アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"msza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でMSZAの発音

msza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でMSZAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«msza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
msza

マス

Msza

大衆 - キリスト教の一部では聖餐式の祝典の順序は最後の晩餐への参照です。 ワード質量は、ラテン語の伝統のお祝いにと執事無限の典礼の言葉で密接に関連しています。 東洋の伝統では、正教とカトリックの両方で、神の典礼を参照するのがより一般的です。 改革のルター派教会の後、最初に用語の質量を使用しますが、原因カトリック教会で単語がこれまで改革の理解が拒否され、すぐにミサ他の概念を置き換えられている、年間を通じて聖体の代名詞となっているという事実に。 他の中では、改革の他の流れ。 改革派教会は、長老とバプテストは、絶対に主の晩餐の聖餐に用語聖体の礼拝や献身でそれを置き換える、聖体の犠牲的な性質を示唆する用語として質量を拒否しました。 このような言葉は今日のプロテスタント教会のほとんどの教会でも使われています。 Msza – w części wyznań chrześcijańskich porządek celebracji eucharystycznej będącej odniesieniem do Ostatniej Wieczerzy. Słowo msza jest ściśle związane z celebracją w tradycji łacińskiej i słowami diakona kończącymi liturgię. W tradycjach wschodnich, zarówno prawosławnej, jak i katolickiej, powszechniejszym jest określenie liturgia Boża. Po reformacji Kościoły luterańskie początkowo używały terminu msza, ale ze względu na fakt, że w Kościele katolickim słowo to stało się przez lata synonimem Eucharystii, którego dotychczasowe rozumienie zostało przez reformację odrzucone, wkrótce zastąpiły mszę innymi pojęciami. Inne nurty reformacji, m.in. Kościoły reformowane, prezbiteriańskie i baptystyczne, bezwzględnie odrzuciły termin msza jako sugerujący ofiarny charakter Eucharystii, zastępując go terminami nabożeństwo komunijne lub nabożeństwo z sakramentem Wieczerzy Pańskiej. Takich określeń używa także większość współczesnych Kościołów protestanckich.

ポーランド語辞典で«msza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MSZAと韻を踏むポーランド語の単語


aisza
aisza
antrsza
antrsza
aprosza
aprosza
awalansza
awalansza
basza
basza
bekiesza
bekiesza
biala przemsza
biala przemsza
bimbasza
bimbasza
borejsza
borejsza
brosza
brosza
cicho sza
cicho sza
cisza
cisza
co gorsza
co gorsza
cwierctusza
cwierctusza
czarna msza
czarna msza
czarna przemsza
czarna przemsza
czasza
czasza
depesza
depesza
dusza
dusza
dymsza
dymsza

MSZAのように始まるポーランド語の単語

msz
msza gregorianska
msza polowa
msza wotywna
mszak
mszal
mszalik
mszalny
mszana
mszana dolna
mszanski
mszar
mszarnik
mszarny
mszasty
mszczenie
mszczenie sie
mszczonow
mszczonowski
mszczuj

MSZAのように終わるポーランド語の単語

dyspasza
dysza
fisza
flasza
flesza
fotodepesza
fotoplansza
ganesza
gejsza
gilosza
glusza
gorbusza
grusza
guasza
harambasza
hladysza
hulaj dusza
hulajdusza
izba nizsza
izba wyzsza

ポーランド語の同義語辞典にあるmszaの類義語と反意語

同義語

«msza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MSZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mszaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmszaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«msza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

masa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

mass
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सामूहिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كتلة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

масса
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

massa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

masse
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

massa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Masse
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

質量
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

질량
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

massa
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quần chúng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெகுஜன
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वस्तुमान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kütle
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

massa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

msza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

маса
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

masă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μάζα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

massa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

massa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

masse
5百万人のスピーカー

mszaの使用傾向

傾向

用語«MSZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«msza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、mszaに関するニュースでの使用例

例え

«MSZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmszaの使いかたを見つけましょう。mszaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Msza ateusza
Tytul: Msza ateuszaAutor: Honor de Balzac Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Honor de Balzac, 2015
2
O Mszy Świętej najprościej: - Strona 119
Jak przypominał nam wielokrotnie bł. Jan Paweł II, to wszystko, co zostało nam dane przez Boga, zostało nam również „zadane”. Msza Święta trwa nadal. Msza Święta jest ofiarą paschalną Tak często słowa „Pascha”, „paschalny” występują w ...
Jerzy Stefański, 2013

用語«MSZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmszaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Msze Święte na cmentarzach
Na rawskiej nekropolii 1 listopada zostanie odprawiona jedna msza święta, wspólna dla wszystkich trzech rawskich parafii. O której się rozpocznie? Sprawdziła ... «Radio Victoria, 10月 15»
2
Uroczystości z okazji 35-lecia mszy świętej radiowej. "Ewenement …
Figura Jezusa przed Bazyliką Św. Krzyża w Warszawie, skąd w każdą niedzielę nadawana jest msza święta Foto: Wikipedia CC ASA 3.0/Lee Kindness. «Polskie Radio, 9月 15»
3
RADIO MARYJA Historyczna Msza św. w nowym sanktuarium
To jest pierwsza Msza św. w tym miejscu. Nie było tu jeszcze celebrowanej Mszy św. Jesteśmy tym szczególnie poruszeni. A jest to szczególne miejsce ... «Niedzela, 9月 15»
4
Msza św. pogrzebowa abp. Wesołowskiego wg rytu dla świeckich
Pomimo, że zmarły w nocy z 27 na 28 sierpnia abp Józef Wesołowski nie został formalnie przeniesiony do stanu świeckiego, Msza św. pogrzebowa za spokój ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 9月 15»
5
Pożar kościoła w Mileszkach. Msza święta dla mieszkańców …
Mieszkańcy Mileszek wzięli w poniedziałek (31 sierpnia) udział w mszy świętej, odprawionej tuż obok zgliszczy spalonego kościoła. «Dziennik Łódzki, 8月 15»
6
Zakopane: Msza św. z udziałem górali z całego świata
Górale z całego świata w barwnych strojach i z instrumentami muzycznymi uczestniczyli 23 sierpnia w specjalnej Mszy św. na rozpoczęcie 47. «Deon.pl, 8月 15»
7
6 sierpnia w archikatedrze warszawskiej Msza św. za prezydenta …
W czwartek 6 sierpnia w archikatedrze warszawskiej odprawiona zostanie Msza św. w intencji Ojczyzny i inaugurującego służbę Prezydenta Rzeczypospolitej ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 7月 15»
8
Msza za Komorowskiego w dniu zakończenia kadencji. Kto i w jakiej …
Jak podaje Katolicka Agencja Informacyjna (ekai), będzie to msza "wieńcząca jego posługę jako Głowy Państwa". Zgodnie z wyjaśnieniami rektora kościoła i ... «Blasting News, 7月 15»
9
Kraków: 2 sierpnia msza w intencji prezydentury Andrzeja Dudy
Na plakacie zapraszającym na mszę umieszczono cytat ze świętego Jana Pawła II: "Ojczyzna jest naszą matką ziemską. Polska jest matką szczególną. Niełatwe ... «Onet.pl, 7月 15»
10
Msza na wodzie. A wokół syf, śmieci i chaszcze! ZDJĘCIA, WIDEO
W niedzielę, 28 czerwca w Rybniku na przystani ośrodka Koga Kotwica przy Zalewie Rybnickim, odbyła się kolejna, niezwykła msza na wodzie. Odprawiana co ... «Dziennik Zachodni, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Msza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/msza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż