"mimezja"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でMIMEZJAの発音

mimezja

ポーランド語でMIMEZJAはどんな意味ですか？

物真似

Mimetyzm

擬態は、環境に似ている植物でも起こります。これは、これらの種の適応の一形態です。 色の均一性はホモクロミアであり、その形状またはパターンは同型である。 模倣の概念は、保護的な付属物だけでなく、潜在的な犠牲者を追いかけているマスキング、カモフラージュな捕食者をカバーするので、模倣よりも広く理解されるべきである。 このようなカモフラージュの優れた能力を有する捕食動物の例は、いくつかの甲殻類である。 文学と芸術では、擬態は模倣であり、現実を芸術作品にコピーしている。

Mimetyzm występuje także u roślin, które upodabniają się do otoczenia - tu stanowi formę przystosowania się tych gatunków. Upodabnianie się barwą to homochromia, a kształtem lub deseniem - homomorfia. Pojęcie mimetyzm należy rozumieć w szerszym zakresie niż mimikra, gdyż obejmuje nie tylko przystosowanie ochronne lecz również maskowanie, kamuflowanie drapieżników czatujących na potencjalne ofiary. Przykładem drapieżnych zwierząt posiadających doskonałe zdolności takiego kamuflażu są niektóre ryby skorpenokształtne. W literaturze i sztuce mimetyzm to naśladowanie, kopiowanie rzeczywistości w dziele sztuki.

MIMEZJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmimezjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmimezjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mimezja»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - 英語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: mimezja
• ポーランド語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: mimezja
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: mimezja

«MIMEZJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmimezjaの使いかたを見つけましょう。mimezjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 783

... 8840 pseudomorphe pseudomorficzny псевдоморфический 8841 mimétisme m, pseudosy- pseudosymetria f, mimezJa f псевдосимметрия f 8842 métrie f psilomelano 784 En: Пе: Es: 8843 psilomelane (mln.) Psilomelan т,

Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...

mi pł. -y teor.lit. mime. mimesis f. mimesis, mimiery. mimetyczny a. biol., krystal., sztuka mimetic. mimetyzm mi 1. biol. mimesis, mimiery. 2. sztuka mimesis. mimezja/! krystal. pseudosymmetry. mimiczny a. mimie. mimik mp Gen., Acc. -a Ins. -iem ...

Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 1303

„Nasz Przegląd", dziennik załóż. 1923 w Warszawie, organ syjonistów. •Naśladownictwo, mimicry, mimikrja, mimetyzm, mimezja. Zjawisko M. polega na podobieństwie wyglądu zwierzęcia do jakiegoś innego zwierzęcia, należącego nieraz do ...

Stanisław Lam, 1938

Dziesięé lat działalności Uniwersytetu Powszechnego ... - Strona 72

... kształty w życiu owadów (dymorfizm, polymorfizm, mimi- kra, mimezja). Zagadnienie ochrony wód i powietrza. Kultura a środowisko akustyczne człowieka. Nauka o człowieku i zdrowiu Biologia komórki. Biochemizm życia. Grypa 72.

Henryk Dutka, 1970

SŁownik chemiczny polsko-angielski - Strona 170

alis mimetyczny (a) cryst. mimetic, pseudo- symmetric mimezja (/) cryst. pseudosymmetry mimosrodowy (a) eccentric, off-centre mimosród (m) mech. eccentric, circular cam mina (/) expl. mine ~ lotnicza aerial mine mineralizacja ...

Dobromiła Kryt, 1967

用語«MIMEZJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimezjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Gdzie tu jest zwierzę?

Zjawisko mimetyzmu (mimezja) jest w naturze bardzo popularne. Dzięki kamuflażowi zwierzęta zyskują dodatkową ochronę. Najczęściej cechy te występują u ... «Wirtualna Polska, 2月 10»