アプリをダウンロードする
educalingo
mordowac

"mordowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMORDOWACの発音

mordowac


MORDOWACと韻を踏むポーランド語の単語

abradowac · akomodowac · anodowac · aplaudowac · aprowidowac · arendowac · azardowac · balladowac · barykadowac · biedowac · biesiadowac · bindowac · bombardowac · bruzdowac · budowac · cedowac · cudowac · decydowac · defraudowac · degradowac

MORDOWACのように始まるポーランド語の単語

morderca · morderczo · morderczy · morderczyni · morderowy · morderstwo · mordka · mordobicie · mordoklejka · mordopranie · mordowac sie · mordowanie · mordownia · mordownik · morduchna · mordwa · mordwin · mordwinka · mordwinski · mordy

MORDOWACのように終わるポーランド語の単語

dekodowac · denudowac · dependowac · dobudowac · dohodowac · doladowac · domeldowac · domordowac · dyfundowac · dyndowac · dyrdowac · dziadowac · ekskludowac · ekspandowac · eksplodowac · ekstradowac · epoksydowac · erodowac · facjendowac · faldowac

ポーランド語の同義語辞典にあるmordowacの類義語と反意語

同義語

«mordowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORDOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mordowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmordowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mordowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

谋杀
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asesinar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to murder
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

हत्या करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لقتل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

убить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

assassiná
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হত্যা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour assassiner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pembunuhan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

morden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

殺人へ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

살인
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Rajapati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giết người
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கொலை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

cinayet
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

uccidere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mordowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вбити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la crimă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να δολοφονήσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tot moord
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att mörda
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å myrde
5百万人のスピーカー

mordowacの使用傾向

傾向

用語«MORDOWAC»の使用傾向

mordowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mordowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mordowacに関するニュースでの使用例

例え

«MORDOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmordowacの使いかたを見つけましょう。mordowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 1041
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki. MORDA :::::::::::::::::::::::::: domowa niezbożnością samą niecnotę przeszła. Warg. Mordać, a, al.] boleć. Tak mię ręka nordá. <0d Mordować o ... www.e22, Mordant, a, Im. y chem. p.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 158
Morduje wszelkie sposoby po gïowie, Az mu ta szluka wy- pada w polovvie. Zab. 12, 76. Síabszy daleko koi'i, którego nie morduja, i nie bartuja do pracy. Papr. W. 1, 593. — §. Mordowac sie recipr., mçczyé sie, umeezac sie, fa- tygowaé sie ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: K-O - Strona 215
mordowac prac^' R. I 96, sln. marax^ac, т^araxщe : maraxovac 'mçczyc, mordowac prac^, trudzic' LSW 602-603, maraxovac sq 'trudzic siç' S III 47, 'mçczyc siç, mordowac siç praca.' LH l.c., marachowac sç 'mçczyc siç, mordowac siç praca/ P ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1994
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 174
... eksterminacja, pot. li- kwidacja. mordowac ^ (mordowac przeciwnika) zabijac, usmiercac, zgiadzac, pozbawiac zycia, dokonywac mordu, pot. ukatrupiac, pot. likwidowac; ^ (mordowac kogos pytaniami) zamcczac, zanudzac, nuzyc, nudzic, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 336
Zob. morderca, mordować. morda od XVIII w. 'pysk, paszcza zwierzęcia', wulg. 'twarz, usta człowieka', w XVI w. mordaty 'mający brzydką twarz o nieproporcjonalnie dużych ustach'. Zapożyczenie ze wschsł.: r. mórda (dial. też myrda) 'ryj, pysk ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Czarny rok, czarne lata - Strona 105
I znowu zaczęli robić getta, spędzać Żydów do Włodzimierza do getta i zaczęli mordować. To było straszne. Widziałam na własne oczy, jak Żydów mordowali. To było koło Włodzimierza, w Piatydniach. Był tam lasek i tam wszystkich Żydów ...
Wiktoria Śliwowska, 1996
7
Tora Pardes Lauder - Tom 5 - Strona 76
{Baal haturim) 5:1 7 Nie wolno ci mordować - Słyszałem od wielkiego uczonego w Torze, że powodem, dla którego Tora mówi „nie wolno ci mordować", nie uściślając, przy użyciu jakiego narzędzia nie wolno tego czynić, jest pouczenie nas, ...
Sacha Pecaric, ‎Lidia Kośka, 2006
8
Głowa Niobe - Strona 40
niszczyć rzeźby i mordować ludzi? Prowincjonalny kurator prowincjonalnego muzeum seryjnym mordercą? I jeszcze poustawiał w świątyni te sarkofagi, jak jakiś pieprzony wyznawca kultu śmierci. – Ja wierzę – włączył się Student. – A ja nie ...
Marta Guzowska, 2013
9
Ja, diablica
Trzymałam ręce na poręczach fotela. Wyciągnął dłoń, by mnie dotknąć, ale zabrałam ręce. Westchnął ciężko. – Dlaczego nie chcesz ze mną być? – nie dawał za wygraną – Bo kłamiesz, mordujesz, a w każdym razie próbujesz mordować.
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2010
10
Dziennik na nowy wiek
Józef Hen. nigdynie wybaczą Żydom, że pozwolili się mordować”? Taki tutaj.Aprzecież skrucha – potomków, sąsiadów – przyniosłaby im ulgę. Nie rozumiejątego. Doskruchy nieskłania ichKościół, proboszcz– przeciwnie,wzniecają nienawiść, ...
Józef Hen, 2009
参照
« EDUCALINGO. Mordowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mordowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA