アプリをダウンロードする
educalingo
mniejszyc

"mniejszyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMNIEJSZYCの発音

mniejszyc


MNIEJSZYCと韻を踏むポーランド語の単語

baluszyc · bebeszyc · cieszyc · ciszyc · dosuszyc · doszyc · gluszyc · gorszyc · grzeszyc · juszyc · komuszyc · koniuszyc · kruszyc · liszyc · macoszyc · mniszyc · mszyc · pomniejszyc · umniejszyc · zmniejszyc

MNIEJSZYCのように始まるポーランド語の単語

mnie · mnie by · mniej · mniej wiecej · mniej znany · mniejsza o to · mniejsza z tym · mniejszec · mniejszosc · mniejszosciowy · mniejszy · mniemac · mniemanie · mniemany · mniow · mniowski · mnisi · mniski · mniszchowna · mniszech

MNIEJSZYCのように終わるポーランド語の単語

nacieszyc · nadkruszyc · nagrzeszyc · nakruszyc · naploszyc · naproszyc · napustoszyc · napuszyc · naruszyc · nastraszyc · nastroszyc · nasuszyc · naszyc · obruszyc · obsuszyc · obszyc · odaszyc · odkruszyc · odploszyc · odstraszyc

ポーランド語の同義語辞典にあるmniejszycの類義語と反意語

同義語

«mniejszyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MNIEJSZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mniejszycを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmniejszycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mniejszyc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

减少
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

reducir
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lessen
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

خفض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

уменьшать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

diminuir
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হ্রাস করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

diminuer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengurangkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

vermindern
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

減少させる
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

감소
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyuda
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giảm bớt
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறைக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कमी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

azaltmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diminuire
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mniejszyc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зменшувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reduce
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μειώσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verminder
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

minska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

minske
5百万人のスピーカー

mniejszycの使用傾向

傾向

用語«MNIEJSZYC»の使用傾向

mniejszycの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mniejszyc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mniejszycに関するニュースでの使用例

例え

«MNIEJSZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmniejszycの使いかたを見つけましょう。mniejszycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 142
142 MNIEJSZYC-MNISZEK. moli; ЕссЬнпЪйшйй, исишйй, маз'ЬйшШ, индьшйй; (иьипи, ыпзппный najmnìejszy, ob. 'Mizynny; cf. Graec. Helm); (oppas. wiçkszy), Пейпег, gcrínget. Mnicjsza przykroéó siç nie czujc. kiedy wìçtsza nastçpuje.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Czasowniki z prefiksem po w języku polskim i czeskim: na ... - Strona 49
-mniejszyć się, -większyć się, -chłodnieć, zawierają znaczenie tylko częściowej realizacji. Chodziłoby zatem tylko o dobór prefiksu o analogicznym znaczeniu do znaczenia tematu (por. 8.1.). Z punktu widzenia omawianej tu funkcji prefiksu po- ...
Cezar Piernikarski, 1975
3
Bierne czasowniki zaimkowe (reflexiva) w języku polskim - Strona 47
... łagodzić : łagodzić się (łagodnieć) ; łaskawić : łaskawie się, łaskawieć; młodzić : młodzi ć się, młodzieć ( \\ młodnąć); mniejszyć : : mniejszyć się, mniejszeć; mocnić : mocnić się, mocnieć; narowić 'czynić narowistym' : narowić się, nar owieć; ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1968
4
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1016
Mniejszyć: M. i ulżenie ciężaru. Troc. Mniejszoroczny jeszcze nie mający rok w Ale mający Dzieciom czworoletnim, roznym niejszorożnym, łyżkę jedno tej wódki dawać Syr." <Mniejszy --Roczny > Miejszość, i I. blm. rz. od Mniejszy nie Anny, ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony ...
Jesu, w nim wszystek bieg nauk zakonowi tema zwyczajny, i jako uczeń, ijako nauczyciel zakończyl, uczac pomimo szkól mniejszyc-h w Lublinie i Poznaniu, filozolji w Piotrkowie, a potem w Poznaniu, tamie Jezuitów ßlozotji, teologji szkolnej i ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1839
6
Prawidła leśnictwa wskazująze środki, jakiemi sam ... - Strona 255
Szkodliwe mniejszyć, a zużyteczne rozmnażać i zachować, obowiązkiem jest właściciela lasu lub jegoj za- rządzcy. W celu rozmnożenia owadów użytecznych, które żywią się gąsienicami szkodliweini lasowi, do których należy wszelkie małe ...
Ernst Wilhelm Maron, 1843
7
Kazania ... Zebrane Z Pozostalych Jego Rekopismow - Strona 70
O chrześcianie, niema zaiste nic świat, czymby mógł z mniejszyć ciężar dolegliwości naszych! ale Bóg nam zesłał z nieba pocieszyciela w Jezusie Chrystusie; on cierpi od narodzenia swego, aby nas przekonał o potrzebie cierpienia; ...
Franciszek Siarczynski, 1832
8
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z ...
... potrafił Basiusz z mniejszyć uprzedzenia jego, oświadczył mu, że ma listy do Króla Chrześcijańskiego , do Ojca Józefa spowiednika jego, i do Kardynała, i że życzyłby znaleźć sposób oddania im onych. . . Kardynał rzekł de Noger, bawi o ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
9
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 171
Pociąg nie utrzymywał się na pomniejszych stacjach- Prze- iztdlem jui kilka pomniejszych zabiegów, teraz czeka mnie poważna operacja- Na Wschód podróżowali Słowacki, Mickiewicz i wielu pomniejszych poetów. po mniej szyć, szy — po ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Willanów: Album widoków i pamiatek oraz kopje z obrazów ...
W bocznych szczytowych mniejszyc stoją 4-y postacie mitologiczne z marmu ny ich całe okryte bywają w lecie mnós wów z flory zamiejscowćj i naszej wla Między pilastrami wyżej wspomnia ryj, na tlach murów pełnych, po nad p rami galeryi ...
Hipolit Skimborowicz, 1877
参照
« EDUCALINGO. Mniejszyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mniejszyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA