アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"na pol gwizdka"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNA POL GWIZDKAの発音

na pol gwizdka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NA POL GWIZDKAと韻を踏むポーランド語の単語


bruzdka
bruzdka
gwiazdka
gwiazdka
nagwiazdka
nagwiazdka
objazdka
objazdka
odjazdka
odjazdka
podjazdka
podjazdka
pojazdka
pojazdka
przejazdka
przejazdka
zagwozdka
zagwozdka

NA POL GWIZDKAのように始まるポーランド語の単語

na podoredziu
na podstawie
na podziw
na pogotowiu
na pohybel
na pojutrze
na pokaz
na pol
na pol martwy
na pol polak
na pol przemyslany
na pol przytomny
na pol rozciety
na pol rozebrany
na pol spalony
na polkrotko
na polmiekko
na polsurowo
na poltwardo
na poly

NA POL GWIZDKAのように終わるポーランド語の単語

agendka
arkadka
aszchabadka
bagdadka
balladka
balustradka
belgradka
bermudka
biedka
biesiadka
brodka
brygidka
budka
burgundka
czapka niewidka
czekoladka
czeladka
demimondka
dokladka
dortmundka

ポーランド語の同義語辞典にあるna pol gwizdkaの類義語と反意語

同義語

«na pol gwizdka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NA POL GWIZDKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語na pol gwizdkaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのna pol gwizdkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«na pol gwizdka»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

敷衍了事
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a medias
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

half-heartedly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आधे मन से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فتور
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

нерешительно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sem entusiasmo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অর্ধ অকপটে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mollement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Untuk peluit
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

halbherzig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

なまじっか
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

냉담하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

setengah-heartedly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hửng hờ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரை மனதுடன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अर्धा heartedly
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

isteksiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

senza troppa convinzione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

na pol gwizdka
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нерішуче
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cu jumătate de gură
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με μισή καρδιά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

halfhartig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

halvhjärtat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

halvhjertet
5百万人のスピーカー

na pol gwizdkaの使用傾向

傾向

用語«NA POL GWIZDKA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«na pol gwizdka»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、na pol gwizdkaに関するニュースでの使用例

例え

«NA POL GWIZDKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からna pol gwizdkaの使いかたを見つけましょう。na pol gwizdkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 629
btenie czegoé wszystkich sil»: Indurain áwiadom tego, iz tylko kataklizm móglby mu odebrac czwarty triumf w Wielkiej Pçtli, poje- chal czasówkc „na pól gwizdka". Przegral z Ugriumowem о ponad trzy minuty, со mu sic nigdy nie zdarzalo.
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
2
IN MEMORIAM CASIMIRI NITSCH: - Strona 97
O bliższych związkach dolnołużyckiego i górnołużyckiego z pół- nocnopolskim, a zwłaszcza z kaszubskim obszarem językowym ... giSla, 'goleń', pol. gwar. gita i giżela 'od nogi zwierzęcia', dł. gwizdka 'wieczór przed Bożym Narodzeniem' pol.
Mieczysław Karaś, 1975
3
Atlas gwar wschodniosłowiańskich Białostocczyzny
Gwizdek XIII 28 Formy literackie: brus. ceicm)ox, ceicm)yAtxa; ukr. ceucm)ox, ceucm)yAtxa; pol. gwizdek. Materiały atlasowe: svis'c^oł 70,74,79,85,86,91; s'vis'c^oł 61,66,69; svis'c*ół 84,97-99; s'visc*ół 71,78; s'vis'c*ół 89,95; svys'c^ół 93,96; ...
Instytut Słowianoznawstwa (Warszawa), ‎Stanisław Glinka, ‎Antonina Obrębska-Jabłońska, 1996
4
Czwarty pożar Teheranu - Strona 49
separatyści. na. pół. gwizdka. Do Tabrizu jechałem skuszony wybitną prozą szwajcarskiego pisarza Nicolasa Bouviera, który w 1953 roku, jako dwudziestoczteroletni absolwent studiów literackich i prawniczych, sfatygowanym fiatem topolino ...
Marek Kęskrawiec, 2010
5
Z badań nad językiem polskim środowisk emigracyjnych: ... - Strona 219
. fajor rum 167 kan. pol. fajrobot 155 am. pol. fajtować 57, 60 am. pol. fajtować sie, 60 gw. pol. familia, famielija 122, 187 kan. pol. fana 155, 161 am. pol. farma 144 kan. pol. farmerski 156, 165 kan. pol. farnes ... Gwizdek 209 niem. pol.
Salomea Szlifersztejn, 1981
6
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 3 - Strona 1542
KOMPOZYTOR NN; pol. Gwiazda na niebie blysnela (14928); GWIAZDKA (Kolçda) / NOSKOWSK1 Zygmunt; pol. GWIAZDKA DLA GRZECZNYCH DZIECI (Dialog z chórem)/ KOMPOZYTOR NN; pol. GWIAZDKA NA OBCZYZNIE / AUTOR NN; ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 497
Zatrzymał nas gwizdek milicyjny, dwóch funkcjonariuszy kiwało na nas palcami. 2 Mówimy, że ktoś robi coś na pół gwizdka, jeśli fps *a robi to poniżej swoich możliwości. W przędzalniach 'P*^ p^r Łodzi pracuje się teraz na pół gwizdka, nie ma ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Cicha przystań
Damian to motolotniarz, przypomniałam sobie, myjąc się na pół gwizdka. Zwykle nie lata o tej porze, ale może po prostu wybrał się z rana na ryby i tego kogoś znalazł. Wsunęłam spodnie z wczoraj, nic że upieprzone, chyba piwem, do tego ...
Marta Mizuro, 2014
9
Zasługa dla Polski. Pułkownik Ryszard Kukliński opowiada ...
PÓŁ. ROKU. W. WIETNAMIE. Mój wyjazd do Wietnamu był nagrodą za przygotowanie ćwiczeń „Lato 1967”. ... Dla Stanów Zjednoczonych to była wojna na pół, może nawet na ćwierć gwizdka, ale dla amerykańskich żołnierzy to była wojna ...
Andrzej Krajewski, 2014
10
Upadek
Wciąż bolała przy dotyku. Cofnął rękę. Angie wzdrygnęła się, kiedy ostatnim razem przypadkiem dotknęła jego gołego ramienia. Zawsze reagowała na niego emocjonalnie, nigdy na pół gwizdka. Lubiła sprawdzać, na ile może sobie pozwolić.
Karin Slaughter, 2013

参照
« EDUCALINGO. Na pol gwizdka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/na-pol-gwizdka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż