アプリをダウンロードする
educalingo
mundur polowy

"mundur polowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMUNDUR POLOWYの発音

mundur polowy


MUNDUR POLOWYと韻を踏むポーランド語の単語

aerosolowy · aerozolowy · alkoholowy · amfibolowy · amidolowy · aniolowy · antyalkoholowy · antycholesterolowy · antymolowy · antymonopolowy · archaniolowy · bejsbolowy · bemolowy · benzolowy · bezalkoholowy · bezpopiolowy · bialopolowy · bieg patrolowy · bolowy · brystolowy

MUNDUR POLOWYのように始まるポーランド語の単語

munda · mundajski · mundek · munderunek · mundial · mundialowy · mundsztuk · mundur · mundurek · mundurkowy · mundurologia · mundurowac · mundurowac sie · mundurowiec · mundurowosc · mundurowy · munduroznawca · munduroznawczy · mundurzyk · mundurzyna

MUNDUR POLOWYのように終わるポーランド語の単語

busolowy · chocholowy · cholesterolowy · cholowy · cokolowy · czarnopolowy · czolowy · czterokolowy · czteropolowy · dezoksycholowy · dipolowy · discopolowy · doczolowy · dolowy · dwukolowy · dwupolowy · eolowy · fasolowy · fenolowy · futbolowy

ポーランド語の同義語辞典にあるmundur polowyの類義語と反意語

同義語

«mundur polowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUNDUR POLOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mundur polowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmundur polowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mundur polowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

战袍
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

uniforme de campaña
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

battle dress
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लड़ाई का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

معطف عسكري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

боевое облачение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vestido de batalha
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সৈনিকের পোশাকবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tenue de combat
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pakaian pertempuran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kampfanzug
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

戦闘服
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

전투복
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sugih perang
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chiến váy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர் ஆடை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लढाई ड्रेस
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

askeri üniforma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

battle dress
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mundur polowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бойове облачення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

rochie de luptă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

στολή εκστρατείας
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stryd rok
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

RUSTNING
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

slaget kjole
5百万人のスピーカー

mundur polowyの使用傾向

傾向

用語«MUNDUR POLOWY»の使用傾向

mundur polowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mundur polowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mundur polowyに関するニュースでの使用例

例え

«MUNDUR POLOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmundur polowyの使いかたを見つけましょう。mundur polowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polski mundur wojskowy 1918-1939 - Strona 190
Henryk Wielecki. 322. Szeregowy kawalerii w ubiorze polowym ze zrolowanym przez ramię płaszczem z 1939 r., str. 168 323. Szeregowy formacji kolarzy z obsługi ręcznego karabinu maszynowego z 1 939 r., str. 169 RYCINY KOLOROWE ...
Henryk Wielecki, 1995
2
Insygnia polskich jednostek specjalnych - Strona 22
4 Szwadron, wzory nieoficjalne: 158) na mundur wyjściowy, wym. 74 x 60, 159) na mundur polowy, wym. 74 x 60. 160) kompania zabezpieczenia, wzór nieoficjalny, wym. 77 x 62. 161) Zakład Spadochroniarstwa Wyższej Szkoły Oficerskiej we ...
Leszek Musa Czachorowski, 1998
3
Afrika-Korps - Strona 156
Tropikalny mundur polowy nosili żołnierze wszystkich stopni. Generałowie nosili tropikalną marynarkę, której krój był identyczny z krojem marynarki mundurowej M1936 noszonej przez oficerów na europejskim i rosyjskim teatrze wojny.
Ian Baxter, 2010
4
Mikrokosmos
Jeśli chodzi o pańskie mundury wojskowe, to na inspekcję w Breslau i na oficjalny obiad, który odbędzie się bodaj tego samego dnia, potrzebny będzie mundur galowy. Z kolei na manewry powinien Pan założyć mundur polowy z szablą.
Norman Davies, 2012
5
Odznaki Wojska Polskiego 1943-2003: orły-oznaki broni i ... - Strona 195
16 BATALION ROZPOZNAWCZY - ELBLĄG haft (79x60 mm) wersja - haft (75x60 mm) mundur wyjściowy mundur polowy 1 LEGIONOWSKI BATALION DOWODZENIA LEGIONOWO 1 WDZ wzór 1 - guma (90x68 mm) wzór 2 - haft (85x79 mm) ...
Zdzisław Sawicki, ‎Adam Wielechowski, 2004
6
Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 662
Trwałość i schludny wygląd munduru lotniczego — zwłaszcza oficerskiego — podnosił znakomity gatunek sukna. W roku 1937 wprowadzono w wojsku nowy typ munduru polowego z charakterystyczną miękką rogatywką. Podstawowy typ ...
Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990
7
Elita jazdy polskiej - Strona 26
Polowy mundur oficera różnił się od żołnierskiego tylko detalami (haft, obszycie zapiętych wyłogów itp.). Rajtuzy oficerskie nie były zapinane z boku. Mundur paradny natomiast był różny w zależności od stopnia. Początkowo dla wszystkich ...
Michał Karpowicz, ‎Mirosław Filipiak, 1995
8
Snajper. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w ...
Po tymszturmie mój mundur by tak poplamiony krwią,Ze marinesdali mi jeden zeswoich. Od tej chwili nosiem mundur polowy piechoty morskiej zpikselowanym kamuflaZem iwyglądaem jak oni. Noszenie cudzego munduru byo trochę dziwne.
Chris Kyle, ‎Scott McEwen, 2015
9
Niewinny
Matkamiała nasobie mundur polowy. WzrokRobiego spoczął napostaci ojca. George vanBeuren teżbył w mundurze, bardzo charakterystycznym.Biała koszula, ciemne spodnie. Ciemna czapka. To był mundur formacji znanej jako Secret ...
David Baldacci, 2014
10
Cel snajpera. Historia najniebezpieczniejszego snajpera w ...
Po tymszturmie mój mundur by tak poplamiony krwią,Ze marinesdali mi jeden zeswoich. Od tej chwili nosiem mundur polowy piechoty morskiej zpikselowanym kamuflaZem i wyglądaem jak oni. Noszenie cudzego munduru by o trochę dziwne ...
Chris Kyle, 2012

用語«MUNDUR POLOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmundur polowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chińskie mundury dla polskiej armii? Afera w przetargu za 16 …
Mundur polowy wzór 2010, a dokładniej 94,5 tys. bluz i spodni zamówionych przez Jednostkę Wojskową 4226. To o nie wybuchł kolejny mundurowy konflikt. «Dziennik.pl, 8月 15»
2
Awantura o mundury w wojsku: Przetarg wygrali Chińczycy, ale …
Mundur polowy wzór 2010, a dokładniej 94,5 tys. bluz i spodni zamówionych przez Jednostkę Wojskową 4226. To o nie wybuchł kolejny mundurowy konflikt. «GazetaPrawna.pl, 8月 15»
3
Ten bieg miesza z błotem. Zapisz się już dziś
Warunkiem uczestnictwa jest bieg w mundurze polowym lub ćwiczebnym (mundur polowy, bluza moro długi rękaw, buty krój wojskowy z cholewką min. 7,5 cala ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
4
Chłopiec zabija zakładnika? Jest śledztwo ws. filmu z egzekucji
Na nagraniu, które dżihadyści wpuścili do sieci widać, jak 10-letni chłopiec w stroju przypominającym mundur polowy jednym strzałem zabija Palestyńczyka ... «Radio Zet, 3月 15»
5
Wideo IS przedstawia egzekucję Palestyńczyka oskarżonego o …
Mężczyznę oskarżonego o to, że jest agentem Mosadu, zabija jednym strzałem chłopiec w stroju przypominającym mundur polowy. Mówiący po francusku ... «Onet.pl, 3月 15»
6
Podejrzany samochód przed budynkiem PE. Słowak chciał widzieć …
Według brukselskiej prokuratury zatrzymano 32-letniego Słowaka, który miał na sobie mundur polowy. Twierdził, że chciał się spotkać z przewodniczącym ... «rmf24.pl, 2月 15»
7
Tomasz Toporowski – „Żołnierz Południa. Generał Robert Edward …
Korzenie postaci, ubranej w niebieski, zakurzony i zabłocony mundur polowy, wyróżniający się jedynie trzema gwiazdkami generalskimi, nie były warte ... «Histmag.org, 8月 13»
8
Polski żołnierz boi się nosić mundur
Zgodnie z nimi opuszczając koszary, żołnierz może nosić wyłącznie mundur wyjściowy. Mundur polowy i ćwiczebny, noszony na co dzień w pracy, jest ... «Newsweek Polska, 1月 11»
9
Wojsko zarabia na sprzedaży sprzętu
Karabin kosztuje 150-350 zł, mundur polowy 10-20 zł, czołg T-72, po który ustawiały się kolejki 90 – 120 tys. zł, a Mig 21 od 25 do 75 tys. zł. - W tej chwili AMW ... «Newsweek Polska, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Mundur polowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mundur-polowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA