przeciwstawia cudzemu zdaniu nie tylko własne spostrzeżenia i przekonania dotyczące jego osoby, ale również pewne ogólne poglądy, które jak widać z ...
Stefan Szuman, 1968
7
Mysz - Strona 119
Zobacz, jaki on milutki. I jaki podobny do Mysza. W ogóle się mnie nie boi. A może to Mysz? – Mysz został w domu. – Milutka kicia, grzeczna, śliczna... – Chodź – pogania kobietę mężczyzna – jeden kot nam wystarczy. – Dwa. – Jak to dwa?
Andrzej Boruszewski, 2013
8
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 983
K. <Miluchny + Wiad> Miluchny, Milusi, Miluáki, Milutki. Milusieriki, Milutenki, prow. Mileriki, [Miluczki, Miienki] piesz. bardzo mily: Przelekla s. myell opuszczenia tego miluchnego matego domku. Orzesz. <0d Mity> Í Miluczki] p. Miluchny.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
9
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 171
Pokim byl w kwitna^cyra wieku , Sprowadzaïem wyborne fuzyjki z Paryza , strzelafem w rybie око. Nar. Dz. 3, 2.16. Wysypali zloto, dukat w dukat, jak rybie око. Ossol. Str. 8. Chíopiec, gdyby rybie око milutki. Teat. 17. c, 51. (cf. rybka , rybeñka).
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
10
Wariacje jesienne
Na pierwszy rzut oka – misiowaty, milutki, młody. Bronka przedstawia nas sobie: – To Anna – znakomity psycholog. To Marek – znakomity reżyser. – Przyjaciele Broni muszą być znakomici! – śmieje sięMarek. Zkimś jest umówiony, ale na ...
Anita Halina Janowska, 2011

用語«MILUTKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmilutkiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Świetny spot. Witamy na bankiecie nienawiści
Czytaj także: Kuźniar o internetowych hejterach. „Nie będę milutki”. "Prawdopodobnie spotykasz się z nią na każdym kroku – w szkole, na ulicy, w Internecie. «Newsweek Polska, 9月 15»
2
Śmieszny zakaz dla piłkarzy Tottenhamu; Mario Goetze dotrzymał …
Ja tež jestem milutki vi ładniutki ........ 13 wrz 09:28 | ocena: 75%. Liczba głosów:4 ... Milutki i ładniutki ten Goetze. Chętnie bym go przytuliła do piersi... 12 wrz ... «Onet.pl, 9月 15»
3
Kuźniar o internetowych hejterach. „Nie będę milutki
Byłem już pieskiem Tuska, kanalią i wrogiem narodu. Ale jeśli ktoś jest wyzywany tak często jak ja, to w końcu przestaje mu to sprawiać ból. Po prostu robię ... «Newsweek Polska, 9月 15»
4
Joński złamał serce młodej działaczce SLD. Tragiczne skutki …
Jutro będzie milutki jak Miś:). —podpowiada inny. Nie, jest coraz gorzej. Odbija mu. —odpowiada działaczka SLD. Niektórzy z niedowierzaniem przyjęli wpisy ... «wPolityce.pl, 9月 15»
5
Cristiano Ronaldo w GTA V robi dziwne rzeczy
Sławny piłkarz trafił do świata GTA V i nie zamierza być milutki dla mieszkańców wirtualnego Los Santos. Gdzie się pojawi, sieje zamęt – blokuje autostradę czy ... «PlanetaGracza.pl, 8月 15»
6
To mnie wkurza. Święte Google, czyli ile kosztuje darmowe u …
... słynie z otwartości, darmowości i dobrego podejścia do zatrudnionych ludzi. Słowem milutki delfin w morzu pełnym rekinów biznesu. Tylko czy aby na pewno? «Gadzeto Mania, 7月 15»
7
Szopy dotarły do Puszczy Białowieskiej. Jednego uchwyciła …
Jest milutki tylko z pozoru. Tak naprawdę to wielki szkodnik, a do tego prawdziwy terminator: potrafi przetrwać mrozy, wejdzie wszędzie, i zjada wszystko, ... «TVN Meteo, 4月 15»
8
Najsłodszy terminator na świecie? Szop pracz
Jest milutki tylko z pozoru. Tak naprawdę to wielki szkodnik, a do tego prawdziwy terminator: potrafi przetrwać mrozy, wejdzie wszędzie, i zjada wszystko, ... «TVN Meteo, 3月 15»
9
Ekstremalna pogoda na Węgrzech: na zachodzie szalała burza …
Jest milutki tylko z pozoru. Tak naprawdę to wielki szkodnik, a do tego prawdziwy terminator: potrafi przetrwać mrozy, wejdzie wszędzie, i zjada wszystko, ... «TVN Meteo, 3月 15»
10
Od 2015 pojawi się nowa sieć handlowa. To 170 sklepów …
Nazwa nowej sieci supermarketów MILA, to zarówno nazwa słownikowa jednostki miary, jak i neologizm motywowany formami: "miły, milutki". Hasłem nowej ... «Gazeta Pomorska, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Milutki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/milutki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA