アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"na skos"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNA SKOSの発音

na skos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NA SKOSと韻を踏むポーランド語の単語


czikos
czikos
fildekos
fildekos
fokos
fokos
jakos
jakos
katolikos
katolikos
kokos
kokos
kos
kos
krokos
krokos
merynoprekos
merynoprekos
mlokos
mlokos
na ukos
na ukos
niedokos
niedokos
niejakos
niejakos
odkos
odkos
onkos
onkos
pokos
pokos
skos
skos
w lewo w skos
w lewo w skos
w prawo w skos
w prawo w skos
w skos
w skos

NA SKOSのように始まるポーランド語の単語

na sam przod
na schwal
na sciez
na sciezaj
na serio
na siedzaco
na sile
na skraju
na skrecie
na skros
na skutek
na slepo
na slowo
na spod
na spodzie
na spolke
na sportowo
na sposob
na sprzedaz
na srodek

NA SKOSのように終わるポーランド語の単語

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
prekos
przekos
sianokos
turkos
ukos
zakos
zonkos

ポーランド語の同義語辞典にあるna skosの類義語と反意語

同義語

«na skos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NA SKOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語na skosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのna skosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«na skos»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

在倾斜
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

en el slant
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

on the slant
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तिरछा पर
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

على الميل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

косо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

na inclinação
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আড়াআড়ি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sur la pente
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyerong
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

schräg
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

斜めに
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

경사 에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

diagonally
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trên nghiêng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நுனி மீது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

तिरपे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çaprazlama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sui pendii
65百万人のスピーカー

ポーランド語

na skos
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

косо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pe înclinată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προκατειλημμένη έποψη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

op die inslag
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

på den lutande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

på skrå
5百万人のスピーカー

na skosの使用傾向

傾向

用語«NA SKOS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«na skos»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、na skosに関するニュースでの使用例

例え

«NA SKOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からna skosの使いかたを見つけましょう。na skosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Najszybsze ćwiczenia na mięśnie brzucha - edycja podstawowa:
Jeśli będziemy katować te mięśnie będą one wystawać dzięki zaokrągleniom na linii tułowia Skosy tułowia siedząc (tak jak powolny ruch radarowy zależy, w którą stronę skierujemy głowę – lewo środek prawo) Skos tułowia siedząc ...
Piotr Koczewski, 2014
2
Ćwiczenia narciarskie dla początkujących i ...
... Jadąc pługiem, wykonujemywykonujemy skręt dostokowy, skręt dostokowy, trzymając kijki na trzymając kijki na skos z przodu skos z przodu (niżej opuszczony (niżej opuszczony koniec kijków koniec kijków dotyka kolana dotyka kolana nogi ...
Szymon Tasz, 2015
3
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 601
1 Jeśh jakaś osoba lub rzecz przecina, pokonuje itp. jakiś obszar na skos, w skos lub skosem, to robi to po przekątnej, z jednego rogu w drugi. Przebiegł truchtem placyk na skos- Upycham narty na skos przez całą szerokość przedziału- Teraz ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Inteligentne algorytmy - Strona 14
Deklaracja typów wykorzystywanych jako stałe (const) w procedurze, i opisujących ruchy wszystkich figur do gry w szachy. Dla pionka definiujemy 5 rodzajów ruchów: ruch o jedno lub dwa pola do przodu, zwykły ruch bijący na skos do przodu ...
Artur Bieliński, 2015
5
Nowy Jork. Przewodnik niepraktyczny
... typowego nowojorskiego jaywalkera, który, lekceważąc rozpędzone samochody, chodzi na skos, wbrew sygnalizacji świetlnej i na przekór przepisom) jest coś magicznego w tym rytmicznym układzie, który w pierwszej chwili może sprawiać ...
Kamila Sławińska, 2008
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 274
«zarzucié coa komuá w sposób gwattowny, szorstki, zaatakowaé kogoá stownie, czesto nieslusznie. bez powodu»: Naskoczyé na kogos w przystepie /lego humoru. na skos p. skos. naskórek m ¡II, D. ~rka, N. ~rkiem, blm l. «ze- wnetrzna ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
R - Z. - Strona 238
czyjejá pomocy, goácinnoáci. Skorzystaé z wol- nego miejsca. Skorzystaé z telefonu, z lazienki. Wiele skorzystal wysluchawszy wykladu. Skorzystaé z prawa laski. Д Skorzystaé z zapro- szenia «przyjaé zaproszenie» skos m IV, D. -u, Ms. ~sie; ...
Mieczysław Szymczak, 1995
8
Hopper wirtualny: Obrazy w pamiętającym spojrzeniu - Strona 228
Należy również zwrócić uwagę na skos ramy łóżka (dzięki porównaniu z naprzeciwległą stroną posłania uwidacznia się jej wyraźna, perspektywiczna nieregularność), który wprowadza spojrzenie do wnętrza pokoju. Z kolei formę odwiniętej ...
Filip Lipiński, 2013
9
Pamięć wypędzonych: Grass, Beneš i środkowoeuropejskie ...
Rakiem na skos Już sam tytuł — Idąc rakiem — jest polemiką niemal 75-letniego dziś pisarza z samym sobą. Trzydzieści lat temu Grass, wspierając politykę wschodnią Willy'ego Brandta i zarazem ścierając się z rebeliancką ...
Piotr Buras, 2003
10
Stalowe Szczury: Błoto
Wyprostowa sięnaca ą wysoko9ć, na szybko da ognia trzyrazy, schwyci bro"iskoczy w bok,popędzi na skos przez rumowisko zwalonych fortyfikacji, skoczynogami naprzódw pochy ąjamę. RAZ. Podnosi sięz wyciągniętą przedsiebie ręką ...
Michał Gołkowski, 2015

用語«NA SKOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からna skosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wspomnienie o braciach Narbuttach
To była chyba pierwsza z tajemnic Jerzego Narbutta, na którą natknąłem się .... opowiadał z przejęciem, powtarzając ze mną po latach drogę na skos przez park ... «wPolityce.pl, 10月 15»
2
Nawiedzenie na przełęczy
W niskiej i wąskiej bramie kościoła obraz trzeba było położyć na boku i nieco odchylić na skos, by rama zmieściła się w futrynie. Dopiero przed samym ołtarzem ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 10月 15»
3
Katowice: Słowackiego już po remoncie. Oto jak wygląda ZDJĘCIA
Następnie w trakcie prac wymieniona została nawierzchnia jezdni i chodników, przebudowane zostały miejsca postojowe (teraz parkujemy i na skos i ... «Dziennik Zachodni, 9月 15»
4
Fundacja Fenomen chce, by piesi mogli wchodzić na przejście na
I powstają kolejne, na przykład na skrzyżowaniach Bratysławskiej z Wileńską i Wróblewskiego, gdzie ruch jest tak mały, że emeryci pokonują je na skos. «Dziennik Łódzki, 8月 15»
5
Plac Wiosny Ludów: Powstanie długi pasaż od Taczaka do Starego …
Taczaka, poprzez pasaż Apollo, dalej w dół ulicą Wysoką , potem na skos przez plac ... Pytamy dewelopera, czy jest skłonny przystać na takie ustępstwa wobec ... «Głos Wielkopolski, 7月 15»
6
Fotografie Tomasza Spicyna. Zdjęcia leżą na ulicy
"Ulica w chwili spokoju, żadnych policyjnych wozów na okolicznych rogach, ... z drugiej strony ulicy i na skos, udając, że interesuje cię sąsiednia wystawa, ... «Kurier Lubelski, 7月 15»
7
Lublin: Krawężniki na przejściach dla pieszych mają być obniżone
Tu piesi idący na skos przez pl. Kaczyńskiego między ul. Kołłątaja a Okopową mają do pokonania wyjątkowo wysoki krawężnik przy jezdni biegnącej wzdłuż ... «Dziennik Wschodni, 6月 15»
8
"Ruszył samochodem i chciał uciekać". Żołnierz zatrzymał pijanego …
Marszałka Józefa Piłsudskiego, w nocy z niedzieli na poniedziałek zatrzymał i ... Stał na skos, w poprzek drogi, a przód pojazdu skierowany był do osi jezdni ... «TVN24, 4月 15»
9
Absurd na Koraszewskiego. Ulicy pilnowali... strażnicy [wideo]
krzyczał jeden z kierowców, który chciał zaparkować na skos. ... zmieniono organizację ruchu i na ulicy Koraszewskiego parkuje się teraz po drugiej stronie ... «Nowa Trybuna Opolska, 8月 14»
10
Jeżyce: problem z parkowaniem na ul. Szamarzewskiego
Samochody na Szamarzewskiego miały parkować równolegle. Przynajmniej tak chciał ZDM. Mieszkańcy jednak, wolą ustawiać samochody jak zawsze, na skos ... «Onet.pl, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Na skos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/na-skos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż