アプリをダウンロードする
educalingo
mimikria

"mimikria"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIMIKRIAの発音

mimikria


MIMIKRIAと韻を踏むポーランド語の単語

acydymetria · adria · adzaria · aeria · aerofotogrametria · agroekonometria · akcesoria · aksonometria · aktynometria · akuszeria · akwametria · albuminuria · alegoria · aleksandria · alergometria · algieria · alkacymetria · alkalimetria · alkaptonuria · alkoholometria

MIMIKRIAのように始まるポーランド語の単語

mimesis · mimetezyt · mimetyczny · mimetyzm · mimezja · mimicznie · mimiczny · mimik · mimika · mimikra · mimikry · mimista · mimo · mimo iz · mimo przeszkod · mimo tego · mimo to · mimo woli · mimo ze · mimobiezny

MIMIKRIAのように終わるポーランド語の単語

allometria · almaria · alometria · alstromeria · altaria · altimetria · altymetria · amikoszoneria · amperometria · amu daria · anartria · andria · anemochoria · anemometria · angaria · anizokoria · antropochoria · antropolatria · antropometria · antymateria

ポーランド語の同義語辞典にあるmimikriaの類義語と反意語

同義語

«mimikria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIMIKRIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mimikriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmimikriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mimikria»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mimikria
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mimikria
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mimikria
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mimikria
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mimikria
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mimikria
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mimikria
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mimikria
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mimikria
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mimikria
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mimikria
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mimikria
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mimikria
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mimikria
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mimikria
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mimikria
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mimikria
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mimikria
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mimikria
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mimikria
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mimikria
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mimikria
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mimikria
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mimikria
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mimikria
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mimikria
5百万人のスピーカー

mimikriaの使用傾向

傾向

用語«MIMIKRIA»の使用傾向

mimikriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mimikria»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mimikriaに関するニュースでの使用例

例え

«MIMIKRIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmimikriaの使いかたを見つけましょう。mimikriaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Cinema of Alexander Sokurov: Figures of Paradox - Strona 326
St. Petersburg: SEANS, 43–50. ____ (1994b) 'Chekhov/Sokurov: Repetitions and Recollections', New Formations, 22, 48–58. ____ (1998) 'Reprezentatsya – mimikria – smert (O novykh filmakh Aleksandra Sokurova)', Kinovedcheskie zapiski, ...
Jeremi Szaniawski, 2013
2
Zihaen: The Shadow of the Revenaunt, Book 2
'I'm sorry,' Ghyll said, as he sat down beside the spy. 'I'm terribly sorry. If I had known the Dar'khamorth was involved, I would never have sent you and Damion.' Zethir wasn't listening. 'My mimikria didn't work,' he said uncomprehendingly ...
Paul E. Horsman, 2015
3
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 503
mimikria, mimikry od- miana mimetyzmu polegaj^ca na upo- dabnianiu sie pod wzgl. ksztattów i ubarwienia zwierzecia „bezbromiego" do gatunku „uzbrojonego" (np. jado- witego). || mimodram zob. pantomima. || mimoza, czutek. hot. krzew a.
Władysław Kopaliński, 1999
4
Konflikty popędowe indywidualne i społeczne - Strona 57
... ruch i procesy fizjologiczne, hormonalne, nerwowe, reakcje obronne, mimikria i mimetyka zwierząt, ich migracje itd. Każdy organizm żyje w określonych warunkach klimatycznych i środowiskowych i jest przystosowany do otoczenia, dąży do ...
Wacław Barcikowski, 1966
5
Między tradycją a rzeczywistością: Państwo wobec ... - Strona 205
Polonizacja prawosławia czy moskiewska mimikria pisał, że duchowieństwo prawosławne ma dwa oblicza. Jedno pokazuje władzom inne ludności. „Jedno niby to polskie, drugie rosyjskie u „Woskriesnoje Cztienije" z 15 XI 1931, nr 46, s.
Mirosława Papierzyńska-Turek, 1989
6
Bez kropki nad "i": szkice literackie - Strona 398
W świecie organicznym mimikria jest podobno prawem natury i środkiem obrony. Strug przypomina raczej cypel skalny niż galaretowaty organizm. Nie raczył się przystosować do czasów, w których sądzono mu było spędzić schyłek dni.
Jan Nepomucen Miller, 1964
7
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 152
... sztuki wyrazania za posrednictwem gestów, stoso- wanej jako srodek ekspresji ak- tora. MIMIKRA, MimikriA, odmiana mi- metyzmu polegajqca na tym, ze zwierzçta slabsze, bezbronne upodobniaja siç do zwierzat groznych, zdolnych do ...
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
8
Integracja Europy a Białoruś: historia i współczesność - Strona 365
... poprzedniej epoce - berliński mur Szczecin-Triest Władza, deklarująca ruch Białorusi w kierunku Europy, w najmniejszym stopniu nie uświadamia sobie wyznaczonego celu. To nic więcej niż mimikria, małpowanie Zachodu, bo w latach 90.
Józef Ziemczonok, 2008
9
Jüdisch-spanische Identität in narrativen Texten ... - Strona 262
Im selben Moment wird ihm klar, dass er hiermit einen zentralen Satz des Christentums verwendet: die letzten Worte Jesu am Kreuz.518 Die Selbstreflektion wird im Anschluss präsentiert: [...] despues de tantos anyos de mimikria en los kvalos ...
Christina Liebl, 2011
10
Corpus Universi Iuris Canonici Absolutissimum: Juxta Novam ...
Quod fi elcricum prcíbytcr поп соттошкпб J 1 - dece ami is, Sclexf me níibusexcóm unicatu.s lie: propterca q? de Da- muerit mmicisíacrametis iúbieclalibiuó amouerit f mimikria: « potrea cum cum grandi bumilirateniatrtrccot)cilierureccieiia:.
Pierre Matthieu, ‎Giovanni Paolo Lancellotti, 1590
参照
« EDUCALINGO. Mimikria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mimikria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA