"模仿"辞典での中国語の意味

中国語で模仿の発音

模	仿
mó	fǎng

中国語で模仿はどんな意味ですか？

模倣する

模仿

模倣とも呼ばれる模造は、他の人の行動に従って物事を行う意識的な方法を指します。 イルカ、人間、オランウータンなどの特定の動物の行動の1つです。 ...

模仿，也稱為仿效，是指有意識的依照他人的言行舉止方式進行自己的行動。是某些動物，如海豚、人類或猩猩的行為方式之一。...

中国語辞典での模仿の定義

意識的または無意識のうちに自分の行動を繰り返す個人のプロセスを模倣する。 それは社会学習の重要な形態の一つです。 特に小児では、児童の運動、言語、技能、行動、質などの形成と発展を模倣から切り離すことはできない。 無意識と意識的な模倣、外的な模倣と内的な模倣と他のタイプに分けることができます。

模仿 个体自觉或不自觉地重复他人的行为的过程。是社会学习的重要形式之一。尤其在儿童方面，儿童的动作、语言、技能以及行为习惯、品质等的形成和发展都离不开模仿。可分为无意识模仿和有意识模仿、外部模仿和内部模仿等多种类型。

模仿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の模仿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への模仿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«模仿»という単語です。

• 中国語: 模仿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Imitar
• 中国語翻訳家 - 英語: Imitate
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: की नकल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تقليد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: подражать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: imitar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুকরণ করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: imiter
• 中国語翻訳家 - マレー語: meniru
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: imitieren
• 中国語翻訳家 - 日本語: 模倣します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tiru
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bắt chước
• 中国語翻訳家 - タミル語: பின்பற்றலாம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनुकरण करा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: taklit etmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: imitare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: naśladować
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наслідувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: imita
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μιμηθείτε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: boots
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: imitera
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: imitere

«模仿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から模仿の使いかたを見つけましょう。模仿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

希臘美術模仿論: Gedanken uber die Nachahmung der griechischen ...

從溫克爾曼論述的文脈可以知道,在經由對近代巴洛克巨匠貝尼尼的含蓄批判後,開始進入希臘模仿論的主要議題,亦即希臘模仿可以獲致何種成果呢?美術的表現表法有兩種,一種是專注於個別的題材(指對象),也就是將個別的題材一一忠實地描繪出來。

Johann Joachim Winckelmann, 2006

模仿律:

本书指出了人类现象中纯社会的现象,指出了社会现象与人类的生命特征和物质特征的区别,内容包括:普遍的重复性、社会相似性与模仿、逻辑模仿律等。

塔尔德, 2008

幼兒教育 - 第 212 页

〇模仿力強幼兒性喜模仿周圍人物的行為動作,最初的模仿是笑和喊叫,三個月時能模仿揮手和搖頭的動作,從六個月至滿一歲時,能模仿簡單的聲音和動作,如動物的叫聲、成人的音容笑貌動作等,至二歲時能模仿更複雜的動作,甚至能憑記憶或回想找出 ...

朱敬先, 2004

新移民女性子女國語文補救教學 - 第 217 页

葉玉滿. 故事經過 1.看到(大公雞),結果(你學不來的)。 2.看到(大白鵝),結果(全身濕淋淋的)。 3.看到(松鼠),結果(你沒辦法的)。 1.聽到(松鼠)讚美(可以一起玩捉迷藏)。 2.聽到(大白鵝)讚美(一身黑毛)。 3.聽到(大公雞)讚美(安靜乖巧)。結果模仿貓再也不模仿 ...

葉玉滿, 2009

会说话也要懂礼仪

第四,模仿法。模仿大人做事,大人说话,是每个人从小都会的。模仿的过程其实也是一个学习的过程。也许大家并没有发现,小孩子都喜欢向爸爸、妈妈或是周围的人学习说话,模仿周围人。当然在练口才的时候也可以利用模仿法,模仿这方面有专长的人。

马银春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

媒體匯流與創新: 影音傳媒發展與趨勢 - 第 91 页

根據以上相關實證研究,當媒體產業碰到環境的更動及變化,會採取模仿同形策略以降低不確定性風險和資源搜尋成本。但是,組織未必會完全傾向於從效式模仿,可能是受限於組織本身的資源,或是其他動態環境變化的因素等。(二)廣電媒體的模仿同形 ...

世新大學廣播電視電影學系, 2012

国际技术转移 - 第 175 页

通过模仿实现技术转移包含隐性技术的商品进口可以增加一个国家的产出,一是使用了更先进的技术而产出增加;二是通过逆向工程,这些进口品对模仿和创新有积极的促进,从而提高技术,增加产出川。通俗地说,模仿( imita·on )就是"依葫芦画瓢"。在这里 ...

黄静波, 2005

销售成功学丛书（套装共8册）:

当双方相互模仿彼此的身体姿势的时候,也就意味着对对方毫不掩饰的欣赏,模仿也就成了双方交往的黏合剂。正是靠“模仿”,我们的祖先才能成功地融入群居生活中。现实生活中,我们却很少能意识到“模仿”的作用。通过一些心理学研究专家的调查,发现 ...

刘文清, 2015

白佛言作文教室: Being教與學 - 第 174 页

QL8-2、L9-1(細節推論):模仿貓在回家路上,聽見了什麼?這對於他重要嗎?(大白鵝居然羨慕他的黑毛;大公雞誇讚他那樣文雅,要小雞跟模仿貓學學這好樣兒;農場主人需要他。這對於一個由 L1 的問題,到追求人生的 L7 歷程的模仿貓,是舉足輕重的。

白佛言, 2014

圖解行為改變技術:

UNIT 一、涵義模仿(示範)是一種最有力且常被用來教導新行為的技巧。模仿係指一種學生透過觀察與模仿他人行為的學習過程。此種學習形式已被稱為模仿、觀察學習、複製、替代性學習及角色扮演等(Striefel, 1981)。由於模仿幾乎是人類與生俱有的 ...

張世彗, 2015

用語«模仿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から模仿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

唯妙唯肖陆男子模仿奥巴马走红

【新唐人2015年09月21日讯】（新唐人记者秦川综合报导）近年除了特型演员外，另一个〝靠脸吃饭〞的群体在网路上也异常活跃。他们模仿着某些名人或明星，演绎着被 ... «NTDTV, 9月 15»

为何中国60家手机厂商模仿小米？

还好，这次说是中国手机企业都在模仿小米，而不是日本的“大米”，说起来，日本的手机企业还真没有什么值得我们去模仿的。即便是日媒嘲笑，也只能是拿中国货对比 ... «搜狐, 9月 15»

男童疑模仿电视玩穿越坠亡谁之责？

【导语】：男童疑模仿电视玩穿越坠亡，谁之责？曾有类似事件，男童模仿动画片致烧伤状告“喜羊羊”制作公司获赔85万元。而男童疑玩穿越坠亡事件，可能状告电视制作 ... «深圳本地宝, 8月 15»

金星谈被王祖蓝模仿：给姐姐交模仿版权费

中新网8月1日电7月31日，由国家大剧院策划的“中国舞蹈十二天”媒体见面会在北京举行。舞蹈家金星、刘敏等出席。采访中，金星调侃称要向王祖蓝索要模仿版税。 «搜狐, 8月 15»

爆笑！王迅模仿金星火爆网络

新浪娱乐讯近日，演员王迅在微博上晒出一段自己模仿金星[微博]脱口秀的爆笑视频，一时间在微博掀起一阵转发浪潮，近五十个微博大号及媒体账号争相转发该条微 ... «新浪网, 7月 15»

明星模仿金星评论：互联网时代的群体狂欢翻新

随后， 王珞丹也来凑热闹：她在一段短视频里模仿金星，并配发文字“金星姐姐会爱上我吗？”立即成为微博热门话题，金星送上了她最著名的两字评语：“完美”。另外还有 ... «新浪网, 7月 15»

女助理模仿董事长签字挪用公司8000万买法拉利等6辆

年轻女子利用在公司担任董事长助理兼出纳的职务便利，竟先后挪用公司8000余万，用于购买珠宝首饰、皮包、手表、多辆豪车和一套房产。上午，32岁的小凡（化名）在 ... «扬子晚报, 7月 15»

不是简单“模仿” 更非轻松“游戏”

当奥斯卡获奖传记片《模仿游戏》剧终时出现这些文字时，观众对他肃然起敬。因为，这一历史功绩甚至超过了二战中那些赫赫有名的将领，1400万人是一个沉甸甸的 ... «新民晚报, 7月 15»

4岁男童看完《西游记》 模仿孙悟空跳下6楼

20日，4岁的小伟（化名）看完《西游记》后，一脚站到了窗台上，模仿起孙悟空翻筋斗 ... 不仅是孙悟空，平时，在重庆儿童医院，也不时有模仿咸蛋超人等动画明星受伤的 ... «凤凰网, 7月 15»

《模仿游戏》获高口碑全体观众鼓掌场面感人

由华夏电影发行有限责任公司发行的奥斯卡热门剧情片《模仿游戏》，由莫腾·泰杜姆执导，“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇、凯拉·奈特莉、马修·古迪等联盟主演，正于全国院 ... «人民网, 7月 15»