アプリをダウンロードする
educalingo
moskorzew

"moskorzew"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMOSKORZEWの発音

moskorzew


ポーランド語でMOSKORZEWはどんな意味ですか?

Moskorzew

Moskorzewはポーランド南部中央部のWłoszczowa郡のŚwiętokrzyskieVoivodeshipにあるGmina Moskorzew行政区の村です。 1975年から1998年にかけて、行政区はチェンストホワ州に属していた。 村は市町村Moskorzewの席です。 MoskorzewはSzczekocinへの黄色の観光ルートの出発点であり、Szczekocin近くの戦場につながっています。

MOSKORZEWと韻を踏むポーランド語の単語

balsamodrzew · bialodrzew · bozodrzew · cietrzew · grochodrzew · gronodrzew · grzegorzew · kosodrzew · krasnodrzew · krzew · laskarzew · lirodrzew · luskodrzew · mangusodrzew · modrzew · muchotrzew · mydlodrzew · nagrzew · ostrokrzew · ostrzew

MOSKORZEWのように始まるポーランド語の単語

moskalisko · moskalofil · moskalofilizm · moskalofilny · moskalofilski · moskalofilstwo · moskiewka · moskiewski · moskiewszczyzna · moskit · moskitiera · moskiton · moskorzewski · moskwa · moskwianin · moskwianka · moskwicin · moskwicz · moskwiczanin · moskwiczanka

MOSKORZEWのように終わるポーランド語の単語

bestuzew · podgrzew · podkrzew · polkrzew · rozkrzew · rozokrzew · sitokrzew · skalodrzew · skorodrzew · skrzypcodrzew · srebrnodrzew · starodrzew · suchodrzew · wiciokrzew · wielkodrzew · wiezokrzew · woskodrzew · zakrzew · zlotokrzew · zwierzokrzew

ポーランド語の同義語辞典にあるmoskorzewの類義語と反意語

同義語

«moskorzew»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MOSKORZEWの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moskorzewを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmoskorzewの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«moskorzew»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Moskorzew
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Moskorzew
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Moskorzew
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Moskorzew
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Moskorzew
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Moskorzew
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Moskorzew
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Moskorzew
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Moskorzew
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Moskorzew
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Moskorzew
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Moskorzew
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Moskorzew
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Moskorzew
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Moskorzew
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Moskorzew
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Moskorzew
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Moskorzew
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Moskorzew
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

moskorzew
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Moskorzew
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Moskorzew
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Moskorzew
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Moskorzew
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Moskorzew
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Moskorzew
5百万人のスピーカー

moskorzewの使用傾向

傾向

用語«MOSKORZEW»の使用傾向

moskorzewの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moskorzew»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、moskorzewに関するニュースでの使用例

例え

«MOSKORZEW»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmoskorzewの使いかたを見つけましょう。moskorzewに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powiat Wloszczowski: Gmina Kluczewsko, Gmina Krasocin, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 5-7 - Strona 104
Moskorzew wraz z prawem patronatu w tamtejszym kościele — w wyniku wydarzeń opisanych powyżej — przeszedł na potomków Klemensa (zm. po 1451 r.)17. W rękach Mosko- rzewskich — licznie rozrodzonych w XVI w. — wieś utrzymała ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 2001
3
Herby rycerstwa polskiego - Strona 380
U wszystkich historyków nie najduję nic znaczniej o przodkach tego herbu, tylk) te, które de Moskorzew wspominają, jako Kromer w księgach 8 wspomina Janusza wojewodą krakowskim dla tego, że wespółck z Klemensem kasztelanem ...
Bartosz Paprocki, 1584
4
Działalność publiczna możnowładztwa małopolskiego w późnym ...
Miejscami, które mogą mieć związek z tymi urzędami są Moskorzew, Piotrków i Przedbórz. Piotrków leży w województwie sieradzkim. Natomiast Moskorzew w powiecie lelowskim, Przedbórz zaś w województwie sandomierskim. Jednak ...
Piotr Węcowski, 1998
5
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 238
Inwentarz. dworu. i. poddanych. wsi. Moskorzew. i. Perzyny. spisany przez subdelegata grodu krakowskiego na żądanie Wespazjana Ko- chowskiego1 i Piotra Sieinońskiego, pełnomocnika norbertanek imbramo- wicJcich, oraz przez tegoż ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
6
Chłopi Królestwa Polskiego w latach 1914-1918 - Strona 211
Konieczno Włoszczowa 190 180 180 1 Kurzelów Kurzelów 216 143 50 2 Moskorzew Moskorzew 266 128 120 5 Nakło Irządze 383 200 200 8 Oleszno Oleszno 302 243 238 5 Secemin Secemin 427 166 166 11 Węgrzynowice Słupia 140 115 ...
Marek Przeniosło, 2003
7
Dzieje sztuki polskiej: Architektura gotycka w polsce. 4 v - Strona 323
Zamek 558 715 1065 1461 1477 1478 Moskorzew. Kościół par. 3585 Akta majątkowe dóbr Moskorzew. Archiwum Ostrowskich i Potockich z Maluszyna. WAP Łódź. 3586 Inwentarz Fundi Instructi plebanii Moskorzew. 1820. [w:] Akta Rządu ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1995
8
The Grove Encyclopedia of Medieval Art and Architecture
Other examples include the door (1390) of the parish church of the Włoszczowa district of Moskorzew, and a door in Bejsce parish church with the motif of the Lamb of the Apocalypse. Other church doors have wrought ironwork with rosette ...
Colum Hourihane, 2012
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 259
Moskorzew« ski dosyc z mm zatrudniony, nie zmilczal byl i owemu X.Janowi Gorskiemu: со to siç przy- pisai byt do Skargi pierwszego zawstydzenia Aryanow. W r. 1611 iuz wygotowat mu byl odpoyviedz, która dopiero w r. 1617 po polsku z ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
10
Herbarz polski - Tom 6 - Strona 552
Tegoż Jerzego podkomorzego Kijowskiego, córka Barbara, wydana najprzód za Hieronima Moskorzew- skiego, z którym córka Dorota, dostała się Gabryelowi Slcmp- kowskiemu kasztelanicowi Bracławskiemu , potem poszła za Marcyana ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841

用語«MOSKORZEW»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoskorzewという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pobili i obrabowali księdza. Policja szuka sprawców
W nocy z piątku na sobotę w miejscowości Moskorzew doszło do obrabowania i pobicia 52-letniego księdza. Złodzieje ukradli kilka tysięcy złotych i uciekli z ... «Onet.pl, 9月 15»
2
Napad rabunkowy na plebanii. Obezwładniono księdza i skradziono …
W nocy z piątku na sobotę nieznany sprawca bądź sprawcy napadli na plebanię w Moskorzewie (woj. świętokrzyskie). Dobiegający hałas usłyszał ksiądz, który ... «Kontakt 24, 9月 15»
3
Upatrzył ją sobie na żonę, więził i gwałcił. Sprawa wróciła na wokandę
W 2013 r., dokładnie 6 września, we wsi Tarnawa-Góra (gmina Moskorzew) 18-latka została porwana i uwięziona przez mieszkającego tam 54-letniego ... «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
4
Oficjalne wyniki PKW: Wygrani i przegrani wyborów samorządowych …
Jeszcze więcej zamieszania było w gminie Moskorzew w Świętokrzyskiem. W pierwszej turze o fotel wójta rywalizowało czterech kandydatów. Do II tury przeszło ... «PortalSamorzadowy.pl, 12月 14»
5
Wojciech Hermeliński nowym szefem Państwowej Komisji Wyborczej
Nie wybrano wójta w jednej gminie - Moskorzew w woj. świętokrzyskim. W drugiej turze wyborów brał tam udział jeden kandydat i nie otrzymał więcej niż połowy ... «Polskie Radio, 12月 14»
6
Świętokrzyskie: w gminie Moskorzew wójta wybrali radni
Andrzej Walasek będzie wójtem gminy Moskorzew nowej kadencji – zdecydowali w czwartek podczas sesji radni. Głosowanie było konieczne po tym, gdy w II ... «Onet.pl, 12月 14»
7
Wybory samorządowe 2014 w gminie Moskorzew. Mieszkańcy nie …
To jedyny taki przypadek w całym kraju. W gminie Moskorzew, powiat włoszczowski, mieszkańcy nie wybrali wójta. Zrobią to radni. Mieszkańcy są w szoku i nie ... «Onet.pl, 12月 14»
8
W gminie Moskorzew nadal nie ma wójta
... PKW Stefan Jaworski. Nie wybrano wójta w jednej gminie - Moskorzew w woj. świętokrzyskim. 0 0 0 · W gminie Moskorzew nadal nie ma wójta. fot.mat.pras. «PortalSamorzadowy.pl, 12月 14»
9
Marszałek Sejmu: nie można mówić, że wybory były sfałszowane
Nie wybrano wójta w jednej gminie - Moskorzew w woj. świętokrzyskim. W drugiej turze wyborów brał tam udział jeden kandydat i nie otrzymał więcej niż połowy ... «Polskie Radio, 12月 14»
10
Wybory 2014. Nie został wybrany na wójta, choć był jedynym …
Dotychczasowy wójt Moskorzewa Jarosław Klimek nie został wybrany na nową kadencję ... W zaistniałej sytuacji wyboru wójta Moskorzewa dokona rada gminy. «Gazeta Wyborcza, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Moskorzew [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/moskorzew>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA