アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mimika"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMIMIKAの発音

mimika play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMIMIKAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«mimika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
mimika

物真似

Mimika

思考、感情、経験、気分、他人に対する態度、進行中のコミュニケーションに関する現在のコメントを表現する表情。 演劇の役割を果たす手段として、演劇は話された言葉を伴います。 パントマイムでは、運動の隣にある表現の最も重要な手段です。 模倣に関する研究では、以下の問題が提起されました:▪環境にどれだけ依存しているか - 人々が顔の表情を学んでいるかどうか、それとも生得的な反応か▪模範的なパターンはどのように文化的に多様か▪メッセージはいつ、どのように、 1812年に出版されたMimikaの著書「WojciechBogusławski」では、模倣は擬態、喜び、そして彼の演技の魂の多様な感情と情熱を描写する人体のすべての動きの真実であると言います。 Mimika – ruchy mięśni twarzy, wyrażające myśli, emocje, przeżycia, nastroje, a także postawy wobec innych ludzi oraz bieżące komentarze do toczącej się komunikacji. W teatrze towarzyszy wypowiadanym słowom jako środek gry aktorskiej. W pantomimie jest najważniejszym obok ruchu środkiem wyrazu. W badaniach nad mimiką podnoszono następujące kwestie: ▪ w jakim stopniu jest ona zależna od środowiska – czy ludzie uczą się mimiki, czy raczej są to reakcje wrodzone ▪ jak dalece zmienne kulturowo są schematy mimiczne ▪ w jaki sposób, kiedy i jakie komunikaty przekazuje twarz. Polski dramaturg Wojciech Bogusławski w książce Mimika wydanej w 1812 roku uważa, że Mimika jest sztuką naśladowania, przyjemnością i prawdą wszelkich poruszeń ciała ludzkiego wyobrażających rozliczne uczucia i namiętności na duszę jego działające.

ポーランド語辞典で«mimika»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MIMIKAと韻を踏むポーランド語の単語


aerodynamika
aerodynamika
aerotermodynamika
aerotermodynamika
akademika
akademika
barodynamika
barodynamika
biodynamika
biodynamika
ceramika
ceramika
dynamika
dynamika
ekonomika
ekonomika
elektrodynamika
elektrodynamika
ergonomika
ergonomika
farmakodynamika
farmakodynamika
fizjognomika
fizjognomika
fizjonomika
fizjonomika
fonemika
fonemika
formika
formika
fotochromika
fotochromika
homonimika
homonimika
pantomimika
pantomimika
synonimika
synonimika
toponimika
toponimika

MIMIKAのように始まるポーランド語の単語

mimbar
mimbla
mimesis
mimetezyt
mimetyczny
mimetyzm
mimezja
mimicznie
mimiczny
mimik
mimikra
mimikria
mimikry
mimista
mimo
mimo iz
mimo przeszkod
mimo tego
mimo to
mimo woli

MIMIKAのように終わるポーランド語の単語

gazodynamika
geodynamika
geotermika
geotermodynamika
hemodynamika
heroikomika
hydrodynamika
komika
magnetodynamika
magnetogazodynamika
magnetohydrodynamika
metaloceramika
mezodynamika
mika
nekroceramika
oftalmika
pirodynamika
polemika
proksemika
reaganomika

ポーランド語の同義語辞典にあるmimikaの類義語と反意語

同義語

«mimika»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIMIKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimikaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmimikaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mimika»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

模仿
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mimetismo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mimicry
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقليد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

мимикрия
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mimetismo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভাঁড়ামি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mimétisme
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

peniruan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Mimikry
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

擬態
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흉내
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mimicry
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự bắt chước
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒப்புப்போலிக்களை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mimicry
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taklitçilik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mimica
65百万人のスピーカー

ポーランド語

mimika
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мімікрія
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mimetism
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διακωμώδηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nabootsing
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

härmning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mimikk
5百万人のスピーカー

mimikaの使用傾向

傾向

用語«MIMIKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mimika»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mimikaに関するニュースでの使用例

例え

«MIMIKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmimikaの使いかたを見つけましょう。mimikaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boutique Baby Photography: The Digital Photographer's ...
"Understanding what women (and particularly moms-to-be) want and targeting your market efforts to reach them; capitalizing on your business's strengths and rectifying your weaknesses; establishing a personal connection with your clients; ...
Mimika Cooney, 2012
2
Photographing Newborns: For Boutique Photographers
Acclaimed photographer and photography-business guru Mimika Cooney shows you how to build a successful boutique business photographing newborns.
Mimika Cooney, 2014
3
Mimika Avenue: You Must Respect the Game
Meet Mystic, twenty-seven and coming home after a federal prison bid.
Allysha Hamber, 2009
4
Explorations in the anthropology of religion: Essays in ... - Strona 95
inventors of episode B and C mediate the contradiction by introducing an encounter between the Women of West Mimika who caused the flood with the women from the east. The former steal the superior cargo from the latter and then make for ...
W. E. A. van Beek, ‎J. H. Scherer, 2013
5
Aktor i jego postać ekranowa. Aktorstwo ery kina niemego w ...
Analizując „film aktorski”, Irzykowski zwrócił uwagę, że preferowany przez teoretyków teatru i kina kierunek mimiczny (Irzykowski, jak Méliès, pojmował mimikę szerzej, jako mimikę i gestykę razem, utożsamiając ją z pantomimą) jest fałszywy, ...
Piotr Skrzypczak, 2009
6
Uwagi o teatrze Krakowskim - Strona 127
W jednym atóli i drugi wypadku, czy towarzyszy deklamacyi, czy też zwyczajnéj mowie, mimika jako przeznaczona dopełnić myśli autora, jest oddziałem drumaturgii równie ważnym, a nawet może ważniejszym, jak sama deklamacya. Mimika o ...
Hilary Meciszewski, 1843
7
Art, art objects, and ritual in the Mimika culture - Strona 171
Simon Kooijman. matakao (talisman used for fishing) 12 mbii (impersonal spirit) 1, 88, 89 (note 13) mbiikao (spirit mask) 6, 16, 88, 89 (note 13), 92, 141, 159 mbiikawane (mask feast in honor of the dead) 4, 6, 16, 20, 89, 92, 142, 160 ...
Simon Kooijman, 1984
8
Geopopulation Marketing Data of Malaysia, Singapore, ... - Strona 197
... 1,835 MIMIKA BARU MIMIKA 227,457 KUALA KENCANA MIMIKA 29,057 TEMBAGAPURA MIMIKA 14,418 MIMIKA TIMUR MIMIKA 12,018 JILA MIMIKA 5,074 MIMIKA BARAT MIMIKA 4,060 MIMIKA TIMUR TENGAH MIMIKA 3,591 MIMIKA.
Khairul Faizi A Rahman, 2014
9
Pithoi: Technology and History of Storage Vessels Through ...
This is followed by the presentation of the results of research in the Gulf of Messenia, which focuses on the manmade and the natural environment, the technology of making the vases and the ways in which they are distributed.
Mimika Giannopoulou, 2010
10
Between the Tides: A Fascinating Journey Among the Kamoro ...
the Mimika River, and by this time the name "Mimika" came to be applied both to the district and to the people of the district. Most of the extant literature on the Kamoro people still calls them the Mimika. The name "Kamoro" was first popularized ...
David Pickell, 2014

用語«MIMIKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmimikaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Winter Favorites: Die neue Herbst/Winter 2015 Kollektion von Lika …
Espadrilles sind Sommerschuhe? Von wegen! Unser liebstes Frankfurter Label Lika Mimika beweist mit seiner neuen Kollektion mal wieder das komplette ... «Les Mads, 11月 15»
2
Penderita ISPA di Mimika Mulai Meningkat
REPUBLIKA.CO.ID, TIMIKA -- Kasus Infeksi Saluran Pernapasan Akut (Ispa) di Kabupaten Mimika, Papua, mulai meningkat. Ini seiring dengan bencana kabut ... «Republika Online, 10月 15»
3
Perselingkuhan Picu Bentrok Warga di Mimika
TIMIKA – Bentrok antar-warga terjadi di depan halaman Kantor Polsek Mimika Baru (Miru), Timika, Papua, Kamis (29/10/2015). Polisi tak dapat mencegahnya ... «Okezone, 10月 15»
4
Simon Cowell do uczestnika "X Factor": Masz dziwną mimikę. I zaraz …
Kiedy żyjesz w świecie, w którym botoks jest czymś normalnym, mimika twarzy może wydawać ci się czymś niezwykłym. Ale kiedy jesteś biedny i nie możesz ... «Plotek.pl, 10月 15»
5
Hadapi Kabut Asap, Pemkab Mimika Sebar Masker
Langkah awal yang dilakukan Pemkab Mimika dalam mencegah dampak-dampak lain dari kabut asap yang melanda Kota Timika dan sekitarnya belakangan ... «Okezone, 10月 15»
6
Warga Tewas Tertembak, Kapolres Mimika Minta Maaf
TIMIKA – Dua orang warga Mimika, Papua, terkena tembakan petugas saat pengamanan demonstran di kompleks Biak, Gorong-Gorong, kemarin. Satu di ... «Okezone, 9月 15»
7
TNI, Komnas HAM run separate probes into Mimika shooting
Mourning: Family members and friends take the bodies of Yulianus Okoare and Herman Mairimau, victims of a recent shooting in Mimika regency, Papua, ... «Jakarta Post, 8月 15»
8
Dua Warga Mimika Tewas Tertembak Oknum TNI
Dua warga sipil di Mimika, Papua, tewas tertembak oknum anggota TNI, Jumat (28/8) dini hari. Tak terima rekannya tewas ditembak, puluhan warga pun ... «SINDOnews.com, 8月 15»
9
4 dead, 2 injured, in 4 separate shootings overnight - KMOV.com
A man was fatally shot and a woman injured during a shooting at Mimika and Shulte Thursday morning. NEW DETAILS4 dead, 2 injured, in 4 separate shootings ... «KMOV.com, 8月 15»
10
Mimika twarzy postaci w Uncharted 4 pobije L.A. Noire?
W jednym z wywiadów dla dziennikarzy Rocket TV Beams, twórcy chwalili się osiągnięciami w dziedzinie mimiki twarzy. Naughty Dog twierdzi, że dzięki mocy ... «PlanetaGracza.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Mimika [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mimika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż