アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"miotacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMIOTACZの発音

miotacz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIOTACZと韻を踏むポーランド語の単語


chwytacz
chwytacz
czytacz
czytacz
kartacz
kartacz
kretacz
kretacz
latacz
latacz
lopatacz
lopatacz
matacz
matacz
minomiotacz
minomiotacz
motacz
motacz
omiatacz
omiatacz
pamietacz
pamietacz
papatacz
papatacz
partacz
partacz
pytacz
pytacz
rozwiertacz
rozwiertacz
sprzatacz
sprzatacz
stacz
stacz
ugniatacz
ugniatacz
walcownia zgniatacz
walcownia zgniatacz
wodomiotacz
wodomiotacz

MIOTACZのように始まるポーランド語の単語

miot
miotac
miotac sie
miotaczka
miotaczowy
miotanie
miotarka
miotelka
miotelkowac
miotelkowanie
miotelkowaty
miotelkowy
miotelny
miotla
miotla zbozowa
miotlarz
miotlastosc
miotlasty
miotlisko
miotlo

MIOTACZのように終わるポーランド語の単語

acz
antyutleniacz
apacz
autoutleniacz
badacz
bajacz
bazgracz
berlacz
biegacz
blakacz
bogacz
bogracz
bracz
brechacz
wiertacz
wygniatacz
wykretacz
wymiatacz
zamiatacz
zgniatacz

ポーランド語の同義語辞典にあるmiotaczの類義語と反意語

同義語

«miotacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MIOTACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語miotaczを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmiotaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«miotacz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

推杆
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

putter
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

putter
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धीरे से काम करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تسكع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

короткая клюшка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

arremessador
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাত্রটিকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

putter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

putter
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Putter
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

パター
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

퍼터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

putter
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

người đặt câu hỏi
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புத்தூர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

putter
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düz yüzlü golf sopası
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

putter
65百万人のスピーカー

ポーランド語

miotacz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

коротка ключка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crosa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μικροπραγμώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

putter
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

putter
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

putter
5百万人のスピーカー

miotaczの使用傾向

傾向

用語«MIOTACZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«miotacz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、miotaczに関するニュースでの使用例

例え

«MIOTACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmiotaczの使いかたを見つけましょう。miotaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 386
386 Czterolufowy miotacz bomb głębinowych MIOTACZ BOMB GŁĘBINOWYCH, urządzenie zainstalowane na okręcie i przeznaczone do miotania bomb głębinowych przeciwko okrętom podwodnym; m.b.g. za pomocą ładunków prochu ...
Jerzy Modrzewski, 1987
2
Sunset Park
miotacz, który przemawia do pi ki,klęka i wyg adza rękami górkę, którego niespoZyta ruchliwo9ć wydawa a się stymulowana sta ymi porcjami w9ciekej, nerwowej energii, stale napędzana maszyna o ludzkich ksztatach. Wygrywa tylkow ...
Paul Auster, 2012
3
Sztuka wojenna czasów Stefana Batorego - Tom 1 - Strona 120
Wyżej pisałem o tym, iż w Bizancjum stosowano miotacze „greckiego ognia” w postaci rury. Ikonografia nie pozwala dokładnie odtworzyć wyglądu tego urządzenia, a zwłaszcza materiału i techniki, jaką było wytwarzane. Skoro jednak odporne ...
Tomasz Zackiewicz, 2013
4
Więzienie NKWD: Polskie wydanie
Gdzie jest cholerny miotacz płomieni? – spytał Mały groźnie patrząc na eks-obersta, który miał nadal szaleństwo w oczach. – Miotacz płomieni, ty półgłówku! Powtarzając o co mu chodzi, waliłObersta kolbą empi. – Rozniosę cię na kawałki po ...
Sven Hassel, 1981
5
Czytanie z dłoni - Strona 346
Miotaczowy odłożył miotacz i odszedł. Sewek wtedy: Zobaczcie, co on robi, zabierzemy mu miotacz. Wziąłem Lalkę i poszliśmy za miotaczowym. Hazan został i ubezpieczał nas od tyłu, A Sewek już był blisko miotacza, kiedy gdzieś z boku ...
Antoni Reński, 1983
6
Tożsamość Rodneya Cullacka
... do historii. Nie mogłem mu w żaden sposób zagrozić. Nic nie mogła zrobić nawet Zina Kleejden, której nazwisko kojarzyło się z natychmiastową śmiercią. – I to jest koniec bajki – powiedział i wyciągnął mały, podręczny miotacz bortalu.
Przemek Angerman, 2014
7
Broń zapalająca - Strona 45
W zbiorniku miotacza ognia ROKS-3 mieściło się 10 dm3 mieszanki zapalającej. Z miotacza można było miotać na odległość do 35 m, wykonując 6 — 8 strzałów krótkich lub jeden długi. W początkowym okresie wojny radziecko-niemieckiej ...
Ireneusz Nowak, 1986
8
Legion Potępieńców: Polskie wydanie
Momentalnie wycelowałem miotacz ognia i nacisnąłem spust. Rozległ się głuchy pomruk, a czerwony płomień wystrzelił z rury w kierunku nieprzyjaciół. Dwóch z nich poderwało się gwałtownie, po czym znowu legło, wściekle się paląc.
Sven Hassel, 1953
9
Przebudzenie
Sięgnęła pod bluzkę i wyjęła swój miotacz laserowy. Umocowawszy go pod prawą dłonią, kciukiem przestawiła pokrętło długości fali na najwyższą nastawę: promieniowanie podczerwone. W tym zakresie miotacz mógł pracować jako ...
Arwen Elys Dayton, 2014
10
Monte Cassino: Polskie wydanie
Heide niecierpliwie odchrząknął i ugiął kolana. Orzeł prawie już podjął decyzję, gdy jego wzrok padł na Portę, który w najbardziej znaczący sposób tulił miotacz ognia. – Słyszałem, jak Unteroffizier Heide mówił, że Führer jest wielkim dupkiem.
Sven Hassel, 1965

用語«MIOTACZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmiotaczという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Popular Mechanics o rosyjskim miotaczu ognia Trzmiel: przeraża
Rosyjski reaktywny miotacz ognia piechoty „Trzmiel” zrobił wrażenie na autorze amerykańskiego pisma Popular Mechanics, które zauważa, że bez względu na ... «Sputnik Polska, 11月 15»
2
Rosjanie testują „Trzmiela”. Miotacz płomieni sieje postrach w Syrii
Miotacze to broń termobaryczna, która używa kombinacji substancji wybuchowej oraz dużej ilości spalanego paliwa. „Trzmiele” działają w ten sposób, że kiedy ... «TVP Info, 11月 15»
3
Baseballiści I ligowej drużyny „Yankees” Działdowo zakończyli …
Początek meczu to dobra gra miotaczy- braci Przybułków – Mateusza i Łukasza, która sprawiła, że I zmiana zakończyła się remisem 1:1. W kolejnych zmianach ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
4
Hit w USA: miotacz ognia dla każdego
Pierwsza z nich, Throwflame.com, przedstawiła urządzenie X15, które pozwala razić ogniem nawet na 15 metrów. Miotacz dostępny jest w promocyjnej cenie ... «Bankier, 8月 15»
5
Znokautowany piłką, którą sam rzucił
Przerażające sceny podczas meczu baseballowego w Stanach Zjednoczonych! Młody gwiazdor New York Yankees miotacz Bryan Mitchell dostał w twarz piłką, ... «fakt.pl, 8月 15»
6
Miotacz laserowy domowej roboty
22-letni student z Uniwersytetu Southern Illinois Drake Anthony zademonstrował samodzielnie skonstruowane laserowe działo o mocy 40 watów. «Sputnik Polska, 6月 15»
7
Rzuca nożami w siostrę
Żeby zostać najmłodszym miotaczem noży na świecie trzeba ćwiczyć codziennie. Tak właśnie robi 9-latek z Ohio. Chłopiec ćwiczyć rzucanie ostrymi ... «Radio ZET, 5月 15»
8
#dziejesiewtechnologii [72]: Miotacz kontra strażak, trolle i apokalipsa
Zastanawialiście się kiedyś, kto wygrałby w pojedynku strażak kontra miotacz ognia? No to już nie musicie. W dzisiejszym odcinku mówimy także o tym,w jaki ... «Wirtualna Polska, 4月 15»
9
XM42 – osobisty miotacz ognia. 8 metrów zasięgu, do kupienia od …
Już niebawem w serwisie Indiegogo ruszy kampania crowdfundingowa, dzięki której wszyscy chętni będą mogli kupić podręczny, osobisty miotacz ognia XM42. «Gadzeto Mania, 3月 15»
10
Miotacz ognia - broń z piekła rodem
Przyjmuje się, że praszczurem miotaczy ognia jest „grecki ogień”. Nic w tym dziwnego, biorąc pod uwagę pewne podobieństwo między efektem działania ... «Wprost 24, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Miotacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/miotacz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż