アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"w skos"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でW SKOSの発音

w skos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

W SKOSと韻を踏むポーランド語の単語


czikos
czikos
fildekos
fildekos
fokos
fokos
jakos
jakos
katolikos
katolikos
kokos
kokos
kos
kos
krokos
krokos
merynoprekos
merynoprekos
mlokos
mlokos
na skos
na skos
na ukos
na ukos
niedokos
niedokos
niejakos
niejakos
odkos
odkos
onkos
onkos
pokos
pokos
skos
skos
w lewo w skos
w lewo w skos
w prawo w skos
w prawo w skos

W SKOSのように始まるポーランド語の単語

w razie
w razie gdyby
w rezultacie
w sam czas
w sam raz
w sama pore
w skok
w slad
w slup
w smak
w sprawie
w srode
w srodku
w st sp
w stanie
w stanie spoczynku
w stosunku
w sumie
w szczegolnosci
w sztok

W SKOSのように終わるポーランド語の単語

a huis clos
a propos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
prekos
przekos
sianokos
turkos
ukos
zakos
zonkos

ポーランド語の同義語辞典にあるw skosの類義語と反意語

同義語

«w skos»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

W SKOSの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語w skosを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのw skosの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«w skos»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

斜角
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bisel
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bevel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

झुकना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شطبة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

скос
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bisel
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঢল
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

biseau
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bevel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fase
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ベベル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

사각
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bevel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đi theo đường tà
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெவில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

काटकोनात असणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

konik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

angolo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

w skos
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

скіс
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

conic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λοξή γωνία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skuinste
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avfasning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

bevel
5百万人のスピーカー

w skosの使用傾向

傾向

用語«W SKOS»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«w skos»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、w skosに関するニュースでの使用例

例え

«W SKOS»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からw skosの使いかたを見つけましょう。w skosに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Snowboard, jak jeździć lepiej w każdych warunkach - Strona 60
na przedniej krawędzi zakończona kontrolowanym upadkiem front-side 3. jazda w skos stoku back-side 4.jazda w skos stoku na tylnej krawędzi zakończona kontrolowanym upadkiem Ćwiczenie jest połączeniem ćwiczenia jazdy w skos stoku ...
pod red. Michała Przybylskiego, 2015
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 476
Hełm panujących królów, książęt, jest złoty i otwarty; mniejsze jego otwarcie, skierowanie w skos niższą godność książęcą oznacza. Hrabiowskie herby i z nimi , wyżej i niżej powinowaconych tytułów, noszą hełmy srebrne, zamknięte licznemi ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
3
XML for Catalogers and Metadata Librarians
dc:description> <dc:title>Using the Open Archives Initiative . . .</dc:title> <dc:subject> <skos:Concept rdf:about="http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2007001751"> <skos:prefLabelxml:lang="en">Metadata harvesting.</skos:prefLabel> ...
Timothy W. Cole, ‎Myung-Ja K. Han, 2013
4
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 206
Za mostkiem na uregulowanej Brennicy w lewo w skos, wiejską dróżką między zabudowaniami. Przed ścianą lasu w lewo (uwaga na znaki!) i brzegiem polany do linii wyciągu orczykowego, wzdłuż którego w górę. Przy końcu trasy wyciągu ...
Mirosław J. Barański, 2007
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 222
Wiete skorzystal, wysluchawszy wykladu. Skorzystaé z prawa laski. A Skorzystaé z zaproszenia «przyjaé zaproszenie» skos m /V, D. -u, Ms. ~sie; Im M. -y 1. «kawatek tkaniny odciery ukosnie, pod kqtem ostrym w stosunku do nitek tej tkaniny»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Synkretyzm Stylistyczny Poezji Stanisawa Grochowiaka - Strona 23
Wynalazkiem poety jest zapewne zwrot „lecieć w skos", albowiem słownik frazeologiczny takiego zwrotu nie odnotował. W skok można „biec, iść, jechać, pędzić, ruszać, zbliżać się, puszczać się" etc. Przy końcu utworu powraca w charakterze ...
Józef Duk, 1997
7
Herbarz Szlachty Kaszubskiej - Tom 2 - Strona 240
BROCHWICZ III albo JELEŃ W polu złotym pół jelenia barwy naturalnej (czerwonego), wyskakującego z barku półksiężyca złotego na opak, w skos lewy, z gwiazdą złotą w środku. Nad hełmem w koronie, na ogonie pawim półksiężyc na opak ...
Przemysław Pragert, 2007
8
Germinal
Rozpoczęto grę z uderzeniem godziny drugiej, Zachariasz podrzucił piłkę, trzy razy podbił ją maczugą w powietrzu, a potem mistrzowskim ciosem posłał ją w powietrze na jakieś czterysta metrów w skos poprzez pole burakowe. Grać po ...
Émile Zola, 2017
9
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 26
... część palca środkowego przykłada - od strony palca wskazującego - do brzegu daszka czapki (do obrzeża hełmu, beretu, kapelusza) nad kątem prawego oka; dłoń jest zwrócona ku przodowi, łokieć zaś skierowany w dół i na prawo w skos.
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009
10
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
... się absolutnie odmienna w orkiestracji pana X. Są to odcienie, których ogół nie chwyta, ale szaleńczy stłumiony śmiech dziecka pod okiem zaostrzonym jak niebieski ołówek, choć zaostrzonym nieco w skos, to więcej niż różnica orkiestracji.
Marcel Proust, 1965

用語«W SKOS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からw skosという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przedwojenne porady na dobre zdrowie i urodę
Nasze babki i prababki podziwiamy za elegancję – włosy ułożone w fale, usta .... Zadanie do wykonania jest dosyć proste „Posuń się w skos na lewo i podnieś ... «Wirtualna Polska, 11月 15»
2
Drażniący Tomczyk
Przychodzi w szczególny czas: jej premiera odbywa się w Teatrze Telewizji w .... jakby świadomie pisali w skos naszych przyzwyczajeń i stereotypów. «e-Teatr.pl, 6月 15»
3
Alina Janowska o Powstaniu: Umiałam strzelać, tatuś mnie nauczył
"Zobaczyłam Niemców schodzących według mnie na jakiejś zewnętrznej - to mogło być ze sznurów zrobione - drabinie, wzdłuż, w skos ściany. Z wysokości ... «Dziennik.pl, 8月 14»
4
Leniwe w Barze Mlecznym
2 centymetrowy wałek, spłaszczyć i pokroić w skos. Pierogi wrzucić na wrzącą, osoloną wodę i gotować do wypłynięcia. Pogotować jeszcze ok. minuty i wyjąć ... «Radio Olsztyn, 7月 14»
5
Węgierska Górka ma nowy herb
W polu czerwonym, na trójwzgórzu zielonym, szlachcic węgierski o wąsach i ... w prawicy przed sobą wyciągniętą szablę srebrną z jelcem złotym w skos lewy, w ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 7月 14»
6
Siedemnastowieczna cerkiew w Bałuciance uratowana [WIDEO]
Majstersztykiem ciesielskiej pracy jest oktagonalny strop w babińcu (czyli części przeznaczonej dla kobiet) - pionowe ściany przechodzą nagle w skos, który ... «Nowiny24, 8月 13»
7
Świetnych przejść w Alpach ciąg dalszy
Tam gdzie Beyond odbija w lewo, Dard-Repellin kieruje się w skos w prawo do ogromnego zacięcia przecinającego północną ścianę. Mercier i Pesce przeszli ... «Wspinanie.pl, 10月 12»
8
W Chorzelach odwrotnie wciągnięto flagę na maszt
Na lewo od pnia czarny róg myśliwski z okuciami, ustnikiem i wylotem w kolorze złotym, ułożone na opak w skos" - to opis nowego herbu Chorzel. A w zasadzie ... «Tygodnik Ostrołęcki, 8月 12»
9
Cygańskie lato w Brzoskwince
W chwili obecnej, cała połać skalna na prawo od wybitnej rysy (Cyganka ... Start przez lekki przewis i trawers w skos w prawo systemem chwytów w rysie to od ... «Wspinanie.pl, 10月 10»
10
Metamorfoza pani Magdaleny
Została podkreślona grzywka, która schodzi delikatnie w skos, a całość fryzury akcentuje rysy twarzy. Na koniec włosy Czytelniczki zostały wymodelowane. «Nowiny24, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. W skos [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/w-skos>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż