アプリをダウンロードする
educalingo
mopek

"mopek"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMOPEKの発音

mopek


ポーランド語でMOPEKはどんな意味ですか?

Barbastelle

Mopekは、コウモリの哺乳類の一種です。

MOPEKと韻を踏むポーランド語の単語

chlopek · chlopek roztropek · czopek · dwukropek · eskalopek · galopek · jopek · pokropek · polchlopek · polkopek · polsalopek · popek · roztropek · skopek · snopek · szkopek · ukropek · ulopek · wielokropek · zatopek

MOPEKのように始まるポーランド語の単語

moon · moonies · moonista · moor · moore · mop · mopan · mopanek · mopani · moped · mopka · mopowac · mops · mopsi · mopsica · mopsie · mopsik · mopsowaty · mor · mora

MOPEKのように終わるポーランド語の単語

capek · czapek · czepek · czerepek · dowcipek · dupek · glupek · gnypek · ilolupek · klapek · knypek · lepek · lupek · nachrapek · niecierpek · ochlapek · odlupek · odrapek · odsapek · oscypek

ポーランド語の同義語辞典にあるmopekの類義語と反意語

同義語

«mopek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOPEKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mopekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmopekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mopek»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Barbastelle
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Barbastelle
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Barbastelle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Barbastelle
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Barbastelle
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

европейская широкоушка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Barbastelle
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Barbastelle
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Barbastelle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Barbastelle
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Barbastelle
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Barbastelle
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Barbastelle
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Barbastelle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

barbastella barbastellus
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Barbastelle
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Barbastelle
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Barbastelle
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Barbastelle
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mopek
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Європейська широковушка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Barbastelle
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Barbastelle
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Barbastelle
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

barbastell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bredøre
5百万人のスピーカー

mopekの使用傾向

傾向

用語«MOPEK»の使用傾向

mopekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mopek»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mopekに関するニュースでの使用例

例え

«MOPEK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmopekの使いかたを見つけましょう。mopekに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace zoologiczne - Tomy 15-23 - Strona 141
Myotis emarginatus, nocek Natterera Myotis nattereri, gacek wielkouch Plecotus auritus i gacek szary Plecotus austriacus, mopek Barbastella barbactellus oraz mroczek późny Eptesicus serotinus. Wyniki obserwacji w terenie porównano z ...
Uniwersytet Jagielloński, 1969
2
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1039
Mopanek: Trudno mopaneńku, byście pano: • • • • • • 14, Mopek, pka, lm. pki I. p. Mops. 2. [M] mały człowieczek, karzelek. Mopka, i, Im. i forma ż. od Mopek, suczka mopków: Raz pewna M. harda i niestała wszystkie nieznajome psy kokietowała ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
3
Biologia - Wydania 4-5 - Strona 29
Rarbastella barbastellus Schreber — Mopek. W Cisowej 17 III 61 znalazłem dwie samice i jednego samca w jasnej, płytkiej i przewiewnej piwnicy zburzonego domu. Jeden mopek złapał się w Krasiczynie w siatkę ustawiona na wysokości ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1963
4
Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 209
MOPEK zool. (Barbastella; gatunek nieto- perza) 1963, od mopek 'mops' 1902 (p. Mops), z powodu podobnego ksztattu pyszczka. MOPS 'rasa psa' XVIII-2, nm. mops m 'ts.' (okoto 1700; dostownie 'nadasana geba'), od d.-nm. moppen 'dqsad ...
Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000
5
Wpływ antropogenicznych przekształceń krajobrazu na ... - Strona 45
W schronach najczęściej notował 3 gatunki: mopka, mroczka późnego i nocka rudego, choć były one reprezentowane przez bardzo różne liczby osobników (zdecydowana większość to mopki). W piwnicach zimowało 6 gatunków nietoperzy, ...
Grzegorz Lesiński, 2006
6
Polska Egzotyczna I: Przewodnik - Strona 39
... brunatnego syryjskiego, jelenia kaukaskiego, kozę bezoarową, endemiczną owcę górską (Ovis ammon gmelini), jeżozwierza, tchórza marmurkowego oraz wiele gatunków nietoperzy, jak gacek szary, mopek Barbastella, borowiec olbrzymi.
Grzegorz Rąkowski, 2013
7
Armenia: Przewodnik - Strona 39
... brunatnego syryjskiego, jelenia kaukaskiego, kozę bezoarową, endemiczną owcę górską (Ovis ammon gmelini), jeżozwierza, tchórza marmurkowego oraz wiele gatunków nietoperzy, jak gacek szary, mopek Barbastella, borowiec olbrzymi.
Leszek Wojciech Waksmundzki, 2013
8
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 36
W beskidzkich jaskiniach zimują: nocek duży (najczęściej spotykany), nocek wąsatek (Brandta), gacek brunatny, mopek i podkowiec mały. Ten ostatni, uznany przez Światową Unię Ochrony Przyrody za gatunek ginący, ma najwyżej położone ...
Mirosław J. Barański, 2007
9
Green Islands of Wrocław: - Strona 129
, Joanna Purmankiewicz, Radosław Urban Pierwsze obserwacje nietoperzy Wrocławia dotyczyły pojedynczych stwierdzeń nocka Bechsteina (Myotis bechsteinii) (Pax 1925), mopka (Barbastella barbastel- luś) (Seidel ...
Alina Drapella-Hermansdorfer, 2003
10
Taber's Cyclopedic Medical Dictionary - Strona 575
... agent often helps reduce the discomfort, which normally resolves spontaneously over time. costoclavicular (kes'to-kla-vik'u-lar) [” + clavicula, a little key] Pert. to the ribs and clavicle. costopneumopexy (kos'to-nu'mopek”se) [” + Gr. pneumon, ...
Donald Venes, MD, 2013

用語«MOPEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmopekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nocny łowca
W pobliżu Częstochowy są to m.in. mopek – gatunek narażony na wyginięcie, osiadły, przywiązujący się do miejsc zimowania; nocek Bechsteina – również ... «Gazeta Częstochowska, 10月 15»
2
W Szachownicy śpią już nocki. Nie budzić!
Są wśród nich m.in. mopek oraz trzy nocki: Bechsteina, łydkowłosy oraz duży, objęte ochroną w ramach obszaru Natura 2000. To właśnie dzięki temu, ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
3
W Podjuchach ma powstać nowa sportowa strzelnica
... że wykonano analizę wpływu obiektu na środowisko i uzyskano pozytywną opinię Zachodniopomorskiego Towarzystwa Chiropterologicznego „Mopek”. «gs24.pl, 10月 15»
4
Rekordowa liczba nietoperzy w jednym z zachodniopomorskich …
... z Zachodniopomorskiego Towarzystwa Chiropterologicznego „MOPEK". - Jest to nocek wąsatek i nocek Brandta. Ponadto zaczęły zlatywać już nocki duże. «Radioszczecin.pl, 9月 15»
5
Polska na wakacje: Biebrza - powrót do natury
... miejsce w całej Europie, w którym można spotkać jeszcze np. orlika grubodziobego, czy wodniczkę oraz niewielkiego nietoperza o wdzięcznej nazwie mopek. «Senior.pl, 7月 15»
6
W Kadynach powstanie schronisko dla nietoperzy
Nocek rudy, gacek brunatny, mroczek pozłocisty czy mopek, który znajduje się na polskiej Czerwonej Liście Zwierząt Ginących i Zagrożonych, to zwierzęta ... «wm.pl, 4月 15»
7
Przyrodnicy naliczyli 40 nietoperzy w Tucholskim Parku …
Było też 16 nocków Natterera i jeden mopek – najciekawszy nietoperz, co roku stwierdzany w tartaku w Rudzkim Moście. Ma płaski pyszczek i uszy zrośnięte ... «Nauka W Polsce, 2月 15»
8
Gacek, nocek i mroczek hibernują na Podlasiu
W tym roku w parku hibernuje pięć gatunków nietoperzy: gacek brunatny, mroczek pozłocisty, nocek rudy i mopek oraz nowy gatunek nocek Natterera. «TVN Meteo, 2月 15»
9
Chiropterolodzy mają powody do niepokoju
... proc. wszystkich nietoperzy w regionie). Na drugim miejscu jest mopek. - To jest gatunek zagrożony wymarciem, on jest związany z górskimi lasami iglastymi. «TVN Meteo, 1月 15»
10
Autor: Wojciech Zagaj
W naszym województwie przeprowadzają je członkowie Zachodniopomorskiego Towarzystwa Chiropterologicznego „MOPEK” oraz Polskiego Towarzystwa ... «Radioszczecin.pl, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Mopek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mopek>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA