アプリをダウンロードする
educalingo
na poltwardo

"na poltwardo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNA POLTWARDOの発音

na poltwardo


NA POLTWARDOと韻を踏むポーランド語の単語

ardo · bardo · hardo · jajko na twardo · na twardo · twardo

NA POLTWARDOのように始まるポーランド語の単語

na pol · na pol gwizdka · na pol martwy · na pol polak · na pol przemyslany · na pol przytomny · na pol rozciety · na pol rozebrany · na pol spalony · na polkrotko · na polmiekko · na polsurowo · na poly · na pomoc · na poprzek · na poswieta · na potege · na potem · na powakacje · na powrot

NA POLTWARDOのように終わるポーランド語の単語

accelerando · aficionado · aikido · alamogordo · albedo · amado · amontillado · avocado · avvivando · awokado · az do · bando · bar do · barrigudo · basso profondo · belmondo · bordo · lucidus ordo · surdo · werdo

ポーランド語の同義語辞典にあるna poltwardoの類義語と反意語

同義語

«na poltwardo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NA POLTWARDOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語na poltwardoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのna poltwardoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«na poltwardo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在poltwardo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en poltwardo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

on poltwardo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

poltwardo पर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على poltwardo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

на poltwardo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

em poltwardo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

poltwardo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sur poltwardo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

poltwardo yang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

auf poltwardo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

poltwardoに
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

poltwardo 에
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

poltwardo ing
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trên poltwardo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பொட்வர்டோவில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

poltwardo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

poltwardo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

su poltwardo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

na poltwardo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

на poltwardo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pe poltwardo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για poltwardo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op poltwardo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

på poltwardo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

på poltwardo
5百万人のスピーカー

na poltwardoの使用傾向

傾向

用語«NA POLTWARDO»の使用傾向

na poltwardoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«na poltwardo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、na poltwardoに関するニュースでの使用例

例え

«NA POLTWARDO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からna poltwardoの使いかたを見つけましょう。na poltwardoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 2 - Strona 17
na twardo. Jaja należy umyć, aby usunąć zanieczyszczenia (brud, drobnoustroje), które znajdują się na powierzchni skorupy. Najlepiej strawne i przyswajalne są jaja o niezbyt dużym stopniu koagulacji. Stosunkowo niski stopień ścięcia ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2008
2
Testy i zadania z rozwiązaniami. Kucharz - Strona 63
C. na twardo. D. sadzone. 10. Rozmieszanie mąki z zimnym płynem to A. sporządzenie podprawy www.wsip.pl 63. 4. Ser podpuszczkowy to ser A. żółty. C. twarogowy. B. pleśniowy. D. homogenizowany. ożywienia, to bezrobocie A. ukryte C.
Marzanna Teresa Zienkiewicz, 2008
3
50 pomysłów na dania z grilla - Strona 78
Ziemniaki dokładnie wyszoruj, włóż do garnka z zimną osoloną wodą, ugotuj na półtwardo, odcedź. Oliwę wymieszaj z drobno posiekanym czosnkiem i natką, dodaj pieprz i nieco soli, jeszcze ciepłe ziemniaki przełóż do marynaty i odstaw na ...
Beata Grątkowska, 2013
4
Polish Heritage Cookery - Strona 857
... 563 jaja na twardo jako dodatek do zup 241 jaja na twardo 563 jaja na twardo podsmazane 241 jaja na twardo w sosie 563 jaja na poltwardo/mollet 562 jaja na miekko 561 jaja sadzone bez thiszczu 553 jaja sadzone na boczku lub sloninie ...
Robert Strybel, ‎Maria Strybel, 2005
5
Polszczyzna na co dzień - Strona 411
Odstępstwem od tej reguły są połączenia: na półkrótko, na półmiękko, na półtwardo, na półsurowo. 27.3. Wyraz pół piszemy rozdzielnie, gdy występujące w zdaniu dwa wyrazy z cząstką pół służą określeniu jednego pojęcia, czyli nazwaniu ...
Mirosław Bańko, 2006
6
Nowoczesne żywienie rodziny - Strona 214
Jaja w sosach Jaja ugotowane na twardo lub na półtwardo moa podawać z dodatkiem takich sosów, jak: pomidorom śmietanowy, pietruszkowy, koperkowy, szczypioricw grzybowy, chizanowy, na goiąco z dodatkiem zipmcL ków, kasz lub ...
Feliksa Starzyńska, ‎Zofia Zawistowska, 1966
7
Stawiam bańki!-- - Strona 26
Panie doktorze, przecież to półpoście! — Prawda! Wielki Czwartek! W takim Azie proszę o pół kopy jaj. Na półtwardo! Podała mi to na półmisku, poczem półżywy z pośpiechu wsiadłem do dorożki. Dwa tysiące piechotą nie chodzą. Koń był ...
Zygmunt Nowakowski, 1936
8
Borussia - Wydania 24-26 - Strona 78
Obiad w strugach deszczu przygotowują Agnieszka — dziewczyna opiekuńcza i współczująca, zajmująca się najchętniej swoim Basiorem, czyli Adrianem — oraz Kasia G., która specjalizuje się w gotowaniu makaronu na półtwardo. Makaron ...
Kazimierz Brakoniecki, 2001
9
Szpital w niewoli: wspomnienia lekarza, 1939-1946 - Strona 221
Wczoraj jedliśmy go na półtwardo i brzuszki dokuczały. Dzisiaj groch trzeba zmiękczyć, ale w jaki sposób? Ubiegłej niedzieli byliśmy z kolegą Misińskim na proszonym obiedzie w Strzelnicy. Oni posiadają jeszcze zapasy. Poza tym mają lepiej ...
Tadeusz Widmański, 1970
10
Polszczyzna znana i nieznana: porady, ciekawostki, ... - Strona 182
Ponadto hoja, z której spuszczali pseudolikwor, zawczasu nie pielęgnowana, nieoczekiwanie stężała na półtwardo i nawet długodzioby kszyk nie wyżymał z niej ani kropli. „Chodźmyż stąd z powrotem do naszej ostoi w jarmużu, bo choć tam ...
Andrzej Markowski, 1993
参照
« EDUCALINGO. Na poltwardo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/na-poltwardo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA