アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nachodzic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNACHODZIC SIEの発音

nachodzic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACHODZIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NACHODZIC SIEのように始まるポーランド語の単語

nachlapac
nachleptac sie
nachmurzac
nachmurzony
nachmurzyc
nachmurzyc sie
nacho
nachod
nachodzca
nachodzic
nachor
nachorowac sie
nachrapac sie
nachrapek
nachromowac
nachromowywac
nachrzanic
nacht und nebel
nachtmusik
nachtseite der natur

NACHODZIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnachodzic sieの類義語と反意語

同義語

«nachodzic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACHODZIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nachodzic sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnachodzic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nachodzic sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月重叠
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

solapamiento en agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

overlap in August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में ओवरलैप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التداخل في أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

перекрытия в августе
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobreposição em agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট ওভারল্যাপ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

chevauchement en Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pertindihan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Überschneidungen im August
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月における重複
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 중복
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tumpang tindih Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chồng chéo trong tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் ஒன்றுடன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट आच्छादन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos örtüşme
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sovrapposizione nel mese di agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nachodzic sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

перекриття в серпні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

suprapunere în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλεπικάλυψη τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorvleueling in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överlappning i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overlapping i august
5百万人のスピーカー

nachodzic sieの使用傾向

傾向

用語«NACHODZIC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nachodzic sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nachodzic sieに関するニュースでの使用例

例え

«NACHODZIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnachodzic sieの使いかたを見つけましょう。nachodzic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mastering Polish - Strona 271
according to the pattern of) nachodzic: to importune; to invade nachodzić sie: to walk one's legs off nachylic sie: to bend down nadejść: to approach nadepnać: to step on (something) nadlecieć: to fly nigh nagroda: reward nagrzany/a/e: ...
Albert Juszczak, 2004
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 335
335 nachodzic sie sumowanie sic czynnosci, пр. : nakiamac, nagrze- szyc, nameczyc sie, nachodzic sie; b) sumowanie sic czynnosci dotyczacych wielu przedmiotów, np. naopowiadac, naluskac, naprodukowac, na- przynosic itp.' 2.
Bogusław Dunaj, 2000
3
Słownik języka polskiego - Strona 321
Z wiekiem nabywa sie oglady. m Kiedy dawniej nabywali oryginaly, to dla kompletu powinni nabyé kopie. ... Czuje, ze na- chodzi mnie smutek. nachodzic sic, nachodzç siç, nachodza sic: Nachodzilam sie za tymi meblami co niemiara. na ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 176
... t 53 monopolizowac (sic) ndk t 53 > z montowac (sic) ndk t 53 > z~ moralizowac ndk qt 53 mordowac (sie) ndk t 53 > za ... 87 nachodzic (sic) ndk t 80 > najsc it 41 nachodzic sie (duzo) dk it 80 nachylac (sic) ndk t 98 о nachylic 75 naciaé (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Liście na wietrze - Strona 53
Biedny, stary ojciec co sie nachodzil do komendanta, co sie nablagal, by mu zwrócono syna, ale niestety, kamieri w wode. Przepadl pan Stas i sluch o nim zaginaL Zas mlodszy brat pana Stasia, Tomek, od razu poczul sie komunistq i ...
Felicja Konarska, 1994
6
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 247
pokarmy, części ciała, zwierzęta, rośliny itp. tłumaczy się treścią „Zwierciadła", wprost opisującego prozą i wierszem ... waiic 2, nabiegać 1, nabiegać sie 1, nabłądzić sie 1, nabudować 1, nabuntować 1, nabyć sie 2, nachodzić sie 2, nacierać 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
7
Polska komedja rybałtowska - Strona 22
385 Tóżem sie sfatygował, zam mało dziś schodził, Radbym sie czym po pracy, Alberte, ochłodził. ALBERTUS]. Bywał tu ... Na wozie jedź, źle konia tak zrazu mordować, Nachodzić sie, nieblizuć ma z tobą wędrować. Ale patrz, jak za wozem ...
Karol Badecki, 1931
8
Materiały - Tomy 22-23 - Strona 62
Prusacy do kolacji tam, gdzie ich wielka kompania, jak dzis tutaj byla, kazden nachodzic sie. bardzo musi, szukajac swego miejsca. Na talerzach bowiem leza. kartki z nazwiskami kazdej damy i mczczyzny, i zawsze kobiety prze- dzielane sa.
Polska Akademia Nauk. Komisja Nauk Historycznych, 1972
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 914
Wyroby rzemieślnicze jeszcze niedawno miały wielu nabywców~ Zgłosiło się wielu potencjalnych nabywców zagranicznych aut. 0 nabywczyni, D ni, ... 1 Jeśli dwie rzeczy nachodzą na siebie, to na części swojej powierzchni pokrywają się.
Mirosław Bańko, 2000
10
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 249
«о wlosach, siersci, piórach: podniesc sie do góry, stanac deba; nastroszyc sic»: Czupryna sic najezyla. najmita m odm. jak i ... ~chodz, ~dzil I. «pojawic sie niespodzianie, odwie- dzic kogos wbrew jego zyczeniu»: Nachodzic kogos w biurze, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999

参照
« EDUCALINGO. Nachodzic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nachodzic-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż